فام های هائو، هنرمند مردمی، به عنوان رئیس باشگاه حفظ و ترویج میراث فرهنگی استان ها نام چائو وان (که از این پس باشگاه نامیده میشود)، فعالیتهایی را سازماندهی کرده است که بیش از ۱۵۰ عضو را جذب کرده و شیوه پرستش الهه مادر تام فو را که توسط مردم ویتنام انجام میشود، به نزدیک به ۱۰۰۰ نفر آموزش داده است. در سال ۲۰۲۲، رئیس جمهور ویتنام به او عنوان هنرمند مردمی را اعطا کرد.

یک عمر وقف سیستم اعتقادی سه قلمرو.
فام های هائو، هنرمندی که در روستایی در کرانههای رودخانه نی ها، در بخش موک نام، شهر دوی تین متولد شده است، زندگی خود را وقف زندگی روستایی، سرشار از گرما، محبت و سنتهای فرهنگی غنی، کرده است. معبد لان گیانگ، یک مکان معنوی و فرهنگی معروف در استان ها نام، با افسانههای عامیانه درباره سه خدای آب (سه ژنرال از سلسله هونگ که به پادشاه هونگ در جنگ با ارتش توک فان کمک کردند و از طرف پادشاه به آنها القاب اعطا شد) و زوج شاهزاده خانم تین دونگ و چو دونگ تو مرتبط است.
در سال ۱۹۸۷، صنعتگر فام های هائو به هیئت مدیره معبد پیوست و مراسم مذهبی را در آنجا اجرا کرد. او تعریف کرد: «در این مدت، من مراسم مذهبی را مطالعه کردم، به عنوان یک شمن به مقام شامخ رسیدم، مراسم تشرف را اجرا کردم و پرستش الهه مادر تام فو را که توسط مردم ویتنام توسط شمن نگوین تی فوک در هانوی انجام میشد، انجام دادم. شمن فوک ۵۰ سال تجربه در انجام این آیین داشت و در هانوی مشهور بود. او در سال ۱۹۹۲ درگذشت. از سال ۱۹۸۹ تا به امروز، به لطف مشارکت من در پرستش الهه مادر، از بسیاری از مکانهای تاریخی دیگر در سراسر کشور بازدید کردهام، مانند: معبد دونگ کونگ، ین بای؛ معبد الهه مادر تین هوونگ، ون کت، نام دین؛ معبد اونگ هوانگ موئی، نگ آن؛ معبد چائو به، باک گیانگ؛ معبد تران تونگ، ها نام؛ معبد دونگ بانگ، تای بین... برای تمرین و آموزش مراسم.»
اعتقاد ویتنامیها به پرستش الهههای مادر سه و چهار قلمرو، سابقهای طولانی دارد، که با تغییرات اجتماعی تکامل یافته و سازگار شده است و بر زندگی فعلی مردم با آرزوهایی برای سلامتی، ثروت و خوشبختی تمرکز دارد. از جمله ویژگیهای متمایز آن، آیین چائو وان یکی از ویژگیهای این باور است. آیین چائو وان دارای ارزشهای بسیاری از میراث فرهنگی ناملموس است، از جمله: ارزش فرهنگی، که از طریق اجرای آن بیان میشود؛ ارزش معنوی، که از طریق توانایی ورود به حالت خلسه بیان میشود؛ و ارزش زیباییشناختی، که از طریق شکل آیینی آن بیان میشود.

در سال ۲۰۱۲، آیین چائو وان مردم ویتنام در ها نام در فهرست ملی میراث فرهنگی ناملموس قرار گرفت. در دسامبر ۲۰۱۶، رسم ویتنامی پرستش الهه مادر سه قلمرو رسماً توسط یونسکو به عنوان میراث فرهنگی ناملموس نماینده بشریت ثبت شد. فام های هائو، هنرمند، گفت: «پس از بیش از ۳۰ سال انجام این آیین و دریافت آموزش به عنوان معلم، دانش کافی در مورد آیینها و مهارتهای اجرایی چائو وان کسب کردهام. آیین واسطه روح در اجرای چائو وان، عناصر هنری بسیاری از جمله آواز، موسیقی، رقص، هنرهای تجسمی و بازیگری را در مقابل محراب الهه مادر چهار قلمرو - یک محیط مقدس و عرفانی که عمیقاً با اهمیت معنوی عجین شده است - ترکیب میکند. در آن فضا و زمینه، اگر آیین واسطه روح، ارتباط معنوی مناسب فرهنگی و عرفانی ایجاد نکند، به راحتی میتواند به خرافات تبدیل شود.»
واسطهگری روحی آیینی در سنت آوازخوانی چائو وان است که عمیقاً با تقدس و هویت فرهنگی ملی عجین شده و بیانگر اعتقاد به جستجوی ثروت و رفاه و آوردن دنیای معنوی به زندگی واقعی است... هنرمند فام های هائو گفت: «واسطهگری روحی که با فرهنگ پرستش الهه مادر مرتبط است، راهی برای ابراز احترام و تکریم به مادر مقدس است. این یک جنبه فرهنگی زیبای مردم ماست که نسلهاست در زندگی معنوی مردم حفظ و وجود داشته است. واسطهگری روحی اساساً راهی برای اتصال یین و یانگ است، راهی برای دعا کردن مردم برای سلامتی، خوششانسی و موفقیت در زندگی و شغل. مردم معتقدند که انجام این کار نعمتهایی را به همراه خواهد داشت و این تأثیر معنوی بسیار عمیقی بر مردم ایجاد میکند. کسانی که تقوا را پرورش میدهند، زندگیهای خوب و زیبایی را در این دنیا تجربه میکنند، از نعمتها و رفاه همین جا روی زمین بهرهمند خواهند شد.»
هنرمند فام های هائو، با درک ارزش هنرهای سنتی و مردمی، پیوسته ارزش چائو وان را در زندگی اجتماعی و در بین مردم تبلیغ و ترویج کرده است. او در جشنوارههای مکانهای تاریخی نمونه استان، جشنوارههای منطقهای و ملی اجرای چائو وان شرکت کرده و جوایز بسیاری را از آن خود کرده است.
آقای فام هوی کونگ، از کمون موک نام، شهر دوی تین، یکی از شاگردانی که توسط او شیوه پرستش الهه مادر ویتنامی در سه قلمرو را آموخت، اظهار داشت: «آرتیسان هائو فردی فداکار است که مدتهاست واقعاً به این شکل هنری متعهد است. این هنرمند از طریق فعالیتهای شخصی خود، صرفاً به چگونگی حفظ چائو وان، ادغام چائو وان در زندگی فرهنگی و معنوی مردم و آموزش قدردانی از موجودات الهی و مقدسینی که به ملت، مردم آن و تاریخ ملتسازی و دفاع ملی کمک کردهاند، میپردازد.»

حفظ و ارتقای زیبایی سنتهای فرهنگی ویتنامی.
فعالیتهای هنرمند فام های هائو در معبد لان گیانگ در طول زمان همواره مورد حمایت و کمک تمام سطوح دولت، سازمانهای مربوطه و مردم بوده است. با تلاشهای خستگیناپذیر خود، فام های هائو به چهرهای کلیدی در ایجاد یک فضای فرهنگی و گردشگری چشمگیر در ها نام، به مقصدی جذاب برای گردشگران از سراسر جهان، تبدیل شده است. هزاران نفر از شاگردان او شیوه پرستش الهه مادر تام فو توسط مردم ویتنام را آموختهاند و همچنان به گسترش ارزشهای فرهنگی این هنر در زندگی روزمره ادامه میدهند.
این هنرمند گفت: «در سال ۲۰۱۴، من توسط کمیته مردمی استان ها نام به عنوان رئیس باشگاه حفظ و ترویج میراث فرهنگی چائو وان استان ها نام منصوب شدم. هر پانزدهم و اول ماه قمری، ما با استفاده از بودجهای که کاملاً از طریق کمکهای اجتماعی جمعآوری میشود، اجراهایی را در مرکز فرهنگی مرکزی و سینمای قدیمی بین هوا (که اکنون فضای فرهنگی عابر پیاده شهر است) ترتیب میدهیم. تعداد اعضای این باشگاه از تنها ۶۲ نفر به بیش از ۱۵۰ نفر افزایش یافته است.»

بیشتر اعضای باشگاه آواز سنتی ویتنام از مسئولیت خود در گسترش و حفظ آواز سنتی ویتنامی آگاه هستند. علاوه بر این، آنها در اجراهای خود خلاق هستند و نسخههای سنتی و مدرن آهنگهای سنتی را میخوانند که زیبایی و مردم ها نام امروزی را ستایش میکنند. آنها از روی عشق به آواز سنتی ویتنامی و از روی تمایل به ایفای نقش کوچکی در حفظ و ارتقای ارزش آواز سنتی ویتنامی در زندگی فرهنگی و هنری مدرن، آواز میخوانند.
آقای نگو تان توان، معاون مدیر اداره فرهنگ، ورزش و گردشگری، در مورد فعالیتهای هنرمند مردمی فام های هائو گفت: پس از مشاهده اثربخشی اجرای آواز وان روی صحنه، هنرمند فام های هائو خدمات خود را به سایر مناطق گسترش داده است. با توجه به اینکه مسائل حساس پیرامون عمل تسخیر ارواح در گذشته - چه هنر و چه خرافات - جدا از محیط معنوی مورد بحث بوده است، این نیز راهی برای نشان دادن ارزش و ماهیت واقعی آواز وان است. این راهی برای نزدیکتر کردن آواز وان به زندگی فرهنگی و معنوی مردم است. اکنون، آواز وان در منطقه عابر پیاده شهر فو لی به یک ویژگی فرهنگی زیبا تبدیل شده است که با زندگی مردم عجین شده است.

در سال ۲۰۱۵، آقای فام های هائو عنوان «صنعتگر برجسته» را از رئیس جمهور ویتنام دریافت کرد. در سال ۲۰۲۲، عنوان «صنعتگر مردمی» نیز به او اعطا شد. این صنعتگر گفت: «شخصاً، پس از دریافت این عنوان معتبر از رئیس جمهور، مسئولیت خود را در حفظ و ترویج ارزش میراث فرهنگی چائو وان بیشتر احساس میکنم. از طریق این فعالیت، میخواهم در ایجاد، حفظ و ترویج ارزشهای فرهنگی ملی، انجام کارهای خیریه و بشردوستانه و کمک به بسیاری از افراد محروم جامعه امروز، مشارکت بیشتری داشته باشم...»
جیانگنان
منبع







نظر (0)