«نوستالژی» عنوان شعری از نویسنده تران دین، درباره فلات رمانتیک باک ها، است که در روزنامه آخر هفته لائو کای ، شماره ۹۸۸، مورخ ۱ ژوئن ۲۰۲۴ منتشر شده است. روزنامه آنلاین لائو کای شعر کامل را به خوانندگان خود تقدیم میکند!

با عشق و اشتیاق، درودهایم را به باک ها میفرستم.
پرسه زدن در خیابانها
مه در پایین معلق است، عطر مانند ریسههای بهشت در هوا معلق است.
شراب ذرت کوهستانی، نرم و لطیف بر لب.
یادت هست چه کسی ذرتهای دامنهی معطر تپه را هرس کرد؟
مردی که به بان فون آمد، مخفیانه عاشق شد.
محبتی که در زندگی روزمره، با ابروهای گلگون، هنگام نوشیدن یک فنجان شراب به اشتراک گذاشته میشد.
من به آن مکان رفتم تا راه برگشت را پیدا کنم.
ابیات به جذابیت روستایی باک ها (Bac Ha) میچسبند.
احساسی از حسرت برای آسمان و دریای پهناور.
یک برخورد، حسرتی به درازای یک قرن را برمیانگیزد.
زندگی پر از دغدغه است.
هنوز هم دلم میخواهد دوباره لائو کای را ببینم…
منبع








نظر (0)