میشل باچلت و سرود دوستی بین ویتنام و شیلی.

از روزهایی که میشل باشله، رئیس جمهور سابق شیلی، در حمایت از ویتنام به خیابان‌ها آمد تا سفرهایش به ویتنام سال‌ها بعد، آهنگی را ساخت که دو ملت را به هم پیوند می‌داد. این احساس، ساده اما عمیق، او را به عنوان یک دوست صمیمی ویتنام معرفی می‌کند.

Thời Đại•19/08/2025

سال‌ها مبارزه برای ویتنام

خانم باشله که در خانواده‌ای با سنت مبارزه برای دموکراسی متولد شده بود، فقدان‌های زیادی را تجربه کرد. در دوران دیکتاتوری شیلی، پدرش، سرلشکر نیروی هوایی آلبرتو باشله، بر اثر شکنجه درگذشت. او و مادرش نیز زندانی شدند و بعدها سال‌ها در تبعید در خارج از کشور زندگی کردند. در آن دوران، ویتنام به عنوان نمادی از اراده برای استقلال و آرزوی آزادی ظهور کرد.

در اواخر دهه ۱۹۶۰، میشل باچلت و دوستانش از بندر والپارایسو تا پایتخت، سانتیاگو، مسافتی حدود ۲۰۰ کیلومتر را پیاده طی کردند تا به جنگ ویتنام اعتراض کنند. در سال ۱۹۶۹، مردم منطقه سرو ناویا در سانتیاگو، پارکی را به نام رئیس جمهور هوشی مین نامگذاری کردند تا برای همیشه تصویر یک ملت مقاوم و رهبری که به او احترام می‌گذاشتند را حفظ کنند.

در سال‌های بعد، چه در شیلی و چه در خارج از کشور، خانم باشله همیشه در تظاهرات برای ویتنام شرکت می‌کرد. او در سال ۲۰۲۳ در گفتگو با رسانه‌های ویتنامی تعریف کرد که در اوایل دهه ۱۹۷۰ در مجمع بین‌المللی «از ویتنام، لائوس و کامبوج حمایت کنید» او و دوستانش مخالفت خود را با جنگ ابراز کردند و در بیانیه مشترکی که همبستگی خود را با مردم ویتنام ابراز می‌کرد، شرکت کردند.

دوست ما میشل باچلت و سرود دوستی بین ویتنام و شیلی.

میشل باچلت، رئیس جمهور وقت شیلی، در جریان سفر خود به ویتنام در ۱۷ نوامبر ۲۰۰۶ با ژنرال وو نگوین جیاپ دیدار کرد. (عکس: روزنامه Tuoi Tre)

در سال ۱۹۷۵، زمانی که در استرالیا بود، به جنبش ضد جنگ پیوست و با دوستان استرالیایی خود در ۳۰ آوریل، روزی تاریخی برای ملت ویتنام، جشن گرفت. او تعریف کرد: «لحظه فوق‌العاده شگفت‌انگیزی بود زیرا ما در فعالیت‌های زیادی با هم شرکت کردیم تا همبستگی و حمایت خود را از مردم ویتنام نشان دهیم. ما با هم آواز خواندیم، پیروزی مردم ویتنام را جشن گرفتیم. ما واقعاً احساس خوشحالی فوق‌العاده‌ای داشتیم زیرا مردم ویتنام پیروز شده بودند و سرانجام روز اتحاد ملی فرا رسیده بود.»

از جنبش همبستگی در شیلی گرفته تا مجامع بین‌المللی بعدی، نام میشل باچلت با صداهایی که از مردم ویتنام حمایت می‌کنند، گره خورده است. او بارها گفته است که رئیس جمهور هوشی مین یکی از رهبرانی است که او تحسین می‌کند و دیدارها و تعاملات او با رهبران و مردم ویتنام تنها این تحسین را عمیق‌تر کرده است.

به نوشتن سرود دوستی ادامه بده.

خانم باشله یکی از رهبران خارجی است که بیشترین بازدید را از ویتنام داشته است، با مجموع پنج بازدید (تا سال ۲۰۲۳). در سال ۱۹۷۷، در دوران تبعید، او مخفیانه هیئتی از حزب سوسیالیست شیلی را به ویتنام همراهی کرد تا از تجربیات آن بیاموزد. بعدها، به عنوان رئیس جمهور، دو سفر رسمی انجام داد؛ یکی دیگر در حالی که به عنوان معاون دبیرکل سازمان ملل متحد خدمت می‌کرد؛ و در سال ۲۰۲۳، برای بزرگداشت پنجاه و دومین سالگرد برقراری روابط دیپلماتیک بین ویتنام و شیلی به ویتنام بازگشت.

خانم باشله در طول دو دوره ریاست جمهوری خود (2006-2010، 2014-2018)، به طور مداوم بر ارتقای روابط دوجانبه تمرکز داشت. در سال 2007، ویتنام و شیلی روابط خود را به یک مشارکت جامع ارتقا دادند. توافقنامه تجارت آزاد ویتنام و شیلی، که از اول ژانویه 2014 لازم الاجرا شد، فرصت‌های جدیدی را برای همکاری اقتصادی بین دو کشور ایجاد کرد.

دوست ما میشل باچلت و سرود دوستی بین ویتنام و شیلی.

میشل باچلت، رئیس جمهور سابق شیلی، در تاریخ 30 مارس 2023 با نگوین مین تریت، رئیس جمهور سابق ویتنام، در بین دونگ دیدار کرد. (عکس: روزنامه Tuoi Tre)

در کانال مردم، ارتباط بین ویتنام و شیلی از طریق داستان‌های شخصی دلگرم‌کننده پرورش می‌یابد. در مارس ۲۰۲۳، خانم باچلت پس از بازگشت به ویتنام، از اقامتگاه خصوصی رئیس جمهور سابق نگوین مین تریت در بین دونگ بازدید کرد. آنها مانند خانواده یکدیگر را در آغوش گرفتند. آقای تریت از خانم آنجلا جریا - مادر بیولوژیکی باچلت - صحبت کرد که از زمان ملاقاتشان در سال ۲۰۰۶، او را مادرخوانده خود می‌دانست. او با احساسی گفت: «مادر آنجلا تنها مادری است که دو فرزندش رئیس دولت دو کشور مختلف هستند.»

خانم باچلت در حالی که گوش می‌داد، نتوانست جلوی اشک‌هایش را بگیرد. او گفت: «من از بازگشت به ویتنام بسیار خوشحال و مسرور هستم. من همیشه از ویتنام، به خصوص از برادرم نگوین مین تریت، با استقبال بسیار ویژه‌ای روبرو شده‌ام.»

دوست ما میشل باچلت و سرود دوستی بین ویتنام و شیلی.

در ۳۱ مارس ۲۰۲۳، هیئتی به رهبری میشل باچلت، رئیس جمهور سابق شیلی، قراردادی را با استان بین دونگ در مورد نوسازی پارکی به نام رئیس جمهور هوشی مین در منطقه سرو ناویا، شیلی امضا کرد. (عکس: VNA)

میشل باچله در طول سفر خود در سال ۲۰۲۳، چندین پروژه را که سرو ناویا را به استان‌های نگ آن و بین دونگ متصل می‌کند، ترویج داد، از جمله: مرمت مجسمه رئیس جمهور هوشی مین در پارک سرو ناویا، و ایده دیجیتالی کردن تصاویر ویتنام برای نمایش در ایستگاه‌های قطار، با هدف کمک به مردم شیلی برای درک بهتر ویتنام. او همچنین پیشنهاد همکاری بیشتر در زمینه‌های دفاعی و امنیتی، تبادل دانشجو، تحقیقات علمی را داد و تمایل خود را برای واردات بیشتر محصولات کشاورزی ویتنام ابراز کرد.

دوست ما میشل باچلت و سرود دوستی بین ویتنام و شیلی.

میشل باشله، رئیس جمهور سابق شیلی، در مراسم بزرگداشت پنجاه و دومین سالگرد روابط دیپلماتیک بین ویتنام و شیلی، ۲۵ مارس ۲۰۲۳ سخنرانی می‌کند. (عکس: Thu Ha)

خانم میشل باچلت در مراسم بزرگداشت پنجاه و دومین سالگرد روابط دیپلماتیک بین ویتنام و شیلی در ۲۵ مارس ۲۰۲۳ در هانوی که توسط اتحادیه سازمان‌های دوستی ویتنام برگزار شد، تأکید کرد: «شما پس از جنگ بر مشکلات زیادی غلبه کرده‌اید و موفق شده‌اید. شیلی نیز عملکرد خوبی داشته است. اینکه بتوانید در این مسیر غلبه بر مشکلات مشترک در کنار ویتنام بایستید، بسیار ارزشمند است. ما همیشه در کنار ویتنام خواهیم بود تا روابط دوجانبه را حفظ و ارتقا دهیم تا مردم هر دو کشور بتوانند در صلح و شرایط بهتری زندگی کنند.»

منبع: https://thoidai.com.vn/michelle-bachelet-va-khuc-ca-huu-nghi-viet-nam-chile-215630.html