Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

جشنواره Kỳ Cùng - Tả Phủ پر از فعالیت است.

- معبد کی کونگ - جشنواره معبد تا فو (که از ۲۲ تا ۲۷ ژانویه برگزار می‌شود) مدت‌هاست که یک مکان گردهمایی فرهنگی آشنا برای مردم محلی و گردشگرانی است که در آغاز بهار از استان لانگ سون بازدید می‌کنند. این بزرگترین جشنواره در استان لانگ سون است که نه تنها یک فعالیت مذهبی مهم در زندگی معنوی مردم محلی است، بلکه تعداد زیادی از بازدیدکنندگان را از سراسر جهان برای شرکت و جشن گرفتن سال نو جذب می‌کند. در حال حاضر، مقدمات جشنواره اساساً تکمیل شده و آماده برگزاری یک جشنواره باشکوه و بزرگ در خور جایگاه آن به عنوان یک میراث فرهنگی ناملموس ملی است.

Báo Lạng SơnBáo Lạng Sơn10/03/2026



لانگ سون سرزمینی غنی از سنت‌های تاریخی و فرهنگی است که محل زندگی بسیاری از گروه‌های قومی است. هر جامعه آداب و رسوم و جشنواره‌های خاص خود را دارد که به بافت فرهنگی رنگارنگ این منطقه مرزی ویتنام کمک می‌کند. در این چشم‌انداز فرهنگی، جشنواره معبد کی کونگ - معبد تا فو یکی از شاخص‌ترین جشنواره‌ها محسوب می‌شود که ریشه در تاریخ و هویت فرهنگی مردم لانگ سون دارد. در سال ۲۰۱۵، جشنواره معبد کی کونگ - معبد تا فو در فهرست میراث فرهنگی ناملموس ملی قرار گرفت.

مراسم رژه در جشنواره معبد کی کونگ - تا فو در سال ۲۰۲۵

مراسم رژه در جشنواره معبد کی کونگ - تا فو در سال ۲۰۲۵


ویژگی‌های فرهنگی منحصر به فرد

معبد کی کونگ و جشنواره معبد تا فو با دو اثر تاریخی و فرهنگی معروف دونگ کین و کی لوا مرتبط است. طبق اسناد تاریخی، معبد کی کونگ (بخش دونگ کین) در دوران سلسله له بعدی ساخته شد، در ابتدا به عنوان یک زیارتگاه کوچک اختصاص داده شده به خدای گیائو لونگ (خدای رودخانه کی کونگ). با گذشت زمان، به معبدی اختصاص داده شده به کوان لون توان تران، یک مقام منصوب شده برای محافظت از مرز در لانگ سون، تبدیل شده است. معبد تا فو (بخش کی لوا) در چهارمین سال چینه هوا (1683) توسط مردم 7 بخش لانگ سون و بازرگانانی از 13 استان چین برای بزرگداشت و پرستش تا دو داک هان کوان کونگ تان کونگ تای ساخته شد. در سال 1993، هر دو اثر توسط وزارت فرهنگ و اطلاعات (که اکنون وزارت فرهنگ، ورزش و گردشگری است) به عنوان آثار ملی طبقه بندی شدند.

جشنواره معبد کی کونگ - معبد تا فو از ۲۲ تا ۲۷ ژانویه برگزار می‌شود و شامل بخش‌های تشریفاتی و جشنی است. بخش تشریفاتی اصلی جشنواره عمدتاً بر دو روز (۲۲ و ۲۷ ژانویه) تمرکز دارد، از جمله مراسم افتتاحیه، رژه، مراسم نصب و مراسم شکرگزاری. ظهر روز ۲۲ ژانویه، رژه پالانکین حامل مجسمه لرد توان تران از معبد کی کونگ به معبد تا فو با شکوه و جلال انجام می‌شود. در روز ۲۷ ژانویه، پالانکین حامل لرد توان تران به معبد کی کونگ بازمی‌گردد.

جمعیت زیادی از مردم محلی و گردشگران از سراسر کشور، مراسم پرتاب ترقه را تماشا می‌کردند.

جمعیت زیادی از مردم محلی و گردشگران از سراسر کشور، مراسم پرتاب ترقه را تماشا می‌کردند.


آقای هوانگ ون پائو، رئیس انجمن میراث فرهنگی استان، گفت: ارتباط بین این دو معبد از طریق داستان رنج ناعادلانه لرد توان تران، که توسط هان کوان کونگ تان کونگ تای تبرئه شد، پیوند خورده است. بنابراین، برای جبران مهربانی هان کوان کونگ تان کونگ تای، هر ساله در طول جشنواره معبد تا فو - معبد کی کونگ، مردم تخت روان لرد توان تران را به معبد تا فو (جایی که هان کوان کونگ تان کونگ تای پرستش می‌شود) حمل می‌کنند تا در جشنواره آتش‌بازی شرکت کنند و از کسی که او را تبرئه کرده است، قدردانی کنند. در روز بیست و هفتم اولین ماه قمری، تخت روان لرد توان تران به معبد کی کونگ برگردانده می‌شود. این ارتباط و پیوند در جشنواره سنتی بین دو مکان تاریخی، معبد کی کونگ و معبد تا فو است.

این جشنواره شامل رژه‌ها و بازی‌هایی مانند: ربودن ترقه، شطرنج، طناب‌کشی، جنگ با چوب، هنرهای رزمی، جشنواره‌های غذا ، آواز اسلی، آواز لوئون، آواز کوان هو... است که با شرکت تعداد زیادی از مردم محلی و گردشگران از سراسر کشور برگزار می‌شود.

بارزترین ویژگی جشنواره معبد کی کونگ - معبد تا فو، تلاش برای بدست آوردن سر ترقه در صبح روز بیست و هفتم اولین ماه قمری است. سر ترقه مقدس، یک حلقه فلزی کوچک و توخالی است که در پارچه قرمز پیچیده شده و به یک ترقه بزرگ که درون یک قفس قرار دارد، متصل است. این حلقه به نخ‌های ترقه کوچکتر متصل شده، به صورت حلقه‌های زیادی پیچیده شده و در روز جشنواره بر روی یک تیرک بامبوی تازه که در مقابل معبد نصب شده است، آویزان می‌شود. وقتی ترقه روشن می‌شود، سر ترقه منفجر می‌شود و حلقه فلزی به هوا پرتاب می‌شود. مردم قبل از تلاش برای بدست آوردن سر ترقه، منتظر افتادن حلقه می‌شوند.

طبق افسانه‌های محلی، در دوران فرماندهی فرمانده کل چپ شهرستان هان، تان کونگ تای، سالی بود که راهزنان قیام کردند و مردم را آزار و اذیت کردند. او نیروهای پادگان را بسیج کرد تا با مردم در شکست دادن راهزنان همکاری کنند. پس از آن پیروزی، او به مردم اجازه داد تا در آغاز سال نو جشن سالانه‌ای برگزار کنند و جشنواره ترقه از آن زمان آغاز شد.

آقای فام وان توان، رئیس کمیته دائمی آثار معبد تا فو، گفت: آیین ربودن سر ترقه بر اساس یک جزئیات تاریخی است: در دوران دریاسالار چپ، هان کوان کونگ تان کونگ تای، سالی راهزنان قیام کردند و مردم را آزار و اذیت کردند. او نیروهای پادگان را برای همکاری با مردم برای شکست دادن راهزنان بسیج کرد. پس از آن پیروزی، او به مردم منطقه اجازه داد تا یک جشنواره سالانه برای جشن پیروزی در آغاز سال نو برگزار کنند. در این جشنواره، هر کسی که سر ترقه را می‌رباید، آن را برای گزارش به معبد می‌آورد، پس از آن کمیته برگزارکننده به او اعلام، تجلیل و پاداش می‌داد، سپس آن را برای عبادت به خانه می‌برد... در بیستمین روز از اولین ماه قمری سال بعد، کسی که سر ترقه را ربوده است باید سر ترقه و نذورات را به معبد بیاورد تا شکرگزاری کند و آن را به معبد بازگرداند.

آماده‌سازی پیشگیرانه

با توجه به ارزش فرهنگی و تاریخی جشنواره معبد کی کونگ - معبد تا فو، در سال‌های اخیر، تمام سطوح دولتی و مقامات محلی به حفظ و ترویج ارزش‌های منحصر به فرد این جشنواره توجه کرده‌اند. سازماندهی این جشنواره به طور فزاینده‌ای به خوبی آماده شده است و هم حفظ آیین‌های سنتی و هم برآورده کردن نیازهای گردشگران برای گشت و گذار و کسب تجربه را تضمین می‌کند. فعالیت‌های مدیریتی، تضمین امنیت و نظم، بهداشت محیط و پیشگیری و کنترل آتش‌سوزی نیز تقویت شده است. بنابراین، تنها در فصل جشنواره ۲۰۲۵، جشنواره معبد کی کونگ - معبد تا فو و فعالیت‌های همراه آن ۸۲۰،۶۰۰ بازدیدکننده را به خود جذب کرد (افزایشی نزدیک به ۳۰۰،۰۰۰ بازدیدکننده نسبت به سال قبل).

در سال ۲۰۲۶، پس از اجرای سیستم دو لایه حکومت محلی، خودمختاری به دو واحد اداری اصلی منتقل خواهد شد: بخش دونگ کین و بخش کی لوا. این گامی حیاتی در جهت به حداکثر رساندن خوداتکایی و پتانسیل فرهنگی این منطقه است. تا به امروز، کمیته‌های مردمی این دو بخش با دقت و به طور کامل برای این انتقال آماده شده‌اند.

در بخش دونگ کین - نقطه شروع مراسم پالانکین - مقدمات با فوریت زیادی در حال انجام است. خانم فام تی توآن، رئیس اداره فرهنگ و امور اجتماعی بخش دونگ کین، اظهار داشت: «در طول دوره گذشته، این بخش به طور فعال با بخش کی لوا هماهنگی نزدیکی داشته است تا مسیر راهپیمایی پالانکین، برنامه‌های مدیریت ترافیک و به ویژه فیلمنامه بازسازی داستان کوان توان تران را نهایی کند. همکاری بین این دو بخش، فعالیت‌ها را واقع‌گرایانه‌تر می‌کند و مشارکت انجمن‌های محله و مردم محلی را به حداکثر می‌رساند.»

آماده‌سازی‌ها فقط به بخش تشریفاتی محدود نمی‌شود. در منطقه جزیره شکوفه‌های هلو و در امتداد جاده‌های اصلی، کمیته‌های فرعی تدارکات به طور فعال تمام جزئیات را بررسی می‌کنند. از تمرین گروه‌های رقص شیر، اژدها و اسب شاخدار گرفته تا آماده‌سازی برای مسابقه بسته‌بندی کیک برنجی و نمایش سینی‌های تشریفاتی توسط انجمن‌های محله‌ای، همه چیز به طور سیستماتیک انجام می‌شود.

مردم محلی با مشاهده‌ی تدارکات دقیق مسئولین دو بخش، بسیار هیجان‌زده شدند. خانم هوانگ تی مای، ساکن بلوک ۱، بخش دونگ کین، اظهار داشت: «امسال، بخش‌های مختلف هماهنگی بسیار خوبی داشته‌اند. همه ما به یکدیگر یادآوری کردیم که خانه‌های خود را کاملاً تمیز کنیم و آجیل فوفل، چای و سایر نذورات را برای استقبال از این مراسم آماده کنیم. با دیدن کودکانی که در حال تمرین اجراهای خود و سالمندانی که در حال آماده کردن نذورات هستند، به سنت‌های میهن خود بسیار افتخار می‌کنیم.»

در مورد بخش کی لوا، از طریق گفتگو با نمایندگان کمیته مردمی بخش، متوجه شدیم که حتی قبل از سال نو قمری اسب ۲۰۲۶، کمیته مردمی بخش جلساتی برگزار کرده، طرح‌ها و برنامه‌هایی را برای سازماندهی جشنواره تدوین و ابلاغ کرده است؛ یک کمیته سازماندهی و کمیته‌های فرعی برای خدمت به جشنواره تأسیس کرده است. علاوه بر این، کمیته مردمی بخش به طور فعال زیرساخت‌های لازم را آماده کرده است؛ طرح‌های چیدمان صحنه را ایجاد کرده و از پس‌زمینه‌هایی استفاده کرده است که متناسب با فضا طراحی شده‌اند و جذابیت زیبایی‌شناختی را تضمین می‌کنند؛ امنیت و نظم خوبی را تضمین کرده‌اند؛ اجراهای برنامه را تمرین کرده‌اند؛ و با واحدهای شرکت‌کننده در مراسم راهپیمایی برای خدمت به جشنواره تماس گرفته‌اند...

جشنواره سنتی در معبد کی کونگ - معبد تا فو فرصتی است برای مردم تا از اعمال شایسته تا دو داک هان کوان کونگ تان کونگ تای و کوان لو توان تران که در سرکوب شورشیان و حفظ صلح برای مردم نقش داشتند، قدردانی کنند. زیارت پرشور کی کونگ - تا فو نه تنها یک گشت و گذار بهاری است، بلکه فرصتی برای همه است تا عمیقاً از سنت‌ها، تاریخ و هویت فرهنگی استان لانگ سون قدردانی کنند.


منبع: https://baolangson.vn/no-nuc-tray-hoi-lon-nhat-xu-lang-5080919.html


نظر (0)

لطفاً نظر دهید تا احساسات خود را با ما به اشتراک بگذارید!

در همان دسته‌بندی

از همان نویسنده

میراث

شکل

کسب و کارها

امور جاری

نظام سیاسی

محلی

محصول

Happy Vietnam
در میان اقیانوس پهناور

در میان اقیانوس پهناور

رودخانه درخشان هوآی

رودخانه درخشان هوآی

در ساحل مان تای در دا نانگ، ماهیگیران را در حال کشیدن تورهای ماهیگیری خود تماشا کنید.

در ساحل مان تای در دا نانگ، ماهیگیران را در حال کشیدن تورهای ماهیگیری خود تماشا کنید.