منبع عشق

ادبیات مسیری منحصر به فرد است. هر فرد قدرت ترسیم جهان‌های وسیع خود را دارد. در درون این جهان‌ها، تصویری واضح از آینده، غوطه‌وری کامل در لحظه حال و یادآوری عمیق داستان‌های گذشته وجود دارد. و سپس، هر صفحه به آینه‌ای تبدیل می‌شود که قادر به انعکاس عمیق‌ترین لایه‌های روح است. مجموعه مقالات «سرزمین عشق» مجموعه‌ای از لحظات آرام است که عمیقاً با بازگشت نویسنده، تران تی توی لین، به افق‌های دوردست، عجین شده است.

هر نویسنده‌ای قلمرو واقعیت منحصر به فرد خود را دارد، فضایی که در آن راه‌هایی برای کاوش لایه‌های واقعیت و بیان انبوهی از احساسات با رویکردی کاملاً شخصی پیدا می‌کند. نویسنده، تران تی توی لین، نیز از این قاعده مستثنی نیست. او که در سال ۱۹۷۶ متولد شده است، در حال حاضر در سوک ترانگ زندگی می‌کند و می‌نویسد. با رویکردی صادقانه به نویسندگی، هر کلمه او تلاش می‌کند تا جوهره حومه جنوب غربی ویتنام را به تصویر بکشد. تا به امروز، او اشعار و مقالات متعددی را در کتاب‌های مختلف منتشر کرده است. مجموعه مقالات او، با عنوان ساده «سرزمین عشق»، که توسط انتشارات کیم دونگ منتشر شده است، به طور کامل این روحیه خلاق را در بر می‌گیرد.

با خواندن مقالات «سرزمین عشق»، هر خواننده‌ای به تدریج فضای هنری‌ای را که نویسنده تداعی می‌کند، احساس خواهد کرد. وسعت چشم‌انداز سرزمین مادری موج‌هایی می‌آفریند، قلب را لمس می‌کند و نوازش می‌دهد. سبک نوشتاری نویسنده ظریف و در عین حال سرشار از احساسات است، داستان‌های خود را نام می‌برد و سپس صادقانه آنها را بر روی صفحه آشکار می‌کند. لحن آرام و صمیمی است و نگرانی‌های نویسنده را در مورد آنچه در زندگی گذشته است، به خواننده منتقل می‌کند.

بنابراین، دنیای کتاب ترکیبی از تصاویر ساده، رنگ‌های نقاشی‌های دوران کودکی و حرکات زندگی روستایی است. همه این‌ها در سراسر کتاب طنین‌انداز می‌شوند تا پیام صمیمانه نویسنده را برجسته کنند: «... و من نیز اغلب وقتی تصاویر سرزمین مادری‌ام، خاطرات آرامش‌بخش با مادرم، با دوستان دوران کودکی‌ام را می‌بینم، غریبه‌ای دور از خانه بوده‌ام. من همیشه سرزمینی برای دوست داشتن دارم.»

مقاله‌ها همیشه مزیت منحصر به فردی در برانگیختن احساسات خاص در خوانندگان داشته‌اند. هر مقاله در این کتاب به طور طبیعی به خواننده اجازه می‌دهد خاطرات خود نویسنده را تجسم کند. در آنجا، خوانندگان لحظاتی از تأمل در مورد زندگی بازرگانان دوره‌گرد، سرنوشت کسانی که رودخانه‌ها و مکان‌هایی مانند Ngã Năm و Ngã Bảy را به «بازارهای شناور روی رودخانه» تبدیل کردند، خواهند داشت.

دکه‌های کوچک کنار جاده نمادی از خرید و فروش ساده هستند و سختی‌های فراوان زندگی در دلتای مکونگ را در خود جای داده‌اند. طنین صدای دم‌اسب‌ها، روستا را پر می‌کند و خاطرات کودکی را تداعی می‌کند که اگرچه دور هستند، اما هنوز طنین‌اندازند و افکار عمیقی را در مورد دوران صلح و ارزش‌های اساسی برمی‌انگیزند. سپس قایق‌های کاغذی دوران کودکی وجود دارند که برای همیشه در خاطره‌ها حک شده‌اند، اما ناخودآگاه این تصاویر را برمی‌انگیزد...

همه اینها بارانی از خاطرات را خلق کرد، بارانی که سبزی سال‌های سپری شده در بازی‌های جنگی در مسیرهای پوشیده از نیزار را زنده کرد. نویسنده در صفحات کتاب، روحیه حفظ گذشته، زنده نگه داشتن آن و خدمت به عنوان منبع، آسمانی که زیبایی روح را در خود جای داده است را بیان می‌کند: «هر روز جدیدی که می‌گذرد، بذرهای بیشتری از رویاها می‌کارم. بذرهای عشق را در سرزمین مادری‌ام می‌کارم. و معتقدم که جوانه‌های سبز آینده از آنجا جوانه خواهند زد.» بنابراین، این کتاب پیوندهای ویژه‌ای ایجاد می‌کند و به خوانندگان اجازه می‌دهد تا با غرق شدن در تکه‌های خاطره‌ای که نویسنده ارائه می‌دهد، طنین عمیقی پیدا کنند.

با خواندن مجموعه مقالات «سرزمین عشق»، خوانندگان می‌توانند احساسات نویسنده را در مورد زمان و زمانه، در مورد جریان برگشت‌ناپذیر زمان، درک کنند. هر مقاله، اگرچه لحظات مختلفی را به تصویر می‌کشد، در نهایت اضطراب‌ها و پشیمانی‌های خودِ سوژه را در مورد زمان روشن می‌کند: «زمان مانند رودخانه‌ای آرام جریان دارد، کرانه‌های آن دائماً در حال فرسایش و ساخته شدن هستند. زندگی انسان نیز با گذشت زمان بارها تغییر می‌کند.»

در پی این جریان، نویسنده از تغییرات زمانه و جنبه‌های منفی توسعه که باعث محو شدن بسیاری از ارزش‌های قدیمی سرزمین مادری و روستاها شده است، ابراز تاسف می‌کند. در پشت هر داستان در این مقاله، دوره‌ای طولانی از تأمل و تفکر نهفته است. این به خواننده اجازه می‌دهد تا با نویسنده وارد گفتگو شود، ریشه‌های عمیق را کشف کند و سپس افکار والا را در درون خود بیدار کند. «ماشین‌ها با سرعت از روی پل‌های جدیدی که بر روی رودخانه‌ها و کانال‌ها قرار داشتند، عبور می‌کردند. گذرگاه‌های کشتی‌ها به طور فزاینده‌ای خلوت شدند و خیلی زود دیگر کسی در حال پارو زدن دیده نشد.»

این عبارات صمیمانه مانند نوشته‌های صادقانه‌ی دفتر خاطرات از اعماق قلب هستند. خوانندگان در اعماق این تأملات، محبت یک فرد روستایی را به سرزمین مادری و خانواده‌اش تشخیص می‌دهند. در هر صفحه، تصاویری از مردمان گذشته، کسانی که سوژه را به وجود آورده‌اند و زیباترین خاطرات زندگی خود را رقم زده‌اند، حضور دارند.

مادر، با احساسات صمیمانه‌اش، همیشه مانند خورشید گرما می‌تاباند. پدر، یک مسافر آرام و اهل سفر در گذشته، تاجری دوره‌گرد است. سرزمین مادری محبوب با ریتم ملایم قایق‌های کوچکی که بر روی آب پارو می‌زنند، در هم آمیخته شده است. بنابراین احساسات نویسنده به شکلی اصیل و در عین حال عمیقاً تأثیرگذار بیان می‌شود. بنابراین، داستان کتاب دامنه وسیع‌تری پیدا می‌کند و به صدای مشترک بسیاری از کسانی تبدیل می‌شود که سرزمین روستایی ساده اما عمیقاً نوستالژیکی را گرامی می‌دارند.

چیزهای ساده‌ای که از خاطرات نوستالژیک نویسنده، تران تی توی لین، در «سرزمین عشق» استخراج شده‌اند، با خلوص نیت به خوانندگان رسیده‌اند. خاطرات کودکی نویسنده، که به روشنی در ۲۷ مقاله به تصویر کشیده شده‌اند، روح خواننده را تسکین می‌دهند و به هر فرد اجازه می‌دهند در میان جریان شتاب‌زده زندگی مکث کند و بدین ترتیب، زمان حال را عمیق‌تر درک کند. این کتاب بار دیگر عمیقاً بر ارزش حافظه تأکید می‌کند، اینکه در هر شرایطی، حافظه همیشه منبع عشق و ارزش‌های واقعی در زندگی است.

سازمان مردم نهاد ترانس

منبع: https://baodanang.vn/channel/5433/202503/mach-nguon-yeu-thuong-4002883/