مجموعه میراث ین تو «طوفان را پشت سر گذاشت».

Việt Nam•18/09/2024

آثار باستانی متعلق به مجموعه میراث ین تو - وین نگیم - کان سون - کییت باک در سه منطقه اونگ بی، دونگ تریو و کوانگ ین در استان، که به طور قابل توجهی تحت تأثیر طوفان یاگی قرار گرفتند، خسارات قابل توجهی متحمل شدند. شدیدترین خسارات به درختان موجود در محوطه‌های آثار باستانی و جنگل ملی ین تو وارد شد...

درخت بزرگ بودی در حیاط معبد آن سین در اثر طوفان از ریشه کنده شد و در حال حاضر در حال هرس و کاشت مجدد است. عکس گرفته شده در ۱۲ سپتامبر، ارائه شده توسط مقامات محلی.

به گفته رهبران هیئت مدیریت ملی جنگل‌ها و بناهای تاریخی ین تو، پس از طوفان یاگی، بسیاری از اماکن تاریخی در ین تو آسیب دیدند و این واحد به سرعت خسارات را با جزئیات گردآوری و ارزیابی کرد.

به طور خاص، در بیشتر مناطق از بتکده ترین، سوئی تام، کام توک، بتکده لان، بتکده گیای اوآن، هوآ ین، بتکده موت مای گرفته تا بتکده بائو سای، درختان بزرگ زیادی مانند کاج، بودی، سرو و چوب ماهون شکسته و افتاده بودند... به ویژه، در امتداد جاده کاج باستانی از منطقه گیای اوآن - دونگ تونگ - هون نگوک، ۳ درخت کاج باستانی از ریشه کنده شده و سر ۳ درخت شکسته بود.

زیرساخت‌های این مکان تاریخی نیز آسیب دیدند، از جمله تابلوهای شکسته، سقف‌های کاشی‌کاری شده و آهنی موج‌دار فروریخته برخی از ساختمان‌ها، رانش زمین در خاکریز منتهی به معبد، سطوح جاده آسیب دیده، نرده‌های محافظ شکسته و سیستم‌های الکتریکی آسیب دیده.

خوشبختانه، سازه‌های معبد و بتکده‌ی ین تو فقط آسیب‌های جزئی دیدند. شدیدترین آسیب در بتکده‌ی کام توک رخ داد، جایی که بخشی از کاشی‌های سقف دروازه‌ی اصلی کنده شدند و برخی از آثار مذهبی سنگی در مجسمه‌ی کوان آم در حیاط معبد آسیب دیدند. جنگل ملی ین تو متحمل خسارات سنگینی شد، به طوری که سر بسیاری از درختان شکسته و له شدند...

علاوه بر این، مسیرهای زیارتی نیز دچار آسیب‌هایی شدند و در بسیاری از مناطق، درختان بزرگی روی جاده‌ها افتادند. به عنوان مثال، پل سنگی محل عبور عابر پیاده از روی نهر گیای اوآن به همراه بخشی از پل چوبی آن به طور کامل فرو ریخت. جاده منتهی به این مکان تاریخی از بزرگراه ملی ۱۸ تا ایستگاه اتوبوس ها کیو، که با ردیف‌هایی از درختان بودی و باوهینیا چشمگیر بود، پس از طوفان شاهد شکستگی و افتادن بسیاری از درختان بود و برخی مناطق دچار رانش زمین و فرونشست زمین شدند. جاده مرزی جنوبی از لان پاگودا تا ایستگاه حفاظت از جنگل شماره ۳ (هم‌مرز با کمون ترانگ لونگ، شهر دونگ تریو) دارای چندین نقطه رانش زمین بود که مانع گشت‌زنی، مدیریت و حفاظت از جنگل می‌شد.

درختان بزرگ افتاده‌ای که جاده را مسدود کرده‌اند، در حال پاکسازی هستند تا مسیرهای زیارتی به ین تو آزاد شوند. عکس توسط واحد مربوطه تهیه شده است.

محوطه تاریخی باخ دانگ که در منطقه‌ای ساحلی واقع شده و به شدت تحت تأثیر طوفان یاگی قرار گرفته است، نیز خسارات قابل توجهی متحمل شده است. آقای فام چین تانگ، رئیس هیئت مدیره محوطه تاریخی باخ دانگ، اظهار داشت: «سازه‌های معماری این محوطه به شدت آسیب ندیده‌اند، اما هنوز نشتی وجود دارد و نیاز به تعمیرات دارد. درختان در محوطه در همه جا قطع شده‌اند؛ به عنوان مثال، درختان جنگل لیم پیچ خورده و له شده‌اند و ده‌ها درخت بزرگ ریشه کن، شکسته یا سر و شاخه‌هایشان شکسته شده است... خسارت وارده به درختان از نظر مالی غیرقابل اندازه‌گیری است.»

بعد از طوفان، چندین روز را صرف کشیدن شاخه‌ها، جارو کردن برگ‌ها و تمیز کردن کردیم. همزمان، درختان اصلی را برپا کردیم تا از افتادن آنها روی حرم جلوگیری کنیم. همچنین به سرعت هرس و دوباره برپا کردن درختان بزرگ و قدیمی را برای حفظ منظره و زیبایی این مکان تاریخی ادامه دادیم. کار مرمت به دلیل کمبود ماشین‌آلات و تجهیزات مناسب به دلیل حجم کار زیاد پس از طوفان، نسبتاً دشوار است. بیستم آگوست در تقویم قمری، سالگرد مرگ سنت تران است. برنامه‌ها انجام شده است، اما احتمالاً فقط بخش تشریفاتی را برگزار خواهیم کرد و نه جشنواره را.

مشابه ین تو و باخ دانگ، مکان تاریخی سلسله تران در دونگ تریو عمدتاً به درختان بزرگ و زیبای خود آسیب رساند. بسیاری از سازه‌های تاریخی با سقف‌های آهن موج‌دار، سیمان الیافی یا کاشی نیز آسیب دیدند، سقف‌ها از جا کنده شدند (مانند بتکده نگوک تان) و دیوارها فرو ریختند. بنابراین، واحدهای مدیریتی با مقامات محلی و نیروهای مسلح منطقه برای هرس شاخه‌ها، کاشت مجدد برخی از درختان بزرگ و پاکسازی اماکن تاریخی پس از طوفان هماهنگی کردند.

بسیاری از درختان بزرگ در معبد تران هونگ دائو - زیارتگاه ملکه مادر (محوطه تاریخی باخ دانگ) پس از طوفان یاگی دوباره برپا شدند. عکس توسط مدیریت سایت تهیه شده است.

آقای نگو دین دونگ، رئیس اداره فرهنگ و اطلاعات شهر کوانگ ین، در توضیح اینکه چرا معماری باستانی این مکان تاریخی کمتر تحت تأثیر طوفان قرار گرفته است، اظهار داشت: «معماری سنتی توسط اجداد ما با دقت و استحکام بسیار ساخته شده است. تکنیک‌های ساخت و اجزای سازه‌ای در برابر طوفان بسیار بادوام هستند و دارای چندین لایه کاشی سقف هستند. بنابراین، در کوانگ ین، بیشتر سقف‌های اماکن تاریخی تنها تا حدی توسط طوفان آسیب دیده‌اند و برخی از لبه بام‌ها و اشکال تزئینی حیوانات روی سقف‌ها از بین رفته‌اند... کوانگ ین در 10 سپتامبر سندی در مورد جبران فوری خسارت طوفان به اماکن تاریخی در منطقه صادر کرد. بر این اساس، از مقامات محلی و هیئت‌های مدیریت اماکن تاریخی خواسته شده است که نظافت محیطی، تقویت، مهاربندی و رفع موقت نشتی‌ها و ریزش‌ها را برای محافظت از آثار باستانی، عتیقه‌جات و اشیاء مذهبی در اماکن تاریخی انجام دهند. همچنین هدف آن احیای فعالیت‌های مذهبی و گردشگری در مسیرهای گردشگری، اماکن و سایت‌های تاریخی برای خدمت به نیازهای مردم و گردشگران است...»

آقای نگو دین دونگ گفت که بودجه لازم برای مقاوم‌سازی، مرمت در محل، تعمیر و جایگزینی از محل کمک‌های مالی به این مکان تاریخی و مشارکت‌های اجتماعی تأمین می‌شود. کوانگ ین قصد دارد تا قبل از ۱۵ سپتامبر، مکان تاریخی باخ دانگ دوباره عملیاتی شود و پذیرای بازدیدکنندگان باشد.

هیئت مدیره جنگل و آثار ملی ین تو، با رویکردی پیشگیرانه، علاوه بر ارزیابی خسارات، پیشنهادها و توصیه‌های خاصی را برای تعمیر به موقع مناطق آسیب‌دیده، مانند: پل سنگی در نهر گیای اوان، گیشه بلیط فروشی در تای ین تو و منطقه گیای اوان، سیستم برق در ایستگاه‌های حفاظت از جنگل و رسیدگی به رانش زمین ارائه داد... در روزهای اخیر، مقامات محلی و واحدهای شهر اونگ بی به سرعت نیروهایی را برای پاکسازی، حذف درختان افتاده و رانش زمین، پاکسازی مسیرهای زیارتی و بازگرداندن پاکیزگی و زیبایی طبیعی این مکان میراثی بسیج کرده‌اند.

منطقه خدماتی در دامنه کوه ین تو نیز به شدت تحت تأثیر طوفان قرار گرفت، درختان شکسته و افتاده، قطعی طولانی مدت برق، آب و مخابرات و جاری شدن سیل در برخی مناطق رخ داد. شرکتی که در آنجا فعالیت می‌کرد، شرکت سهامی توسعه تونگ لام، از همان ابتدا به طور پیشگیرانه آماده شد، به سرعت خسارات پس از طوفان را جبران کرد و کیفیت خدمات را برای گردشگران هم در حین طوفان و هم پس از آن حفظ کرد. تا به امروز، این شرکت با دقت از بسیاری از گروه‌های گردشگری داخلی و بین‌المللی در ین تو استقبال کرده است.

منبع