بازتعریف نقش فرهنگ

این فقط یک "میدان نرم" نیست

سیزدهمین کنگره ملی شاهد پیشرفت چشمگیر و قابل توجهی در ساخت و توسعه فرهنگ و مردم ویتنام بود. مهمترین دستاورد، تغییر در برداشت از جایگاه و نقش فرهنگ در توسعه پایدار کشور است.

بویی هوای سون، عضو کمیته فرهنگ و امور اجتماعی، هنگام ارائه طرح خود به چهاردهمین کنگره ملی حزب، اظهار داشت: «فرهنگ هم‌سطح با اقتصاد، سیاست و جامعه قرار گرفته و به عنوان پایه، قدرت ذاتی و سیستم نظارتی برای توسعه سریع و پایدار کشور در نظر گرفته شده است.» به گفته آقای سون، این نه تنها ادامه دیدگاه‌های حزب از کنگره‌های قبلی است، بلکه گامی مهم به جلو در تفکر سیاسی نیز محسوب می‌شود. این همچنین فقط اعلام نقش فرهنگ نیست، بلکه تغییر جایگاه فرهنگ در مدل توسعه ملی است، نه تنها به عنوان یک «قدرت نرم» بلکه به عنوان یک «منبع سخت» برای ایجاد قدرت ترکیبی ملت.

یکی دیگر از جنبه‌های جدید در تفکر سیاسی دوره سیزدهم این است که فرهنگ دیگر مستقل تلقی نمی‌شود، بلکه اکنون با بسیاری از حوزه‌های دیگر ادغام شده است. نماینده نگوین تی لان ( هانوی ) خاطرنشان کرد که فرهنگ پلی مؤثر برای ایجاد اعتماد بین‌المللی و ارتقای تصویر یک کشور دوستانه و خلاق است و از این طریق منابع را برای توسعه جذب می‌کند. این تغییر همچنین در گسترش مفهوم فرهنگ به حوزه‌هایی مانند فرهنگ سیاسی، فرهنگ خدمات عمومی و به ویژه فرهنگ تجاری منعکس شده است.

Tái định vị vai trò văn hóa trong chính trị để phát triển bền vững đất nước - Ảnh 1. — ویژه برنامه هنری ملی «۸۰ سال سفر استقلال - آزادی - خوشبختی» در ورزشگاه ملی مای دین (هانوی) در شامگاه ۱ سپتامبر ۲۰۲۵، به مناسبت هشتادمین سالگرد روز ملی جمهوری سوسیالیستی ویتنام برگزار خواهد شد.

نماینده ترونگ شوان کو (هانوی) با تأکید بر اینکه تجربه عملی نوآوری این حقیقت را تأیید کرده است که "تا زمانی که فرهنگ وجود دارد، ملت وجود دارد"، پیشنهاد کرد که در عصر جدید، ساختن فرهنگ ملی باید به عنوان یک عامل تعیین کننده در نظر گرفته شود. در عین حال، حزب با هدایت ارزش‌های ملی، ارزش‌های معاصر و ارزش‌های فرهنگی، کشور را رهبری می‌کند.

با افزایش نقش فرهنگ، طراحی منابع نیز متناسب با آن تغییر می‌کند. به طور خاص، توسعه و اجرای برنامه ملی هدف توسعه فرهنگی برای دوره 2025-2035، پایه و اساس مهمی برای سرمایه‌گذاری پایدار و بلندمدت در بخش فرهنگ ایجاد کرده است. از دیدگاه کسی که در حوزه فرهنگ کار می‌کند، آقای سان این را گامی مهم می‌داند که نشان‌دهنده نگرانی حزب و دولت برای بخش فرهنگ است. با این حال، او پیشنهاد می‌کند که در طول اجرا، مکانیسم هماهنگی، روش‌های تخصیص و معیارهای ارزیابی باید روشن شوند تا این برنامه فقط یک پروژه سرمایه‌گذاری عمومی نباشد، بلکه واقعاً به یک برنامه ملی تبدیل شود که یک اکوسیستم فرهنگی جدید ایجاد می‌کند و دولت، جامعه تجاری و هنرمندان را به هم متصل می‌کند.

ستون اقتصاد خلاق

تأسیس این سمت همچنین دوره‌ای از توسعه جدید برای فرهنگ را رقم زد که در آن توسعه صنایع فرهنگی، خدمات فرهنگی و بازار فرهنگی در ابتدا به رشد اقتصادی و ادغام بین‌المللی کمک مثبتی کرد. بسیاری از محصولات فرهنگی، ادبی و هنری پدیدار شدند و به طور فزاینده‌ای از نظر شکل و محتوا متنوع و غنی شدند.

Tái định vị vai trò văn hóa trong chính trị để phát triển bền vững đất nước - Ảnh 2.

بویی هوای سون، نماینده، خاطرنشان کرد: «این‌ها حوزه‌هایی هستند که هم هویت ملی را تأیید می‌کنند و هم فضاهای اقتصادی جدیدی را در اقتصاد دانش‌بنیان می‌گشایند.» به گفته وی، وقتی فرهنگ نه تنها یک پایه معنوی باشد، بلکه به نیروی محرکه رشد نیز تبدیل شود، ما ستون دیگری از اقتصاد خلاق خواهیم داشت که به افزایش سهم صنایع فرهنگی در تولید ناخالص داخلی و همزمان افزایش نفوذ ویتنام در صحنه بین‌المللی کمک می‌کند.

آقای سون پیشنهاد داد: «من پیشنهاد می‌کنم که برنامه اقدام کمیته مرکزی باید شامل سیاست‌های نوآورانه در امور مالی، اعتباری، حق نشر و سرمایه‌گذاری در آفرینش‌های فرهنگی، به ویژه سیاست‌های حمایت از شرکت‌های فرهنگی، هنرمندان و نهادهای فرهنگی مردمی باشد.»

نماینده تران تی تو دونگ (کا مائو) با ابراز موافقت قوی با دیدگاه‌های نوآورانه حزب در مورد ایجاد فرهنگ ویتنامی بر روی پلتفرم‌های دیجیتال، بر لزوم سرمایه‌گذاری استراتژیک در تحول دیجیتال در خلق و انتشار آثار ادبی و هنری تأکید کرد.

خانم تو با ابراز امیدواری از اینکه سند کنگره چهاردهم به وضوح دستورالعمل‌هایی در مورد تشویق خلاقیت، سازوکارهای حمایت، سفارش و ترویج آثار را نشان دهد، گفت: «پیش‌نویس سند باید شامل دستورالعمل‌هایی برای توسعه فرهنگ خلاق و فرهنگ بصری در فضای دیجیتال باشد و این عنصری حیاتی تلقی شود. اگر نتوانیم به موقع پایه و اساس ایدئولوژی و سیاست‌هایی را برای این حوزه ایجاد کنیم، به راحتی می‌تواند منجر به خلائی شود که با روندهای ترکیبی، تکه‌تکه و بی‌ارزش پر می‌شود.»

آقای بویی هوای سون با همین دیدگاه، تحلیل کرد که تحول دیجیتال در فرهنگ، نیروی محرکه مهمی برای گسترش فضای خلاق، بهبود کارایی مدیریت و تضمین دسترسی عادلانه برای همه شهروندان است. او استدلال کرد که سیاست‌های تحول دیجیتال در میراث، هنرهای نمایشی، انتشارات و موزه‌ها باید مشخص شوند تا ویتنام بتواند به زودی یک اکوسیستم فرهنگی دیجیتال ملی تشکیل دهد و فرهنگ ویتنامی را با استفاده از فناوری ویتنامی به جهان عرضه کند.

برای تعریف بهتر نقش فرهنگ در توسعه کلی ملت، دفتر سیاسی اخیراً قطعنامه شماره 80-NQ/TW را در مورد توسعه فرهنگ ویتنام صادر کرده است. با این قطعنامه، دفتر سیاسی سرمایه‌گذاری در فرهنگ را به عنوان سرمایه‌گذاری در توسعه پایدار کشور و آینده ملت معرفی می‌کند. دفتر سیاسی همچنین تأیید می‌کند که توسعه فرهنگی برای کمال شخصیت انسان سوسیالیستی در عصر جدید و برای ساختن انسان‌هایی است که فرهنگ را توسعه می‌دهند. توجه حزب، که از طریق این تصمیمات سیاسی قوی نشان داده شده است، به عنوان پایه‌ای برای فرهنگ ویتنام عمل می‌کند تا با اطمینان خود را در مرحله جدید متحول کند.

آقای سون با اطمینان اظهار داشت: «من به وضوح شاهد بازگشت قوی نشاط فرهنگ به تفکر توسعه‌ای حزب هستم. چهاردهمین کنگره ملی پیش رو، عصر جدیدی را آغاز خواهد کرد، عصر توسعه از طریق فرهنگ، از طریق مردم و برای مردم. این گامی در راستای روندهای جهانی است، زیرا ملت‌ها دریافته‌اند که تنها کشورهایی که می‌دانند چگونه از ارزش‌های فرهنگی خلاق بهره‌برداری کنند، می‌توانند به توسعه پایدار دست یابند.»

اهداف توسعه فرهنگی تا سال 2030

تکمیل سیستم نهادهای فرهنگی ملی، تضمین اینکه ۱۰۰٪ دولت‌های محلی در هر دو سطح و نیروهای مسلح دارای نهادهای فرهنگی باشند و ۹۰٪ نهادهای فرهنگی مردمی به طور منظم و مؤثر فعالیت کنند.

هدف این است که تا سال ۲۰۲۶، دیجیتالی کردن ۱۰۰٪ از مکان‌های میراث فرهنگی که در سطوح ملی و ملی ویژه رتبه‌بندی شده‌اند، تکمیل شود.

۱۰۰٪ دانش‌آموزان و کارآموزان در نظام آموزشی ملی به فعالیت‌های هنری و آموزش میراث فرهنگی دسترسی دارند و به طور مؤثر و منظم در آنها شرکت می‌کنند.

حداقل ۲٪ از کل بودجه سالانه دولت را به فرهنگ اختصاص دهید و این مبلغ را به تدریج با توجه به نیازهای عملی افزایش دهید.

ایجاد سازوکارهای مالی برای اولویت‌بندی اجرا در سه حوزه‌ی مهم: آموزش و پاداش‌دهی به استعدادها در حوزه‌های فرهنگ و هنر؛ به‌کارگیری علم، فناوری و تحول دیجیتال در بخش فرهنگ؛ و سفارش خلق آثار فرهنگی، ادبی و هنری...

توسعه صنایع فرهنگی که ۷٪ از تولید ناخالص داخلی را تشکیل می‌دهند؛ تشکیل ۵ تا ۱۰ برند ملی در صنعت فرهنگی.

توسعه موفقیت‌آمیز ۵ جشنواره هنری بین‌المللی و رویدادهای فرهنگی با تمرکز بر فیلم، موسیقی و هنرهای زیبا. تأسیس ۱ تا ۳ مرکز فرهنگی ویتنامی دیگر در خارج از کشور؛ تلاش برای به رسمیت شناختن و ثبت ۵ مکان میراث فرهنگی دیگر توسط یونسکو.

چشم‌انداز تا سال ۲۰۴۵

صنعت فرهنگی و اقتصاد خلاق واقعاً به ستون‌های توسعه پایدار تبدیل شده‌اند و تلاش می‌کنند تا 9 درصد از تولید ناخالص داخلی را تشکیل دهند.

۱۰ جشنواره هنری و رویداد فرهنگی در مقیاس بین‌المللی وجود دارد؛ هدف این است که تقریباً ۸ تا ۱۰ مکان میراث فرهنگی دیگر توسط یونسکو به رسمیت شناخته و ثبت شوند.

هدف این است که از نظر شاخص قدرت نرم کشور و ارزش صادرات صنعت فرهنگی، جزو ۳ کشور برتر در آسه‌آن و ۳۰ کشور برتر در سطح جهان باشیم.

هنرمندان خود را از تصمیمات مهم سیاسی مستثنی نیافته‌اند.

در طول فرآیند مشورت در مورد پیش‌نویس اسناد، بسیاری از مسائل مربوط به فرهنگ، مردم، آموزش، محیط خلاق و نقش هنر در زندگی معنوی مطرح شد. این امر به هنرمندان کمک کرد تا احساس کنند که خارج از تصمیمات اصلی سیاست‌گذاری نیستند، بلکه بخشی از جریان کلی جامعه هستند.

Tái định vị vai trò văn hóa trong chính trị để phát triển bền vững đất nước - Ảnh 3.

من خودم یک بار برای انتخابات شورای مردمی شهر هوشی مین کاندید شدم. روند تعامل با رأی‌دهندگان در آن زمان خاطرات عمیقی را برای من به جا گذاشت. من این فرصت را داشتم که مستقیماً به نگرانی‌ها و انتظارات بسیار عادی مردم در مورد توسعه شهر و کشور گوش دهم. از این ملاقات‌ها بود که به وضوح ایمان مردم به مسیر توسعه‌ای که حزب و دولت دنبال می‌کنند را احساس کردم و در عین حال، عمیق‌تر از مسئولیت کسانی که در فرهنگ و هنر در همراهی با جامعه فعالیت می‌کنند، آگاه شدم.

از تجربه شخصی و دیدگاه حرفه‌ای‌ام، معتقدم که جلب نظر عمومی در مورد پیش‌نویس اسناد چهاردهمین کنگره ملی گامی مثبت است که نشان‌دهنده دموکراسی واقعی است. دموکراسی در اینجا به معنای تشریفات نیست، بلکه به معنای گوش دادن و توانایی تبدیل نظرات ناشی از تجربیات واقعی به سیاست‌ها و دستورالعمل‌های مناسب است. وقتی این کار به طور جدی و مداوم انجام شود، مردم، از جمله روشنفکران و هنرمندان، تمایل بیشتری به مشارکت و کمک مسئولانه به توسعه کلی کشور خواهند داشت.

ترین کیم چی، هنرمند مردمی

ما باید سازوکارهایی برای تشویق خلاقیت و حمایت از هنرمندان اصیل ایجاد کنیم.

چهاردهمین کنگره ملی حزب کمونیست ویتنام نه تنها یک رویداد سیاسی بزرگ است، بلکه یک تکیه‌گاه معنوی برای هر شهروند و هر هنرمندی است تا نقش و مسئولیت خود را در مسیر توسعه جدید کشور بهتر درک کند. من به عنوان شهروندی که سال‌های زیادی را در زندگی فرهنگی و معنوی کشور گذرانده‌ام، انتظار دارم چهاردهمین کنگره ملی حزب همچنان یک نقطه عطف مهم باشد و چشم‌اندازها و انگیزه‌های جدیدی را برای توسعه پایدار ویتنام در دوره جدید ایجاد کند.

Tái định vị vai trò văn hóa trong chính trị để phát triển bền vững đất nước - Ảnh 4.

در استراتژی توسعه ملی، من تأکید ویژه‌ای بر نقش آموزش، فرهنگ و هنر دارم. امیدوارم آموزش جوانان در فرهنگ و هنر به شیوه‌ای سیستماتیک مورد توجه بیشتری قرار گیرد و آن را پایه مهمی برای پرورش شخصیت، زیبایی‌شناسی، هویت و قدرت ملت بدانم.

عصر جدید، تفکر و رویکردهای جدید، به ویژه در مدیریت، علم، فناوری، تحول دیجیتال و ادغام بین‌المللی را می‌طلبد. برای هنرمندان و نویسندگان، یک محیط خلاق باز، شفاف و محترمانه به آنها کمک می‌کند تا روح زمانه را به طور دقیق منعکس کنند و به طور مؤثرتری با ملت همراه شوند. بنابراین، لازم است سازوکارهایی برای تشویق خلاقیت و محافظت از هنرمندان اصیل ایجاد شود، ضمن اینکه سیاست‌های مؤثری برای گسترش و ارتقای مؤثرتر فرهنگ و هنر ویتنام به صحنه بین‌المللی اجرا شود و شرایطی برای گسترش پایدار و گسترده ارزش‌های مثبت فرهنگ ویتنام ایجاد شود.

هنرمند شایسته، هان توی

هین تران (ضبط شده)

منبع: https://thanhnien.vn/tai-dinh-vi-vai-role-of-culture-185260116183355917.htm