عبور از کشتی Thu Thiem در سال ۲۰۱۰

هیون کیم

---

صبح امروز هنگام عبور از کشتی تو تیم، او به یک بوته برنج وحشی برخورد کرد.

به طور طبیعی در زیر عرشه زنگ زده کشتی رشد می‌کند

جایی که هر بار سکوی کشتی پایین آورده می‌شود

صدها مسافر کشتی سوار شدند.

سپس بوته برنج وحشی وارونه شد و به رودخانه سایگون افتاد.

دیگر کسی آن را ندید.

سکوی کشتی در حال بالا کشیدن است.

بوته‌های برنج وحشی سرسبز و شاداب هستند.

دوباره روی نوک پنجه راه رفت، پاهایش زنگ زده بودند.

نگاه کردن به آسمان آبی

رودخانه شکننده سایگون

یک گیاه برنج وحشی تنها برای همراهی وجود دارد.

برنج از کجا می‌آید؟

چرا دانه‌های برنج داخل بوته‌های سنبل آبی نمی‌افتند؟

همزمان در حال حرکت و شکوفایی

چرا دانه‌های برنج در مزرعه سبز نمی‌مانند؟

اما به مرکز شهر پرواز کرد.

ساختمان‌های آن سوی منطقه ۱

ما تا حالا با هم بودیم؟

برنج به طور طبیعی رشد می‌کند، مانند علف.

مانند رودخانه سایگون که بی‌پایان جاری است

نه مثل دیشب

باران نم نم و مداوم

او تنهاست.

دلم برات تنگ شده

منبع: https://baocantho.com.vn/qua-pha-thu-thiem-nam-2010-a197575.html