فصل گل‌های ستاره‌ای

عکس: XUYEN VO

خیابان‌های ترا وین در بعد از ظهر.

باد به آرامی از میان فصل خاطرات می‌گذرد.

گل‌های ستاره‌ای در حال ریزش، سنجاقک‌های قهوه‌ای که از لانه‌هایشان پراکنده می‌شوند.

همه آنها به سمت جاده شیرجه زدند.

و چنان می‌چرخد که گویی خودِ زمان می‌داند چگونه کوچ کند.

از تابستانی در گذشته گذشتم،

صدای ضربان قلبم را می‌شنوم که با هر گلبرگ به آرامی می‌چرخد.

انگار یه بچه تو قلبمه.

آنها فریاد می‌زدند زیرا باد در حال وزیدن بود،

دلم می‌خواست با عجله به خیابان بروم.

دست دراز کردن برای گرفتن ستاره.

پرواز در ارتفاع پایین…

یادم می‌آید یک بار پدرم مرا بغل کرد و از کنار آن درختان ستاره‌ای قدیمی رد کرد.

سرم را به عقب خم کردم و منتظر شدم تا باد بوزد.

هر گلبرگی که می‌افتد، یک آرزوست.

به سبکی یک چرت عصر تابستانی.

این شهر در ماه مه،

باران آمده است.

خیابان‌ها پر از حسرت جوانه‌های سبز بود.

گلبرگ‌های خشک‌شده رازهایشان را زمزمه می‌کنند.

افتاد روی موهایم.

سپس در آغوش کسی حل شو

عاشق…

گل ستاره‌ای

مثل برگ طلایی نمی افتد.

و به پهلو چرخید، گویی در آغوشی گرم،

کورسوی امیدی در دلش پنهان شده بود.

بال‌های شکننده‌ی روزهای در حال گذر را به پیش می‌فرستم،

در جستجوی سرزمینی مقدس برای روشن کردن آینده.

در قلب شهر،

جایی که زندگی گردبادی از بوق‌های ممتد است.

هنوز گوشه‌ای از آسمان باقی مانده است،

برای گلبرگ‌های ستاره‌ای شکل

گردبادی از خاطرات.

منبع: https://www.baotravinh.vn/tho/mua-hoa-sao-46134.html