سیب‌های گیلاس چینی به عنوان سیب‌های کره‌ای و استرالیایی «برچسب‌گذاری» می‌شوند.

بسیاری از تاجران کوچک، سیب‌های گیلاس چینی را به عنوان سیب‌های کره‌ای یا استرالیایی برچسب‌گذاری می‌کنند و آنها را به قیمت ۱۲۰،۰۰۰ تا ۱۷۰،۰۰۰ دانگ ویتنامی به ازای هر کیلوگرم می‌فروشند.

در بازارهای سنتی، سیب گیلاسی بین ۸۰،۰۰۰ تا ۱۲۰،۰۰۰ دانگ ویتنامی به ازای هر کیلوگرم قیمت دارد، اما در فروشگاه‌های میوه وارداتی، قیمت می‌تواند به ۱۵۰،۰۰۰ دانگ ویتنامی به ازای هر کیلوگرم برسد که بسیار بالاتر از سایر انواع سیب (به جز سیب‌های چینی و سیب‌های انوی) است. اکثر فروشندگان در بازارهای سنتی تبلیغ می‌کنند که سیب گیلاسی از کره جنوبی و استرالیا وارد می‌شود، با وجود اینکه بسیاری از محموله‌ها از چین سرچشمه می‌گیرند.

خانم هونگ لون، صاحب یک غرفه میوه در بازار تان دین در شهر هوشی مین، تبلیغ می‌کند که سیب‌های گیلاسی که او می‌فروشد از کره جنوبی وارد شده و در سطل‌های یک کیلوگرمی بسته‌بندی شده‌اند، به همین دلیل قیمت بالاتری نسبت به سیب‌های فروخته شده در سبد دارند. او می‌گوید: «این سیب‌ها همیشه تمیز، تازه و دارای طعم شیرین و ترش هستند که خوردن آنها را بسیار آسان می‌کند.»

خانم تاچ آن از منطقه بین تان با ادعای اینکه هرگز کالاهای چینی نفروخته است، ادعا می‌کند که این سیب‌ها از استرالیا می‌آیند. به گفته او، سیب‌های گیلاس وارداتی از استرالیا هر ساله در ماه‌های سپتامبر و اکتبر در دسترس هستند و در سطل‌های کوچک یا ظروف پلاستیکی ۵ کیلوگرمی بسته‌بندی می‌شوند. یک ظرف کامل ۳۵۰،۰۰۰ تا ۴۰۰،۰۰۰ دونگ ویتنامی قیمت دارد و او به دلیل کیفیت برتر و ظاهر جذابشان، روزانه صدها کیلوگرم از آنها را می‌فروشد.

اگرچه برخی منابع ادعا می‌کنند که این سیب‌ها از کره جنوبی و استرالیا سرچشمه می‌گیرند، بسیاری از بازرگانان در بازار عمده‌فروشی فاش می‌کنند که بیشتر این سیب‌های گیلاسی از چین وارد می‌شوند.

به گفته یک واردکننده میوه و سبزیجات در یک بازار عمده فروشی در شهر هوشی مین، سیب گیلاس چینی از انواع داخلی، با اندازه کوچک اما رنگ جذاب، ترد، با طعم شیرین و ترش، مناسب برای تهیه شراب سیب یا مربا است.

آقای لوک، مدیرعامل یک فروشگاه زنجیره‌ای میوه‌های وارداتی در شهر هوشی مین، با همین دیدگاه گفت که سیب‌های گیلاس کره‌ای و استرالیایی بسیار کمیاب هستند و بیشتر واردات از چین با استانداردهای سختگیرانه قرنطینه انجام می‌شود. بسیاری از تاجران کوچک از ترس اینکه مصرف‌کنندگان محصولات چینی را نپسندند، آنها را به عنوان کره‌ای برچسب‌گذاری کرده‌اند تا فروش آنها آسان‌تر شود. در فروشگاه او، سیب‌های گیلاس به وضوح قیمت‌گذاری شده‌اند و مبدا آنها به وضوح مشخص شده است.

در حال حاضر، بازار ویتنام انواع مختلفی از سیب‌های چینی مانند سیب‌های سنگی، سیب‌های چینی، سیب‌های عسلی، سیب‌های صورتی کوچک و سیب‌های گیلاسی را ارائه می‌دهد. در میان این‌ها، سیب‌های گیلاسی و سیب‌های چینی دو نوع گران‌قیمت هستند.

طبق گزارش گمرک، در هفت ماه اول سال، ویتنام نزدیک به نیم میلیارد دلار برای واردات میوه و سبزیجات از چین هزینه کرده است که نسبت به مدت مشابه سال گذشته 30 درصد افزایش داشته است. سیب بیشترین کالای وارداتی بوده و پس از آن انگور و سایر محصولات کشاورزی قرار دارند.

طبق اعلام انجمن میوه و سبزیجات ویتنام، روابط دوجانبه بین ویتنام و چین به طور فزاینده‌ای نزدیک شده و تجارت کشاورزی دو طرفه را گسترش می‌دهد. ویتنام نه تنها صادرات میوه و سبزیجات به چین را افزایش می‌دهد، بلکه مقادیر زیادی از محصولات کشاورزی را از این کشور وارد می‌کند. با این حال، برای اطمینان از ایمنی مواد غذایی، مقررات قرنطینه گیاهی تشدید خواهد شد. هدف از این اقدام، کنترل دقیق کیفیت و تضمین سلامت مصرف‌کننده در زمینه افزایش واردات محصولات کشاورزی از چین، به ویژه اقلامی مانند سیب و گیلاس است.

منبع