دخترانی که برای نجات کشور از ترونگ سان عبور کردند

سال‌های فراموش‌نشدنی

دقیقاً ۵۰ سال پس از پیوستن به ارتش، سربازان زن ۱۶ و ۱۷ ساله ترونگ سون اکنون در دهه شصت زندگی خود هستند، اما هر سال هنوز هم در خانه مشترک کمیته رابط زنان استانی ترونگ سون گرد هم می‌آیند و در فعالیت‌هایی شرکت می‌کنند تا خاطرات دوران زندگی و مرگ را به یاد آورند.

در اوت ۱۹۷۳، نزدیک به ۵۰۰ دختر نین بین ، سرشار از جوانی و شور و شوق، داوطلب پیوستن به ارتش شدند. پس از ۳ ماه آموزش در کمون نین گیانگ (منطقه هوا لو)، آنها به سمت میدان نبرد C رهسپار شدند و با پشتیبانی از گروه ۵۵۹، ماموریت پاکسازی سریع راه و آماده شدن برای نبرد نهایی برای آزادسازی جنوب و اتحاد کشور را بر عهده گرفتند.

خانم نگوین تی توی - رئیس کمیته رابط زنان استان ترونگ سون - گفت: «در روز حرکت، همه اعضای گروه هیجان‌زده بودند زیرا این اولین باری بود که از روستای بامبو خارج می‌شدند و همچنین اولین باری بود که سوار قطار می‌شدند. پس از سفری بیش از یک ماه از میان جنگل‌ها و نهرها، به ایستگاه ۳۴ لشکر ۴۷۲ رسیدیم و به واحدهایی مانند E۳۴، E۳۵ و برخی نیز به ستاد لشکر برای انجام امور لجستیکی، اطلاعاتی، فرهنگی و غیره اعزام شدیم.»

«پسر ترونگ شرقی، پسر ترونگ غربی، یک طرف در آفتاب می‌سوزد، طرف دیگر در باران احاطه شده است» - این آهنگ تا حدودی سختی آب و هوای ترونگ سون را توصیف می‌کند: باران مداوم و سیل‌آسا است، آسمان و زمین سفید است، خورشید سوزان است، ۶ ماه بدون باران، آب قطره قطره جمع می‌شود... ناگفته نماند، در مسیر آتشین ترونگ سون، دشمن هر روز هزاران تن بمب و مواد شیمیایی سمی برای نابودی زندگی انسان‌ها می‌ریخت تا پیشرفت طوفانی ارتش آزادی‌بخش را متوقف کند.

آب و هوا و شرایط جنگی سخت بود، کمبودهای زیادی وجود داشت و مالاریا شایع بود، اما سربازان زن از سختی‌ها و مشکلات ابایی نداشتند و تمام وظایف را از شکستن کوه‌ها گرفته تا باز کردن جاده‌ها و تأمین ارتباطات، تغذیه سربازان و ارائه خدمات فرهنگی و هنری بر عهده می‌گرفتند.

خانم نگوین تی نگوآن - یکی از مهندسان زن در مسیر ترونگ سون - به یاد می‌آورد: «در آن زمان، ما با شور و شوق زیادی به نبرد می‌رفتیم، همه مصمم بودند که وظیفه محوله را به پایان برسانند. در اکتبر ۱۹۷۴، با دریافت وظیفه افتتاح مسیر شرقی ترونگ سون، واحد مهندسی ما شبانه‌روز برای برش کوه‌ها، حفر خاک، تسطیح زمین کار کرد... هنگام افتتاح «خم‌های آرنج» دشوار و خطرناک، زنان همچنان سعی می‌کردند آن را تکمیل کنند تا از ترافیک جلوگیری شود.»

خانم نگوان هنوز لحظه تاریخی ظهر 30 آوریل 1975 را به وضوح به یاد دارد، زمانی که کل تیم در حال انجام مأموریت بود و این اعلامیه را دریافت کرد: «ارتش ما سایگون را آزاد کرده است، جنوب کاملاً آزاد شده است!»: «چند ثانیه طول کشید تا از خواب بیدار شویم، تمام تیم برای در آغوش گرفتن یکدیگر هجوم بردند و آنقدر تشویق کردند که صدایشان گرفت، لبخندهای زیادی بر لبانشان نشست و اشک‌ها جاری شد.»

اکنون، پس از ۵۰ سال نگاه به گذشته، سربازان زن ترونگ سون هنوز نمی‌توانند جلوی احساساتشان را بگیرند و باور ندارند که بر جنگ سهمگین غلبه کرده‌اند. خانم توی به طور محرمانه گفت: «علاوه بر بمب‌ها و گلوله‌های دشمن، ما مجبور بودیم با فجایع مرگبار بسیاری مانند: بمب‌ها، مواد شیمیایی سمی، مالاریا، سیل، سنگ‌های مدفون، گرسنگی و تشنگی نیز روبرو شویم... بدون قدرت میهن‌پرستی، روحیه مبارزه و همبستگی با رفقا و هم‌تیمی‌ها، غلبه بر آن دشوار بود. در آن زمان، ما خواهران هر قرص، تکه‌ای صابون، صابون - چیزهایی که در آن زمان بسیار گرانبها بودند - را با یکدیگر به اشتراک می‌گذاشتیم. علاوه بر ساعات شدید جنگ، خط مقدم همیشه پر از خنده و آواز خواهران بود.»

تا ابد روح سربازان زن ترونگ سون

پس از اتمام وظیفه خود در قبال سرزمین پدری، در اکتبر ۱۹۷۶، سربازان زن به زادگاه خود بازگشتند، برخی به تجارت مشغول شدند، برخی به تحصیل ادامه دادند، برخی دیگر به اندازه کافی سالم نبودند که از خدمت مرخص شوند. طبق آمار شورای سربازان ترونگ سان در استان نین بین، بیش از ۶۰ سرباز زن به دلیل پیامدهای جنگ و بیماری‌های ناشی از کهولت سن جان خود را از دست دادند، ۱۲۵ سرباز زخمی، بیمار و قربانی عامل نارنجی شدند که برخی از آنها به دلیل پیامدهای دیوکسین قادر به انجام وظایف خود به عنوان همسر و مادر نبودند.

در طول جنگ، دختران شجاع و مقاوم با هم جنگیدند و کار کردند و وقتی به زندگی غیرنظامی بازگشتند، همچنان به ترویج ماهیت سنتی سربازان ترونگ سان ادامه دادند و به طور فعال در تولید، توسعه اقتصاد ، تشکیل خانواده، بزرگ کردن فرزندان، مشارکت در کارهای اجتماعی و کمک به یکدیگر در مواقع بیماری، کسالت و زندگی دشوار فعالیت کردند.

خانم هوانگ تی بین، سرباز زن ترونگ سون، با افتخار از اینکه یک سرباز مهندس در جاده آتشین است، گفت: «ما همیشه قدردان نسل‌های گذشته هستیم و با افتخار به نسل بعدی می‌گوییم که نسل مادران و مادربزرگ‌های ما این افتخار را داشتند که بخشی از تلاش‌هایشان را برای گشودن جاده افسانه‌ای انجام دهند و به آزادسازی جنوب و اتحاد کشور کمک کنند.»

خانم نگوین تی توی، رئیس کمیته ارتباط سربازان زن استان ترونگ سون، افزود: «در سال ۱۹۹۷، ما شروع به جستجو و جمع‌آوری رفقا کردیم. در سال ۲۰۰۹، کمیته ارتباط تحت نظر انجمن سنت‌های مسیر هوشی مین این استان تأسیس شد. این یک فضای زندگی برای جانبازان زن است که مستقیماً در مسیر ترونگ سون جنگیده‌اند و خدمت کرده‌اند. تاکنون، کمیته ارتباط بیش از ۲۰۰ عضو دارد.»

اعضای کمیته رابط زنان ترونگ سون، که از شرایط اقتصادی و زمان بیشتری نسبت به سایر اعضا برخوردارند، با روحیه رفاقت، مایل به حمایت از بودجه هستند و با هم خواستار توجه و حمایت واحدها و نیکوکاران برای حمایت از خانواده‌های اعضا در شرایط دشوار و کمک به آنها برای داشتن شرایطی برای پیشرفت در زندگی هستند. کمیته رابط، حمایت لازم را برای ساخت ۸ خانه سپاسگزاری برای اعضای فقیر با ارزش نزدیک به ۵۰۰ میلیون دونگ ویتنامی بسیج کرده است. به طور منظم در تعطیلات و عید پاک به اعضا سر می‌زنند، آنها را تشویق می‌کنند و به آنها هدیه می‌دهند...

پنجاهمین سالگرد پیوستن به ارتش فرصتی است برای اعضای کمیته ارتباط با سربازان زن ترونگ سان تا خاطرات عمیق سال‌های نبرد قهرمانانه و رفاقت مقدس را مرور کنند.

آهنگی که درباره دوران نبرد قهرمانانه نسل جوان آن روز در خط مقدم ترونگ سان است، برای همیشه در قلب نسل‌های جوان امروز و فردا طنین‌انداز خواهد شد و به آنها یادآوری می‌کند که با پیروی از اجدادشان، برای ساختن و محافظت قاطعانه از سرزمین پدری، سخت‌تر تلاش کنند.

مقاله و عکس‌ها: هونگ مین

منبع