نغمه‌های طنین‌انداز صلح

آهنگ «داستان صلح را ادامه بده» در برنامه تبادل نظر «به سنت افتخار کن، شاهکارها را ادامه بده» که توسط فرماندهی نظامی استان با هماهنگی روزنامه و ایستگاه رادیو-تلویزیون تان هوا برگزار شد، طنین‌انداز شد.

اگر کسی بپرسد: کدام آهنگ ماندگارترین و سرزنده‌ترین است، سفر مبارزه برای استقلال و آزادی را به طور کلی بیان می‌کند و بزرگترین آرمان‌های مردم ویتنام برای صلح و توسعه را منتقل می‌کند، پاسخ قطعاً «تین کوان کا» خواهد بود - سرود ملی مقدس میلیون‌ها «فرزند لاک و نوادگان هونگ».

به گذشته برمی‌گردیم، به روزهای سپتامبر ۱۹۴۴، زمانی که وان کائو، نوازنده، در اتاق زیر شیروانی باریک واقع در خیابان نگوین تونگ هین شماره ۴۵ نشسته بود و با تمرکز شدید، تمام ذهن خود را صرف طراحی نت‌ها روی چوب و صیقل دادن اشعار می‌کرد تا آهنگ «تین کوان کا» را خلق کند که برای همیشه ماندگار خواهد بود. وان کائو، نوازنده، هنگام نوشتن «تین کوان کا»، «هرگز به منطقه جنگی نرفته بود، هرگز سربازان انقلابی را در اولین دوره نظامی ملاقات نکرده بود و نمی‌دانست چگونه آواز می‌خوانند. او فقط «به راهی برای نوشتن یک آهنگ بسیار ساده فکر می‌کرد تا آنها بتوانند آن را بخوانند».

اما پس از آن، واقعیت مبارزه آزادی‌بخش ملی در آن زمان همچنان با احساسات طنین‌انداز بود؛ اشتیاق سوزان و اعتقاد به صلح، به زندگی و آینده‌ای روشن‌تر، به اصیل‌ترین و طبیعی‌ترین شکل در صداها و اشعار منتقل می‌شد. خود نوازنده ون کائو، تغییرات احساسی خود را در طول فرآیند تکمیل این آهنگ ثبت کرد. «ارتش ویتنام رژه می‌رود/ ستاره زرد می‌درخشد/ میهن را از میان مکان فلاکت‌بار رهبری می‌کند...» نه، فقط دانشجویان دوره نظامی ضد ژاپنی رژه نمی‌رفتند، فقط سربازان پیراهن نیلی پوش رژه نمی‌رفتند. بلکه کل کشور در حال تغییر بود. عنوان و اشعار این آهنگ ادامه «سرود راهپیمایی طولانی تانگ» است.

از همان پیش‌نویس اولیه، آهنگ «تین کوان کا» طوری تنظیم شد که به سرود ملی کامل امروزی تبدیل شود. وان کائو، نوازنده، هنگام نوشتن این آهنگ، هرگز تصور نمی‌کرد که این آهنگ به سرود ملی تبدیل شود که در رویدادهای مهم کشور، همراه با مراسم مقدس برافراشتن پرچم، روی صحنه طنین‌انداز شود. هیچ کلمه‌ای نمی‌تواند شادی و غرور هر ویتنامی را هر بار که هنگام پخش سرود ملی، به آرامی دست خود را روی سینه چپ خود قرار می‌دهد، به طور کامل توصیف کند.

این ملودی قهرمانانه، که با شور و شوق می‌جوشد: «برای مردم، بی‌وقفه بجنگید/ به سرعت به میدان نبرد پیشروی کنید/ با هم پیشروی کنید!/ میهن ویتنامی ما استوار است!» مانند ضرب طبل، در طول ۸۰ سال گذشته همراه ملت بوده و به دارایی مشترک کل ملت ویتنام تبدیل شده است. همچنین این بهترین آهنگ صلح است که کشور و مردم ویتنام، روح و آرمان‌های ویتنام را به کامل‌ترین، اصیل‌ترین و زنده‌ترین شکل به دوستان بین‌المللی معرفی می‌کند. در ۱۵ ژوئیه ۲۰۱۶، خانواده نوازنده فقید وان کائو آهنگ «تین کوان کا» را به مردم و سرزمین پدری ویتنام اهدا کردند.

از پنجاهمین سالگرد اتحاد مجدد کشور (30 آوریل 1975 - 30 آوریل 2025) تاکنون، با «گشت و گذار» در پلتفرم‌های شبکه‌های اجتماعی مانند فیس‌بوک، تیک‌تاک و یوتیوب، با «آهنگ‌های میهن‌پرستانه»، فیلم‌های انقلابی و تاریخی مواجه شده‌ایم که به طور گسترده به اشتراک گذاشته شده‌اند، با شور و شوق مورد استقبال قرار گرفته‌اند، روندهایی را شکل داده‌اند و به شدت پخش شده‌اند. آهنگ‌هایی وجود دارند که مدت زیادی از انتشارشان نمی‌گذرد، اما جذابیت، نفوذ و تأثیرگذاری خود را تأیید کرده‌اند و ناگهان به پدیده تبدیل شده‌اند و در پلتفرم‌های شبکه‌های اجتماعی نظرات زیادی را به خود جلب کرده‌اند، مانند: «ادامه داستان صلح»، «افتخار به لباس سرباز»... نکته مشترکی که این آهنگ‌ها را جذاب می‌کند، ملودی قهرمانانه، اشعار معنادار و احساسی است که پیام‌های میهن‌پرستی، عشق به صلح و قدردانی از فداکاری‌های بزرگ نسل‌های گذشته را منتقل می‌کنند.

این روزها، قلب میلیون‌ها ویتنامی با هم می‌تپد، میلیون‌ها نفر با احساسی مشترک، با میهن‌پرستی پرشور و غرور ملی عظیم، هیجان‌زده هستند. مردم از هر سه منطقه شمال - مرکز - جنوب، مشتاقانه منتظر رویداد هشتادمین سالگرد انقلاب آگوست و روز ملی در دوم سپتامبر هستند که رسماً در پایتخت هزار سال فرهنگ - شهر صلح - برگزار می‌شود. با پیوستن به جریان فعالیت‌های فرهنگی و هنری برای جشن گرفتن این نقطه عطف مهم، شاهد انفجار شب‌های موسیقی، کنسرت‌های باشکوه، برنامه‌های سیاسی و هنری چشمگیر بودیم که ده‌ها هزار مخاطب را به خود جذب کرد. از دل آن هیجان و شادی، سرودهای غرور، قدردانی و آرزوی صلح و توسعه هنوز در قلب همه طنین‌انداز است...

هوانگ لین

منبع: https://baothanhhoa.vn/ngan-vang-nhung-khuc-ca-hoa-binh-260148.htm