روزگاری با لباس نظامی

سی و ششمین سالگرد روز سنتی انجمن کهنه سربازان ویتنام (۶ دسامبر ۱۹۸۹ - ۶ دسامبر ۲۰۲۵) فرصتی است برای گرامیداشت مشارکت کهنه سربازان در مبارزه برای آزادی ملی، ساختن و دفاع از سرزمین پدری.

کهنه سربازان با بازگشت به زندگی غیرنظامی، سهم قابل توجهی در زمینه‌های مختلف داشته‌اند. تأثیر آنها به ویژه در ادبیات و هنر عمیق است. این هنرمندان که زمانی سرباز بودند، نه تنها از ویژگی‌های «سربازان عمو هو» حمایت و ترویج می‌کنند، بلکه آثار ارزشمند ادبی و هنری بسیاری نیز خلق می‌کنند.

سفری فراموش نشدنی با خاطراتی شیرین

شاعر نگوین نگوک چان (از اهالی آو لاو) یکی از هنرمندانی است که در جنگ مقاومت علیه آمریکا برای نجات کشور شرکت کرد. این جانباز در میدان‌های نبرد سختی مانند دونگ لوک، ترونگ بون، میدان‌های نبرد لائوس و کامبوج جنگید.

وحشیگری جنگ، چیزی که نسل امروز، که در زمان صلح متولد شده است، به سختی می‌تواند تصور کند، توسط او در خاطراتش بازسازی شد: «دشمن کشف کرد که ارتش آزادی‌بخش تانک دارد، بنابراین قدرت آتش خود را متمرکز کرد و گلوله‌ها را بر روی کوآ مو فرو ریخت. توپ‌های ضد تانک M72 دشمن تانک‌های ما را هدف قرار دادند و بی‌وقفه شلیک کردند، گلوله‌ها منفجر شدند و برجک‌ها را سوزاندند. در هوا، هواپیماهای دشمن دیوانه‌وار موشک شلیک کردند و بمب انداختند تا جلوی پیشروی تانک‌ها و پیاده‌نظام را بگیرند.» (لوک نین - ۱۹۷۲)

چند شعر از شاعر نگوین نگوک چان.

شاعر نگوک چان، که شعله‌های جنگ را تجربه کرده است، بهتر از هر کسی ارزش صلح امروزی را که با خون رفقای کشته‌شده به دست آمده است، درک می‌کند. خوانندگان وقتی ابیات او را در مورد فداکاری سربازان می‌خوانند، سکوت می‌کنند: «در آن لحظه، ناگهان بمبی در کنار وسیله نقلیه منفجر شد. فرمانده گردان پیاده نظام که در درب وسیله نقلیه ایستاده بود، افتاد. رفقایش که غرق در غم و اندوه و خشم بودند، او را به پایین و کف وسیله نقلیه رساندند و سپس به حمله به نبرد ادامه دادند.» (آزادسازی فوک لانگ - آغاز نبرد)

شاعر نگوک چان مستقیماً در نبرد تاریخی هوشی مین شرکت کرد و شاهد تصاویر، صداها و احساسات پرشور در روز پیروزی کامل، 30 آوریل 1975 بود. «ایستاده بر برجک تانک، نگاه کردن به سایگون، درخشان از پرچم‌ها، سرخی گل‌های درخشان زیر آسمانی از لباس‌های نظامی سبز. دریایی از مردم، اشک‌های شادی بی‌کران، گیج و مبهوت به دنبال یکدیگر، تاب خوردند، مبهوت در آسمان بی‌کران... کشور مانند یک رویا زیبا بود، سرزمین متحد، ما سربازان تانک در این روز شاد اتحاد (جاده به شهر) زنده به خانه بازگشتیم» - آن لحظات فراموش‌نشدنی بودند.

شاعر نگوک چان در دیدار با هنرمندان و نویسندگان پیشکسوت.

بعدها، شاعر نگوک چان، به عنوان روزنامه‌نگار، با سفرهای متعدد و نوشتن درباره افراد در موقعیت‌های مختلف، به خلق آثار بسیاری درباره سربازان ادامه داد. «خاتمه یک سرباز» اولین مجموعه شعر اوست، ادای احترامی به رفقایش - کسانی که در میدان نبرد با او سختی‌ها و فداکاری‌ها را به اشتراک گذاشتند. این مجموعه همچنین منعکس کننده احساسات قلبی سربازی است که جنگ را تجربه کرده و درباره رفقا و خانواده‌هایشان در ابیاتی تأثیرگذار و عمیق می‌نویسد.

شب تکه تکه شد.

کمی از آتش را با ما شریک شو تا ما را هدایت کنی.

و همینطور هم شد.

ما و آتش

غرش آتش توپخانه در فصل بارندگی.

...زمین منطقه شرقی از سنگرها قرمز شده است.

پیراهن قرمز با رنگ‌های خاکی

اشک‌ها در امتداد جاده‌ی کت وارف سرازیر شدند.

مادر و خواهر

بیایید کمی از بار مسئولیت را به اشتراک بگذاریم.

(خاتمه سرباز)

نگوین نگوک چان، شاعر، در شش جلد شامل آثار مختلف از نثر تا شعر، و با بیش از ۲۰ سال سابقه روزنامه‌نگاری، از قلم خود برای بیان احساساتش نسبت به رفقایش استفاده کرده و در عین حال عشق عمیق خود را به میهن و کشورش نیز منتقل کرده است.

ارتش همیشه مدرسه‌ی بزرگی بوده است.

هنرمند نگوین دین تی (بخش ین بای ) پنج سال در ارتش خدمت کرد. آن سال‌های آموزش، اشتیاق او را به هنر شعله‌ور کرد. در آن زمان، سرباز جوان نگوین دین تی، هنگام انجام وظیفه، همیشه یک دفترچه یادداشت کوچک و مداد همراه داشت تا از سربازان در پاسگاه‌ها، افراد مسن در روستاها و مناظر زیبای منطقه مرزی که در آن مستقر بود، نقاشی بکشد.

هنرمند نگوین دین تی در یک اردوی میدانی برای کارهای خلاقانه.

انضباط آهنین، قدرت ارتش و همچنین بهترین مدرسه برای جوانان است. این انضباط، تأثیری فراموش‌نشدنی بر زندگی کسانی که لباس نظامی پوشیده‌اند، می‌گذارد. بنابراین، اگرچه هنرمند نگوین دین تی موضوعات مختلفی را نقاشی کرده است، اما همچنان قلب و روح خود را وقف تصویر سرباز می‌کند.

هنرمند نگوین دین تی، در نقاشی‌های تبلیغاتی خود با موضوع مطالعه و پیروی از اخلاق هوشی مین، آنها را با تصویر "سربازان عمو هو" مرتبط می‌کند. سفرهای میدانی او به واحدهای نظامی همیشه الهام‌بخش خلاقیت زیادی برای او بوده است. نگوین دین تی، هنرمند، می‌گوید: "من خوش‌شانس بودم که از ترونگ سا بازدید کردم. سربازان آنجا شبانه‌روز از هر وجب از خاک میهن ما محافظت می‌کنند و از حاکمیت سرزمین پدری محافظت می‌کنند. من همچنین با پسران استان لائو کای که در آن مکان دورافتاده وظیفه مقدس خود را انجام می‌دهند، ملاقات کردم و این تجربیات را در آثار هنری خود گنجاندم."

هنرمند نگوین دین تی در طول سفر خود به Truong Sa.

پس از بیش از سه سال خدمت در ارتش، آن سال‌ها نظم و انضباط را در عکاس فام پا ری (از کمون گیا هوی) القا کرد. ورود او به هنر سرنوشت‌ساز بود؛ آقای پا ری در ابتدا هنگام تدریس در دبیرستان نام بونگ، فقط فعالیت‌های مدرسه را مستند می‌کرد و با روزنامه سابق ین بای همکاری داشت.

پا ری با یادگیری از عکاسان باتجربه و هنرمندان ارشد در طول مسیر، به تدریج بالغ شد. این معلم هنر پرشور که در منطقه‌ای زندگی می‌کرد که «معدن طلای» عکاسی محسوب می‌شد، خارج از ساعات کلاس، دوربین خود را آماده می‌کرد و برای شکار لحظات زیبای زندگی رهسپار می‌شد.

عکاس فام پا ری (سمت چپ تصویر) در طول یک سفر میدانی.

هنرمند فام پا ری، که بیش از 20 سال «هنر نور» را دنبال کرده است، تجربیات خاطره‌انگیز زیادی دارد. پا ری به یاد می‌آورد: «یک بار از روستای کو وای در بخش هان فوک بازدید کردم - جایی که معمولاً هوا برای مدت طولانی تاریک است - اما همان بعدازظهر خورشید به روشنی می‌درخشید. من آن را به عنوان یک نشانه خوب دیدم. در مسیر پایین آمدن از کوه و جستجوی نقاط دیدنی دیگر، به یک شاخه شکوفه هلو زیبا و کشاورزانی که زمین را برای فصل کاشت جدید آماده می‌کردند، برخوردم. من فوراً آن لحظه را ثبت کردم.»

از آن لحظه، اثر «بهار بر فراز کوه» متولد شد و برای هنرمند فام پا ری مدال نقره یازدهمین مسابقه بین‌المللی عکاسی هنری که در سال ۲۰۲۱ در ویتنام برگزار شد، در بخش عکاسی سفر را به ارمغان آورد.

در حالی که کارآفرینان کهنه‌کار، محصولات مادی و مشاغل متعددی برای جامعه ایجاد می‌کنند، هنرمندانی که زمانی در ارتش خدمت می‌کردند، بی‌سروصدا از طریق آثار هنری خود به زندگی کمک می‌کنند. اگرچه آنها در زمینه‌های مختلفی خلق می‌کنند، اما وجه مشترک همه آنها افتخار به سربازی عمو هو بودن و فداکاری‌شان برای علایقشان است.

منبع: https://baolaocai.vn/mot-thoi-ao-linh-post888349.html