کسانی که روح فرهنگ ملت را حفظ می‌کنند.

در میان سرعتِ همواره در حال تغییر زندگی، در روستاهای کوهستانی سون لا، صنعتگران بی‌سروصدا به نوای سازهای سنتی موسیقی گوش می‌دهند و در مورد هر آیینی که ارزش ریشه‌های خود را حفظ می‌کند، تأمل می‌کنند... تا میراث فرهنگی گروه‌های قومی پایدار بماند.

هوانگ وان چیم، هنرمند برجسته، به هنرجویان نحوه نواختن عود تین را آموزش می‌دهد.

در روزهای آغازین سال نو، ما از کمون کوین نهی بازدید کردیم تا با صنعتگر برجسته هوانگ ون چیم ملاقات کنیم، کسی که به خاطر فداکاری و مشارکتش در حفظ فرهنگ مردم تایلند سفید، مورد احترام و تحسین مردم محلی است. آقای چیم در خانه سنتی خود که روی پایه‌های چوبی قرار دارد، سازهای شبیه به سنتور خود را در برجسته‌ترین موقعیت به نمایش می‌گذارد.

آقای چیم با لحنی شاد و دوستانه از تین تائو (یک ساز زهی سنتی ویتنامی) که به مناسبت جشن بهار نواخته می‌شود، به ما خوشامد گفت. او در حالی که برای تنظیم سیم‌ها مکث می‌کرد، علاقه‌ی خود به این ساز سنتی را اینگونه بیان کرد: «برای مردم سفیدپوست تایلند، صدای تین تائو، آمیخته با آواز «تِن»، یک منبع تغذیه‌ی معنوی ضروری و پلی بین انسان‌ها و خدایان و زمین است. از سنین پایین، نواختن و ساختن این ساز را آموختم. حتی اکنون نیز مرتباً از من دعوت می‌شود تا تین تائو را اجرا کنم و بسیاری از خوانندگان «تِن» را در جشنواره‌های بزرگ، مسابقات و رویدادهای فرهنگی همراهی کنم. من همچنین در کلاس‌های آموزشی تین تائو و ساخت ساز برای جوانان شرکت می‌کنم.»

بان ون دوک، صنعتگر برجسته، خط دائو نوم را آموزش می‌دهد.

در همین حال، در کمون وان هو، صنعتگر برجسته، بان وان دوک، همچنان با پشتکار به حفظ و آموزش خط دائو نوم و آداب و رسوم و سنت‌های فرهنگی گروه قومی دائو به جامعه ادامه می‌دهد. او همچنین سهم قابل توجهی در تحقیق، مستندسازی و اجرای آیین‌های باستانی اصیل جشنواره پونگ هینگ (شب سال نو) داشته است که اخیراً در سال ۲۰۲۵ به عنوان میراث فرهنگی ناملموس ملی شناخته شد.

آقای دوک با افتخار از به رسمیت شناخته شدن میراث قومی خود، اظهار داشت: «به رسمیت شناخته شدن جشنواره پونگ هیهنگ به عنوان یک میراث فرهنگی ناملموس ملی، افتخار بزرگی برای جامعه دائو تین ماست. اما با افتخار، مسئولیت نیز همراه است. من همیشه به خودم یادآوری می‌کنم که یک الگو باشم و به طور فعال هم روستاییانم را تشویق می‌کنم تا سنت‌های فرهنگی زیبای گروه قومی خود را حفظ کنند. من مرتباً به فرزندان و نوه‌هایم یادآوری می‌کنم که مهم نیست کجا می‌روند یا چه می‌کنند، هرگز نباید ریشه‌ها، زبان و زبان نوشتاری خود را فراموش کنند.»

هوانگ ون چیم، هنرمند برجسته از کمون کوین نهایی، نظرات خود را در مورد عود تین تائو به اشتراک می‌گذارد.

همچنین در طول سفر سال نو، از فلات موک چائو بازدید کردیم. در فضایی مملو از شکوفه‌های سفید درختان آلو در منطقه مسکونی پا خِن ۳، بخش تائو نگوین، صدای دلنشین فلوت همونگ که توسط هنرمند موآ آ لو نواخته می‌شد، طنین‌انداز بود، گاهی عمیق و باشکوه مانند صخره‌های کوهستان، گاهی ملودیک مانند باد جنگل وسیع. برای آقای لو، فلوت جذابیت عجیبی دارد؛ چه در خانه و چه در مزارع، همیشه مانند یک دوست صمیمی با اوست.

آقای لو در حالی که فلوت همونگ را که سال‌ها با او بوده در دست داشت، گفت: «فلوت همونگ ارتباط نزدیکی با زندگی روزمره مردم همونگ دارد و منعکس کننده معنویت و باورهای سنتی آنهاست؛ این ساز در آیین‌ها و جشنواره‌های همونگ یک شیء مقدس است. صدای فلوت به راهی برای مردم همونگ برای انتقال و بیان افکار و آرزوهایشان تبدیل شده است.»

هنرمند موآ آ لو، فلوت همونگ را به خبرنگار معرفی می‌کند.

استان سون لا در حال حاضر دارای ۲ صنعتگر مردمی و ۲۷ صنعتگر برجسته در زمینه میراث فرهنگی ناملموس گروه‌های قومی: تای، مونگ، دائو، خانگ، خو مو، لا ها و مونگ است. آن‌ها مشارکت‌کنندگان فعالی در حفظ، نگهداری و انتقال فرهنگ سنتی به نسل جوان هستند و فرهنگ را به عنصری جذاب برای گردشگری محلی تبدیل می‌کنند. از این طریق، میراث فرهنگی ترویج می‌شود، به یک دارایی ارزشمند تبدیل می‌شود، محصولات گردشگری محلی را غنی و زیبا می‌کند و به بهبود زندگی اقتصادی جوامع کمک می‌کند.

صنعتگران با عشق و مسئولیت، بی‌سروصدا رشته‌های محکمی را به هم پیوند داده‌اند و تضمین کرده‌اند که فرهنگ‌های گروه‌های قومی در سون لا نه تنها دست‌نخورده باقی بمانند، بلکه در این دوران ادغام، به روشنی بدرخشند.

منبع: https://baosonla.vn/van-hoa-xa-hoi/nhung-nguoi-giu-hon-van-hoa-dan-toc-m7D7YWVvR.html