هنرمند مردمی نگو ون تان

این مدیر، اگرچه فروتن است، اما پس از بازنشستگی استاد، دکتر و هنرمند مردمی، تران تو ها، از سمت اداری خود، الهام‌بخش دانشجویان هنرستان موسیقی هانوی است.

این را می‌گویم تا بدانید که مدت زیادی است نگو ون تان را می‌شناسم. همچنین به این معنی است که مقاله من در مورد او، پروژه‌ای که برنامه‌ریزی کرده بودم، بیش از بیست سال ناتمام مانده است. او نه تنها یک مدیر و استاد متعهد، بلکه یکی از چیره‌دست‌ترین ویولنیست‌های ویتنام نیز هست.

نوازنده ویولن نگو ​​وان تان

دلیلش، اول از همه، این است که هم او و هم من فوق‌العاده مشغول هستیم. به‌طورکلی، او از آن‌هایی نیست که برای کسب شهرت بیشتر به مقاله دیگری نیاز داشته باشند (اگرچه تعداد زیادی مقاله در مورد او نوشته شده است)، در حالی که من آنقدر دقیق و موشکاف هستم که تا زمانی که واقعاً صدای ویولن او را نشنوم، چیزی نمی‌نویسم. (این در مورد هر کسی صدق می‌کند - چه نویسنده، موسیقیدان، نقاش یا هنرمند سینما - من همیشه قبل از نوشتن مقاله باید آثار او را بخوانم، تماشا کنم و گوش دهم...). او دستاوردهای بسیار دیگری دارد، اما وقتی در مورد او صحبت می‌کنم، می‌خواهم با اشاره به تسلط او بر ویولن شروع کنم.

حالا که این فرصت را داشته‌ام که در سخنرانی‌های او شرکت کنم و اجرای برخی از بهترین و دشوارترین آثار آهنگسازانی مانند جی. ماسنت، سی. اچ. گلوک، ای. الگار، سی. دبوسی، جی. اس. باخ، اف. کرایسلر، آر. شوبرت، اس. راکمانیوف را از او بشنوم... عمیقاً پشیمانم که چرا زودتر درباره او ننوشتم. او چیزی را از دست نداد، اما من و عموم مردم این کار را کردیم. شخصی مانند نگو ون تان باید بیشتر، بیشتر مطابق با پتانسیل واقعی‌اش تحسین می‌شد... داشتن فرصتی برای درک و قدردانی کامل از چنین استعدادی، ثروت بزرگی در زندگی است. نوازندگی ویولن نگو ​​وان تان تأثیرگذار، لطیف، عمیق، ظریف و ماهرانه است، اما همچنان متمایز... به عبارت ساده: اگر خوانندگان کا ترو صدایی طنین‌انداز و پر جنب و جوش دارند، نوازندگی ویولن نگو ​​وان تان بسیار واضح و دارای هسته است... به نظر می‌رسد ویولن در دستان او جادویی است و چهره‌اش هنگام اجرا فرشته‌وار است... من زمانی توسط یک مدرسه بین‌المللی استخدام شدم تا پرتره‌هایی از آهنگسازان کلاسیک جهان را نقاشی کنم. وقتی صدای ویولن نوازی نگو وان تان را شنیدم، به طور غریزی تصاویر آن چهره‌های مشهور را در مقابل و اطرافم دیدم. آنها نیز مانند من نگو ​​وان تان را تحسین می‌کردند...

*

پنجاه سال. تاریخ این کشور سفری طولانی از فقر به رفاه، از جنگ‌های آزادی‌بخش به صلح، از ویرانه‌های شهرها و روستاها به شهرهای باشکوه و حومه‌های وسیع را پیموده است. اما در این پنجاه سال، هیچ‌کس مانند نگو ون تان از دور دوم مسابقه معتبر موسیقی عبور نکرده است. نام او، نگو وان تان، از زمان رهبران ملی مانند نگوین وان تونگ، هوانگ مین گیام، تا کوانگ بو، له دوان... شناخته شده بود، با دیدگاهی دوراندیشانه برای فرهنگ و آرزوی آینده‌ای برای ملتی با افراد واقعاً با استعداد فراوان... در مراسم پذیرایی از دو دانشجوی جوان، نگو وان تان و تون نو نگویت مین، در مسکو (نگ وان تان در آن زمان کمی بیش از 20 سال داشت)، دبیرکل له دوان با محبت گفت: «کشور ما موسیقی سنتی منحصر به فردی دارد (وونگ کو، کای لونگ - یادداشت سردبیر)، اما به سمت احساسات غم‌انگیز متمایل است. ما باید حتی نویسندگان و آثار کلاسیک جهان را که سرشار از انرژی مثبت هستند، بیاموزیم و فتح کنیم. من به شدت به استعدادهایی مانند شما متکی هستم...» در آن زمان، نگو وان تان و تون نو نگویت مین (پیانو) در روسیه تحصیل می‌کردند...

دلیل ابقای او برای تحصیل در روسیه از اساتید روسی شروع شد. آنها پتانسیل بالایی در نوازندگی پیانوی نگو وان تان، دانش‌آموز، می‌دیدند و می‌خواستند او را برای موفقیت بیشتر آموزش دهند. در ویتنام، وقتی آهنگساز نگوین وان تونگ، مدیر مدرسه، دانش‌آموز خود را به مسابقه فرستاد، فقط امیدوار بود که مردم ویتنام بتوانند پرچم ویتنام را در صحنه بین‌المللی موسیقی کلاسیک برافراشته کنند. نه تنها پرچم برافراشته شد، بلکه دانش‌آموز نیز ابقا شد - چیزی که آنها پیش‌بینی نکرده بودند. این امر وزیر هوانگ مین گیام (وزارت فرهنگ)، دبیر کل انجمن موسیقی‌دانان - آهنگساز دو نهوان، پروفسور تا کوانگ بو (وزارت آموزش عالی) و مدیر نگوین وان تونگ را مجبور به مشورت، بحث و کسب نظر از مقامات بالاتر کرد...

در نهایت، به هر دو دانشجو اجازه داده شد که بمانند و تحصیل کنند. نگو ون تان، مطابق انتظارات رهبران، به مدت هشت سال با پشتکار در کنسرواتوار معتبر چایکوفسکی تحصیل کرد.

نگو ون تان در مسابقات کنکور روسیه

*

او در سال ۱۹۵۱ در خیابان لی کوک سو، هانوی متولد شد. او از خانواده‌ای موسیقیدان نبود؛ پدرش رنگرز پارچه بود. اگرچه یک رنگرز پارچه یک صنعتگر نامیده می‌شود، اما از نظر مواد و رنگ‌ها بیشتر شبیه یک هنرمند است و پارچه‌های منحصر به فردی خلق می‌کند. این رنگرز پارچه به موسیقی علاقه زیادی داشت. او پذیرفت که از آنجایی که خودش موسیقیدان نیست، به فرزندانش اجازه دهد رویاهای موسیقی خود را دنبال کنند. فرزندانش سنتور (دان تران) را آموختند. خواهر بزرگتر نگو وان تان، استاد نگو بیچ وونگ، رئیس بخش سازهای موسیقی سنتی در آکادمی ملی موسیقی ویتنام است. نگو وان تان نیز سنتور را آموخت اما بعداً ویولن را نیز به آن اضافه کرد. او به طور اتفاقی با معلم با استعدادی به نام چو بائو خائو آشنا شد. این هنرمند چینی تبار به استعداد و هوش ذاتی شاگردش ایمان داشت و با تمام وجود به او آموزش داد.

روزی آقای دزوآن مان که شیفته‌ی استعداد موسیقی او شده بود، از آنجا عبور کرد و با شنیدن نوازندگی پسر ۷ ساله، به پدر پسر توصیه کرد که اگر می‌خواهد استعداد پسرش شکوفا شود، باید او را در یک مدرسه موسیقی ثبت نام کند. اگرچه او در مدرسه موسیقی ساز سنتور آموخت، اما پس از یادگیری از استاد چو بائو خو، برای تحصیل در سطح متوسط ​​به مدرسه موسیقی ویتنام (که اکنون آکادمی ملی موسیقی ویتنام است) رفت. هر چه بیشتر مطالعه می‌کرد، اشتیاقش بیشتر می‌شد.

وقتی نگو وان تان به تحصیلات دانشگاهی خود ادامه داد، استاد هنرمند برجسته، بیچ نگوک (همسر هنرمند مردمی، ترا گیانگ)، ویولونیست مشهور و متخصص آموزش، پتانسیل دانشجوی جوان را کشف کرد و مستقیماً او را راهنمایی کرد. نگو وان تان در طول مدت حضورش در اتحاد جماهیر شوروی و آماده شدن برای مسابقه، مستقیماً از استاد و هنرمند افتخاری اتحاد جماهیر شوروی، ایگور بزرودنی، آموزش دید. در مسابقات بین‌المللی موسیقی چایکوفسکی که در ژوئن ۱۹۷۴ برگزار شد، ویتنام دو هنرمند جوان، نگو وان تان و تون نو نگویت مین، را برای شرکت اعزام کرد. هر دو در دور دوم مسابقه موفق به کسب گواهینامه شایستگی شدند.

او در سال ۱۹۷۹ از کنسرواتوار چایکوفسکی فارغ‌التحصیل شد و سپس در سال ۱۹۸۲ تحصیلات تکمیلی خود را در رشته نوازندگی ویولن زیر نظر هنرمند ایگور بزرودنی به پایان رساند. در سال ۱۹۸۲، نگو ون تان با مدرک کارشناسی ارشد در نوازندگی ویولن از کلاس استاد-هنرمند مردمی ایگور بزرودنی فارغ‌التحصیل شد.

او همچنین با موفقیت از پایان‌نامه دکترای خود در رشته هنرهای موسیقی در موسسه فرهنگ و هنر ویتنام با موضوع: «شکل‌گیری و توسعه هنر ویولن در ویتنام» دفاع کرد. این پایان‌نامه به صورت کتابی توسط انتشارات Tri Thuc منتشر شده است.

*

نگو وان تان در جوانی بارها اجرا داشت. گاهی در هانوی، گاهی در شهر هوشی مین، گاهی در تئاترهای معتبر ژاپن و فرانسه... اما بعد از آن بیشتر به آموزش علاقه‌مند شد. در هر زمینه‌ای، او پرشور و با تمام وجود متعهد بود و آن را مأموریتی مقدس می‌دانست که از جانب آسمان و زمین به او سپرده شده است. شاگردان او شامل ویولنیست‌های مشهوری مانند هنرمند شایسته نگو هوانگ لین، هنرمند شایسته نگوین کونگ تانگ، هنرمند شایسته فام ترونگ سان، هنرمند شایسته فان تی تو ترین، دو ژوان تانگ و نسل‌های جوان‌تری مانند تران کوانگ دوی، نگوین هوین آن، دو فونگ نهی... هستند.

*

در ملاقات با او در آپارتمانش در طبقه بیستم ساختمان ۲۴۹A توی خه (هانوی)، با همسرش، خانم لام شوان تان، مدرس دانشگاه فناوری هانوی، دانشیار و معلم برجسته، آشنا شدم. آنها با هم در مسکو تحصیل کردند و ازدواج کردند... دو دخترشان در حال حاضر در خارج از کشور کار می‌کنند و والدینشان را نیز تحسین می‌کنند و مجذوب نوازندگی پیانوی پدرشان هستند...

نگو ون تان گواهی شایستگی را که مدتی پیش از یک مسابقه معتبر دریافت کرده بود، به من نشان داد. این گواهی، اگرچه با گذشت زمان رنگ و رو رفته بود، اما هنوز دست خط 25 داور، استادان ویولن مشهور جهان مانند دیوید اویستراخ، لئونید کوگان و ایگور بزرودنی را به وضوح نشان می‌داد...

اگرچه نگو ون تان در سال ۲۰۱۶ از مدیریت بازنشسته شد، اما همچنان به مشارکت در صحنه موسیقی کشور ادامه داده است.

پنجاه سال سفر - یک رویا. نگو وان تان با تلاش‌های خستگی‌ناپذیرش، آرزوهای خود و کسانی را که به او امید بسته بودند، برآورده کرده است. برای پروفسور، دکتر و هنرمند مردمی، نگو وان تان، انرژی فراوان آرزو می‌کنیم تا مسیر تعالی خود را در موسیقی ادامه دهد و به آموزش استعدادها در کشورمان کمک کند.

منبع: https://toquoc.vn/giao-su-tien-si-nsnd-ngo-van-thanh-50-nam-nhung-chang-duong-mot-giac-mo-lon-20240524143022174.htm