شهر من بین سواحل آشنا و ناآشنا قرار دارد.

همه چیز با نظر یکی از دوستان گروه که شیفت شب کار می‌کرد شروع شد: «گردشگران خارجی که به اینجا می‌آیند گاهی اوقات مکان‌هایی را می‌شناسند که حتی خود سایگونی‌ها هم از وجود آنها بی‌اطلاعند، با اینکه ما اینجا بزرگ شده‌ایم!»

عکس منظره شهری صبحگاهی - ساخته شده توسط هوش مصنوعی

این حرف کمی کنجکاوی در من برانگیخت، نه در مورد زندگی در نیمه‌شب (چون به هر حال نمی‌توانم تا دیروقت بیدار بمانم)، بلکه در مورد دیدگاه من در مورد شهری که در آن زندگی می‌کنم.

می‌گویند برای تغییر حس و حالتان نسبت به یک رویداد، باید دیدگاهتان را تغییر دهید. خب، در مورد شهرها چطور؟ چه می‌شود اگر ما هم دیدگاهمان را تغییر دهیم؟

بنابراین یک روز آرام را انتخاب کردم، کوله پشتی‌ام را بستم، محله ای را انتخاب کردم که هرگز به بازدید از آن فکر نکرده بودم و سفر پیاده روی خود را برای «تغییر دیدگاه» آغاز کردم.

مزیت هنرمند بودن این است که ما در ساعاتی که دیگران در حال تفریح ​​هستند، کار می‌کنیم و برعکس، در حالی که بقیه در ساعات کاری در دفتر هستند، ممکن است شخصی مثل من در جایی مشغول پرسه زدن باشد.

سال‌ها پیش، من اولین هنرمندی بودم که برای بازدید از مترو دعوت شدم.

سپس همه‌گیری کووید از راه رسید و همه چیز تا امروز متوقف شد. همین الان، در قطار مترو که از ایستگاه تئاتر شهر به ایستگاه اتوبوس سوئی تین می‌رود، نشسته‌ام و احساس نوستالژی زیادی دارم.

در حالی که با غریبه‌هایی نشسته بودم که هر کدام مقصد خودشان را داشتند، به اطلاعیه‌های نمایش داده شده روی صفحه اطلاعات قطار نگاه می‌کردم و احساس هیجان می‌کردم.

از حالا به بعد، وقتی به خارج از کشور سفر می‌کنیم و از آن فیلم می‌گیریم، دیگر سوار شدن به مترو منظره‌ای ناآشنا نخواهد بود. از حالا به بعد، قرارهایمان دیگر «من را از... خانه‌ام سوار کن!» نخواهد بود، بلکه «در... ایستگاه منتظرم باش!» خواهد بود. همین چند لحظه پیش در گرد و غبار و دود تقاطع گیر افتاده بودیم، اما حالا به نظر می‌رسد این سوار شدن به قطار، رویاهای جوانی‌مان را گسترش می‌دهد.

همچنین متوجه شدم که شهر من واقعاً بین آشنا و ناآشنا وجود دارد. اینجا جایی است که هنوز هم می‌توانید افراد مسن را ببینید که صبح زود با یک فنجان کوچک قهوه دم‌کرده روزنامه می‌خوانند، در حالی که جوانان در کافه‌های شیک و زیبا با گوشی‌های هوشمند در دست نشسته‌اند.

اینجا جایی است که هنوز می‌توان صدای دستفروشان خیابانی، گاهی اوقات صدای خرید و فروش قراضه آهن و صدای موسیقی بین‌المللی محبوب را که از کافه‌های شیک در کوچه‌های باریک به گوش می‌رسد، شنید.

اینجا همچنین جایی است که هنگام قدم زدن، می‌توانید ساختمان‌های ساده و قدیمی را در کنار آسمان‌خراش‌های درخشان ببینید. می‌توانید دستفروشان خیابانی و ماشین‌ها را ببینید که هر طرف به شیوه‌ای منحصر به فرد خود پر جنب و جوش است. و همچنین می‌توانید موسیقی بولرو - آهنگ‌های محلی که هنوز روح را تسکین می‌دهند - را در کنار کنسرت‌های خوانندگان مرد خوش‌قیافه و زن زیبا با ده‌ها هزار طرفدار جوان بشنوید...

سال گذشته، من این فرصت را داشتم که در جشن ۳۰ آوریل بر روی صحنه‌ای شناور در اسکله نها رونگ آواز بخوانم و به جشن ملی شادمانه‌ای بپیوندم که در آن عشق با خنده و تشویق جوانان در سراسر «کنسرت ملی» طنین‌انداز شد.

و آیا می‌بینی، بین سواحل آشنا و ناآشنا، شهری وجود دارد که هر روز در حال تغییر است؟

مناطق حصارکشی‌شده‌ای که سال‌ها بسته بودند، اکنون به پارک‌های سرسبز و خرم در امتداد خیابان‌های لی تای تو، تران فو، کونگ کویین، هو هائو هون - تران هونگ دائو و نگوین هو تبدیل شده‌اند... مرکز فرهنگی جوانان نیز با سرزندگی و ظاهری جدید بازگشایی خواهد شد... در میان شلوغی و هیاهوی زندگی روزمره، شهر مانند اژدهایی مقدس که بدن خود را «گرم» می‌کند، در حال تغییر شکل است و منتظر روزی است که به ابرها اوج بگیرد.

قطار قبل از اینکه به آرامی وارد ایستگاه شود، کمی لرزید و مرا از خیالاتم بیرون کشید. از واگن خنک پیاده شدم، نور خورشید طلایی اواخر آوریل فوراً صورتم را نوازش کرد و نبض پر جنب و جوش شهری شلوغ را که مشتاقانه منتظر جشنی باشکوه بود، با خود به همراه آورد. با این حال، این مکان همیشه با لطف، فضاهای آرامی را برای خاطرات و برای نسل‌هایی که فراز و نشیب‌های بی‌شماری را پشت سر گذاشته‌اند، در نظر گرفته است.

احساس مالیخولیا و تنهایی ناگهان ناپدید شد. این شهر، هر چقدر هم که تغییر کند، همیشه جایی برای همه دارد!

بازگشت به موضوع

آقای ترونگ

منبع: https://tuoitre.vn/thanh-pho-minh-giua-doi-bo-quen-la-20260426163332493.htm