مجلس ملی قانون اصلاح‌شده مالیات بر درآمد شخصی را تصویب کرد.

صبح روز دهم دسامبر، به ریاست رئیس مجلس ملی، تران تان من، و با راهنمایی نایب رئیس مجلس ملی، نگوین دوک های، مجلس ملی با ۴۳۸ رأی موافق از ۴۴۳ نماینده حاضر در مجلس ملی و با کسب ۹۸.۸۷ درصد آرا، قانون اصلاح‌شده مالیات بر درآمد شخصی را تصویب کرد.

نگوین دوک های، نایب رئیس مجلس ملی، ریاست جلسه را بر عهده دارد. عکس: کوانگ خان

قانون اصلاح‌شده مالیات بر درآمد شخصی از اول ژوئیه ۲۰۲۶ لازم‌الاجرا خواهد بود.

اضافه کردن مالیات بر درآمد شخصی به درآمد حاصل از نقل و انتقالات طلا.

در مورد درآمد مشمول مالیات بر درآمد شخصی، قانون 10 نوع درآمد را مشخص می‌کند، به استثنای درآمد معاف از مالیات طبق ماده 4 این قانون.

به طور خاص، این شامل درآمد حاصل از فعالیت‌های تجاری؛ حقوق و دستمزد؛ سرمایه‌گذاری‌های سرمایه‌ای؛ انتقال سرمایه؛ انتقال سرمایه به اشکال دیگر؛ برد در قرعه‌کشی؛ حق امتیاز؛ حق امتیاز؛ ارث و هدایای اوراق بهادار، سهام سرمایه در سازمان‌های اقتصادی و مشاغل، املاک و مستغلات و سایر دارایی‌هایی که نیاز به ثبت مالکیت یا استفاده دارند؛ و سایر انواع درآمد می‌شود.

مجلس ملی با ۴۳۸ رأی موافق از ۴۴۳ نماینده حاضر، قانون اصلاح‌شده مالیات بر درآمد شخصی را تصویب کرد که معادل ۹۸.۸۷ درصد آرا است. عکس: فام تانگ

نکته قابل توجه این است که در میان سایر انواع درآمد مشمول مالیات بر درآمد شخصی، قانون، درآمد حاصل از انتقال شمش‌های طلا را نیز اضافه کرده است. دولت آستانه مالیات برای شمش‌های طلا، زمان اعمال مالیات و نرخ مالیات بر درآمد شخصی برای انتقال شمش‌های طلا را مطابق با نقشه راه مدیریت بازار طلا تعیین می‌کند.

در میان درآمدهای معاف از مالیات، قانون، درآمد خانوارها و افرادی را که مستقیماً محصولات کشاورزی، جنگل‌های کاشته‌شده، دام، آبزی‌پروری و محصولات شیلاتی تولید می‌کنند که به محصولات دیگر تبدیل نشده‌اند یا فقط فرآوری اولیه روی آنها انجام شده است؛ تولید نمک؛ درآمد حاصل از سود سهام اعضای تعاونی‌های کشاورزی و اتحادیه‌های تعاونی و کشاورزان انفرادی که با شرکت‌های مشارکت‌کننده در «کشاورزی در مقیاس بزرگ»، جنگلداری تولیدی و آبزی‌پروری قرارداد امضا کرده‌اند، اضافه کرده است.

علاوه بر این، درآمد حاصل از حقوق و دستمزد حاصل از انجام فعالیت‌های علمی، فناوری و نوآوری، یا از حق چاپ و نشر فعالیت‌های علمی، فناوری و نوآوری، در صورتی که نتایج این فعالیت‌ها مطابق با قانون علوم، فناوری و نوآوری و قانون مالکیت معنوی تجاری‌سازی شود، از مالیات معاف است.

مجلس ملی با ۴۳۸ رأی موافق از ۴۴۳ نماینده حاضر، قانون اصلاح‌شده مالیات بر درآمد شخصی را تصویب کرد که معادل ۹۸.۸۷ درصد آرا است. عکس: کوانگ خان

جدول نرخ مالیات تصاعدی به شرح زیر است: درآمد مشمول مالیات ۱۰ میلیون دانگ ویتنام در ماه مشمول نرخ مالیات ۵٪؛ بین ۱۰ تا ۳۰ میلیون دانگ ویتنام در ماه مشمول نرخ مالیات ۱۰٪؛ بین ۳۰ تا ۶۰ میلیون دانگ ویتنام مشمول نرخ مالیات ۲۰٪؛ بین ۶۰ تا ۱۰۰ میلیون دانگ ویتنام مشمول نرخ مالیات ۳۰٪؛ و بالای ۱۰۰ میلیون دانگ ویتنام مشمول نرخ مالیات ۳۵٪ است.

اگر درآمد مشاغل خانگی کمتر از ۵۰۰ میلیون دانگ ویتنام در سال باشد، مشمول مالیات نخواهند بود.

پیش از این، مجلس ملی گزارشی از وزیر دارایی، نگوین ون تانگ، در مورد پذیرش، توضیح، اصلاح و تکمیل پیش‌نویس قانون مالیات بر درآمد شخصی (اصلاح‌شده) ارائه داد.

به طور خاص، در مورد مالیات بر مشاغل خانگی و انفرادی، پس از بررسی نظرات کمیته بررسی، نظرات نمایندگان و نظرات کمیته دائمی مجلس ملی، دولت مقررات مربوط به مالیات بر مشاغل خانگی و انفرادی را بررسی و تنظیم کرده است:

اولاً، آستانه درآمد معاف از مالیات برای خانوارها و مشاغل انفرادی را از ۲۰۰ میلیون دانگ ویتنام در سال به ۵۰۰ میلیون دانگ ویتنام در سال تنظیم کنید و اجازه دهید این مبلغ قبل از محاسبه مالیات بر اساس درصدی از درآمد کسر شود. همزمان، آستانه درآمد معاف از مالیات بر ارزش افزوده مربوطه را به ۵۰۰ میلیون دانگ ویتنام تنظیم کنید.

وزیر دارایی، نگوین ون تانگ، گزارش پذیرش، توضیح، بازنگری و تکمیل پیش‌نویس قانون مالیات بر درآمد شخصی (اصلاح‌شده) را ارائه می‌دهد. عکس: فام تانگ

ثانیاً ، روش محاسبه مالیات بر اساس درآمد (درآمد - هزینه) برای خانوارها و مشاغل انفرادی با درآمد سالانه بیش از ۵۰۰ میلیون دونگ ویتنامی تا ۳ میلیارد دونگ ویتنامی اضافه می‌شود و نرخ مالیات ۱۵٪ اعمال می‌شود (مشابه نرخ مالیات بر درآمد شرکت‌ها برای مشاغل با درآمد سالانه کمتر از ۳ میلیارد دونگ ویتنامی). در عین حال، به این افراد اجازه داده می‌شود روش محاسبه مالیات را بر اساس درصدی از درآمد خود انتخاب کنند.

در مورد جدول تعرفه‌های تصاعدی، به گفته وزیر، این جدول اصلاح شده است تا نرخ مالیات ۱۵٪ (در طبقه ۲) به ۱۰٪ و نرخ مالیات ۲۵٪ (در طبقه ۳) به ۲۰٪ کاهش یابد تا از افزایش ناگهانی بین طبقات جلوگیری شود و منطقی بودن جدول تعرفه تضمین شود.

نمایندگان حاضر در جلسه. عکس: کوانگ خان

در خصوص کسورات مربوط به مستمری شخصی، با در نظر گرفتن نظرات بررسی، نظرات نمایندگان مجلس ملی و نظرات کمیته دائمی مجلس ملی، دولت کسورات مستمری شخصی مندرج در مصوبه شماره 110/2025/UBTVQH15 کمیته دائمی مجلس ملی (کسر برای خود مالیات دهنده 15.5 میلیون دونگ ویتنامی در ماه و برای هر فرد تحت تکفل 6.2 میلیون دونگ ویتنامی در ماه است) را در پیش نویس قانون گنجانده و به دولت تکلیف کرده است تا این کسورات را بر اساس نوسانات قیمت ها و درآمد و متناسب با وضعیت اجتماعی-اقتصادی در هر دوره، به کمیته دائمی مجلس ملی ارائه دهد.

وزیر نگوین ون تانگ در مورد مالیات بر نقل و انتقالات طلا تأیید کرد که پیشنهاد وضع مالیات بر نقل و انتقالات طلا، بر اساس تلفیق نظرات سازمان‌ها، وزارتخانه‌ها و بخش‌های مختلف و با در نظر گرفتن بازخوردهای حاصل از فرآیند بررسی، نظرات نمایندگان مجلس ملی و نظرات کمیته دائمی مجلس ملی، به طور کامل بررسی و تحقیق شده است.

نمایندگان حاضر در جلسه. عکس: کوانگ خان

نقش دولت در تعیین آستانه مالیات برای شمش‌های طلا، مستثنی کردن افرادی است که طلا را برای پس‌انداز یا نگهداری (نه برای تجارت) خرید و فروش می‌کنند.
از آنجایی که این یک آیین‌نامه جدید با تأثیر گسترده است، مفاد موجود در پیش‌نویس قانون گامی ضروری برای اجرای دستورالعمل‌های حزب و دولت در مورد مدیریت دقیق فعالیت‌های تجاری طلا است که به محدود کردن سفته‌بازی طلا و جذب منابع اجتماعی برای مشارکت در اقتصاد کمک می‌کند.

«

در مورد کسورات شخصی، دولت پس از بررسی نظرات نمایندگان مجلس ملی و کمیته دائمی مجلس ملی، سطوح کسورات شخصی مندرج در مصوبه شماره 110/2025/UBTVQH15 کمیته دائمی مجلس ملی (کسر برای خود مالیات دهنده 15.5 میلیون دونگ ویتنامی در ماه و برای هر فرد تحت تکفل 6.2 میلیون دونگ ویتنامی در ماه است) را در پیش نویس قانون مالیات بر درآمد شخصی (اصلاح شده) گنجانده و به دولت وظیفه داده است تا برای تنظیم این سطوح کسورات شخصی بر اساس نوسانات قیمت و درآمد، متناسب با وضعیت اجتماعی-اقتصادی در هر دوره، آن را به کمیته دائمی مجلس ملی ارائه دهد.

منبع: https://daibieunhandan.vn/quoc-hoi-thong-qua-luat-thue-thu-nhap-ca-nhan-sua-doi-10399869.html