قلب مادر

در دهکده جوانان تو دوک (بخش تو دوک، شهر هوشی مین)، که تحت نظر نیروی داوطلب جوانان شهر هوشی مین است، خانم تاچ نگوک ترانگ (۴۵ ساله) مدیر بخش خانواده است. برای او، مراقبت و بزرگ کردن ۱۴ کودک در خانه ۱۲A کار ساده‌ای نیست، بلکه سفری از عشق و درک متقابل است.

«اگر خویشاوندی نداری، من خویشاوند تو خواهم بود»

خانم ترانگ که اصالتاً اهل رشته پزشکی است و در زمینه ترک اعتیاد کار کرده، وقتی برای اولین بار (در سال ۲۰۱۲) به منطقه خانواده نقل مکان کرد، از تعداد زیاد کودکان آنجا «وحشت» کرد. در ابتدا، او به سادگی فکر می‌کرد «سعی می‌کنم تا ساعت ۵ بعد از ظهر به خانه برگردم».

کار روزانه‌ی ترانگ سرشار از عشق بی‌کران یک مادر است.

عکس: توی لیو

ترانگ از اولین ماه‌های مادری‌اش برای فرزندانش می‌گوید: «اما کار اینجا معمولاً از امروز صبح تا صبح روز بعد است، بنابراین خودم را به چالش کشیدم که شب‌ها پیش بچه‌ها بمانم. شب‌ها، مادران اغلب اجازه می‌دهند فرزندانشان پشه‌بند آویزان کنند تا بخوابند. وقتی دیدم نوزاد TA (که سرطان خون دارد و از یک طرف فلج است) لنگان لنگان پشه‌بند را آویزان می‌کند، خیلی برایش متاسفم. با خودم فکر کردم: «چطور می‌تواند قدرت آویزان کردن پشه‌بند را به تنهایی و سپس نصب صحیح آن را داشته باشد؟» در آن زمان، با خودم فکر کردم: «اقوامش کجا هستند که اینجا مانده‌اند؟» سپس با خودم گفتم: «اگر او هیچ قوم و خویشی ندارد، من می‌مانم و یکی از اقوام بچه‌ها می‌شوم.»

رویای من این است که خانه‌ای بسازم تا وقتی فرزندانم بزرگ شدند، جایی برای بازگشت به آن داشته باشند. وقتی بزرگ شدند، شروع به کار کردند و تشکیل خانواده دادند، بتوانند همسر و فرزندانشان را به آنجا برگردانند تا عید تت را جشن بگیرند، غذای گرم بخورند و کسی منتظرشان باشد. برای کسانی که دیگر خویشاوندی ندارند، آنجا یک «خانه» واقعی خواهد بود.

خانم تاچ نگوک ترانگ

از آن زمان، برنامه روزانه ترانگ از برنامه بچه‌ها پیروی کرده است. ساعت ۵:۳۰ بچه‌ها را بیدار می‌کند، بچه‌های ابتدایی، راهنمایی و دبیرستان را برای آماده شدن برای مدرسه «مرتب» می‌کند، گروه پیش‌دبستانی به بهداشت و صبحانه رسیدگی می‌کند. ساعت ۷:۰۰ غذا می‌گیرد، به آشپزخانه می‌رود، تمیز می‌کند، لباس‌ها را می‌شوید... ساعت ۱۱:۰۰ باید شام بپزد تا بچه‌ها را از مدرسه بردارد، حمام کند، به آنها غذا بدهد و بخواباند. ساعت ۱:۰۰ بعد از ظهر بچه‌ها را بیدار می‌کند تا برای کلاس‌های بعدازظهر آماده شوند. در روزهای بارانی، ترانگ آب گرم را می‌جوشاند تا هر کودک را حمام کند، سپس موهایشان را خشک می‌کند و می‌بندد. ساعت ۵:۴۵ بعد از ظهر بچه‌ها شام می‌خورند، ساعت ۶:۳۰ بعد از ظهر به میز مطالعه می‌روند، زمانی که به گفته ترانگ «پراسترس‌ترین زمان روز» است.

وقتی فرزندش بیمار می‌شود، مادر ترانگ او را نزد پزشک می‌برد و وقتی در بیمارستان بستری می‌شود، از او مراقبت می‌کند. در خانواده کودکی مبتلا به آسم وجود دارد که وقتی هوا سرد می‌شود، او زنگ ساعت را تنظیم می‌کند تا نیمه‌شب او را بیدار کند و به اتاقش می‌رود تا ببیند حالش خوب است یا نه. در طول همه‌گیری کووید-۱۹، او ۷ ماه متوالی در روستا ماند. خانه ترانگ در بخش تان اوین (HCMC) است، شوهرش به "شیفت‌های طولانی کار کردن همسرش" عادت دارد، بنابراین هر وقت وقت آزاد داشته باشد، به ملاقات او می‌رود.

رویای یک خانه

خانم ترانگ با «دست خالی» وارد این حرفه شد و در رشته مددکاری اجتماعی و روانشناسی کودک تحصیل کرد. با این حال، چیزی که او به عنوان «اصل راهنمای» خود نگه داشت بسیار ساده بود: پذیرش فرزندانش.

بخش خانواده جایی است که از کودکانی با زخم‌های عاطفی عمیق استقبال می‌کند. خانم ترانگ مجبور بود با کودکانی روبرو شود که روزها کلمه‌ای حرف نمی‌زدند یا موارد پیچیده‌ای مانند LK، کودکی که والدین بیولوژیکی‌اش او را رها کرده بودند و آن تصویر را برای همیشه در ذهن او باقی گذاشته بودند.

ترانگ به طور محرمانه گفت: «ک. ایمانش را از دست داد و آنقدر آسیب دید که به هر چیزی که می‌گفتم «بله» می‌گفت، اما آن را انجام نمی‌داد یا برعکس کاری را که به او می‌گفتم انجام می‌داد. من فهمیدم که این روش او برای جلب توجه من، روش دفاع از خودش در برابر ناامنی‌ها بود. باید با او می‌ماندم و در زمان مناسب به او پاداش می‌دادم. من از فرزندانم به طبیعی‌ترین شکل ممکن مراقبت می‌کردم، همانطور که مادر بیولوژیکی‌ام در کودکی از من مراقبت می‌کرد، بدون اینکه حرف‌های جزمی بزنم یا موعظه‌های اخلاقی کنم. هر کودکی بخشی از معصومیت دارد، تا زمانی که بزرگسالان برای شکل دادن به او عجله نکنند.»

خانم ترانگ حامی معنوی کودکان آسیب دیده است.

عکس: هوانگ ون

و همه بچه‌ها خوب نیستند. بچه‌ای بود که آنقدر "شیطون" بود که تمام محله درمانده شده بودند و خانم ترانگ او را به خانه شماره ۱۲A فرستاد تا "نجاتش دهد". بعد از یک گفتگوی صمیمانه با او، بچه به حالت عادی برگشت. او لبخند زد: "حتماً قسمت بوده، "شانس" این کار بوده."

مدل فعلی در دهکده جوانان تو دوک این است که کودکان از ۴ سالگی به بخش خانوادگی نقل مکان می‌کنند، دختران تا فارغ‌التحصیلی از دانشگاه در اینجا می‌مانند و پسران از ۱۲ سالگی به بخش مدیریت مردان می‌روند. زمانی بود که ۷ پسر همزمان از خانه رفتند، خانه ناگهان خالی شد، خانم ترانگ آنقدر ناراحت بود که می‌خواست کارش را رها کند. او به اشتراک گذاشت: «من او را از ۳ تا ۱۲ سالگی بزرگ کردم، هرگز مادر نبوده‌ام اما او را مثل فرزند خودم دوست داشتم. وقتی ناگهان رفت، خیلی ناامید و دلشکسته شدم. اما سعی کردم بمانم زیرا بچه‌های دیگر هنوز به مادرشان نیاز دارند.»

بزرگترین شادی ترانگ تماشای بزرگ شدن فرزندانش است. او با احساسی عمیق درباره تائو، فرزندخوانده‌اش که به دانشگاه رفته، ازدواج کرده و حالا صاحب فرزند است، صحبت می‌کند. او و همسرش حتی در کارت دعوت عروسی‌اش، تائو را به عنوان والدین بیولوژیکی خود معرفی کردند. او با خنده می‌گوید: «وقتی با تائو ازدواج کردم، فکر نمی‌کردم که او برای دیدن من یا هر چیز دیگری برگردد. اگر برگردد، این شانس من است. حالا مادربزرگ شده‌ام، خیلی خوشحالم.»

خانم ترانگ امیدوار است فرزندانش در آینده انسان‌های خوبی شوند و شغلی برای تأمین مخارج خود داشته باشند.

عکس: هوانگ ون

ترانگ در طول ۱۳ سال کار در بخش خانواده، همیشه نگران تنهایی بچه‌ها بوده است. او گفت شب‌ها وقتی بچه‌هایش در رختخواب بودند، عادت داشت دم در اتاق بایستد و به تک تک آنها نگاه کند. او با صدایی گرفته گفت: «بچه‌ها پتو و بالش دارند و با هم روی تخت می‌خوابند، اما هنوز احساس تنهایی می‌کنند. یکی از آنها حتی به من گفت وقتی بزرگ شوند و ازدواج کنند، فقط با کسی مثل مادر ترانگ ازدواج خواهند کرد.» او فهمید که او تنها نمونه‌ای از خویشاوندی است که بسیاری از کودکان اینجا می‌توانند آن را حس کنند.

بنابراین، خانم ترانگ هر سال در عید تت از هیئت مدیره دهکده جوانان تو دوک می‌خواهد که فرزندانش را به خانه مادرش (بخش تان اوین، شهر هوشی مین) ببرند، که او با محبت می‌گوید این به این معنی است که بچه‌ها برای جشن گرفتن تت به خانه مادری خود بروند. بچه‌ها می‌توانند لباس آئو دای بپوشند، به پاگودا بروند... تا بدانند فضای خانوادگی تت چگونه است.

خانم ترانگ اظهار داشت: «رویای من این است که خانه‌ای بسازم تا وقتی فرزندانم بزرگ شدند، جایی برای بازگشت به آنجا داشته باشند. وقتی بزرگ شدند، شروع به کار کردند و خانواده تشکیل دادند، بتوانند همسر و فرزندانشان را به آنجا برگردانند تا عید تت را جشن بگیرند، غذای گرم بخورند و کسی منتظرشان باشد. برای کسانی که دیگر خویشاوندی ندارند، آنجا یک «خانه» واقعی خواهد بود.»

خانم تاچ نگوک ترانگ یکی از ۴۷۸ نمونه‌ی پیشرفته‌ی جنبش تقلید میهن‌پرستانه برای دوره‌ی ۲۰۲۰ تا ۲۰۲۵ در شهر هوشی مین است.

منبع: https://thanhnien.vn/tam-long-nguoi-me-185251104183911404.htm