قابل اعتماد بودن و سرگرمی فوک لای تیو

آقای نگوین هو فوک، که دوستانش او را با محبت فوک لای تیئو صدا می‌زدند، متولد و بزرگ شده در روستای سفالگری لای تیئو است و مدت‌هاست که نامی آشنا در میان مجموعه‌داران هنری است. او نزدیک به ۵۰ سال است که در حفظ خاطرات و روح عصر طلایی صنایع دستی ویتنام جنوبی نقش مهمی داشته است.

از امرار معاش تا تهیه مایحتاج زندگی

آقای نگوین هو فوک از سال ۱۹۷۷ کار خود را با خرید و فروش سرامیک و ظروف لاکی ویتنام جنوبی با یک فکر ساده آغاز کرد: "در این دوران سخت، هر چیزی که بتوان فروخت خوب است." او به جای دنبال کردن کالاهای وارداتی گران قیمت، مسیری را انتخاب کرد که با توان اقتصادی‌اش سازگار بود و به دنبال اقلام مقرون به صرفه می‌گشت. او در سراسر لای تیو، بین دونگ، بین هوا و چو لون سفر کرد و هر کالایی را که در موردش می‌شنید، پیدا می‌کرد. نقاط توقف آشنای او نه تنها بازارهای دست دوم، بلکه خانه‌های صنعتگران، سفالگران و معلمان مدرسه هنرهای زیبای بین هوا و مدرسه هنرهای زیبای گیا دین نیز بودند... گاهی اوقات چند قلم جنس می‌خرید، گاهی اوقات به سادگی داستان‌هایی می‌شنید و جزئیات این هنر را که نسل به نسل منتقل شده بود، یاد می‌گرفت.

نگوین هو فوک (راست) در مورد مصنوعات سرامیکی بین هوا با محقق لی تان صحبت می‌کند.

عکس: فونگ آن

این ملاقات‌ها به فوک لای تیو کمک کرد تا دانش خود را در مورد صنعتگران، تکنیک‌ها و تاریخ سفالگری، نقاشی‌ها، مجسمه‌ها و ظروف لاکی ویتنام جنوبی افزایش دهد. نام‌هایی مانند تو فپ، با می، نام خوم و نقاشان کوره Thanh Le به تدریج به دوستان صمیمی تبدیل شدند. او نه تنها آثار این صنعتگران و هنرمندان دوران گذشته، بلکه داستان‌های جذاب پشت آنها را نیز حفظ کرد.

شهرت فوک لای تیو نه به خاطر کمیت آثار باستانی، بلکه به خاطر شیوه‌ای است که او به دنبال آنها می‌گردد و داستان‌هایشان را تعریف می‌کند. او اغلب به دنبال خانواده‌های سفالگران لای تیو می‌گردد که هنوز اقلام فراموش شده یا فروخته نشده‌ای دارند. به لطف روابط نزدیک و دیرینه، وقتی خانواده‌ها نیاز به فروش اقلام خود دارند، فوک لای تیو اولین انتخاب آنهاست.

گذشته‌ی «کی های کوات»

چندی پیش، ویلای فرماندار وو ها تان در کنار رودخانه دونگ نای موضوع بحث‌های داغی در مورد میراث، معماری، حفظ یا تخریب بود. فوک لای تیو تعریف کرد: «آن خانه چیزهای زیادی داشت. آخرین چیزهایی که توانستم بخرم، دو تیر چراغ برق وارداتی از فرانسه بود. خانواده آنها را از هم جدا کرده و به داخل آورده بودند و از زمان پدربزرگم آنها را نگه داشته بودند. من بیش از ۴۰ سال است که آن خانواده را می‌شناسم؛ هر وقت نیاز به فروش چیزی داشتند، با من تماس می‌گرفتند. آن دو تیر چراغ برق آخرین دو کالایی بودند که از آنها خریدم. پیرزن به فرزندان و نوه‌هایش دستور داد که بسیار مراقب باشند و آنها را فقط به این دلیل به من فروخت که گفت من دوست صمیمی هستم و برای من ارزش قائلند، بنابراین اجازه دادند آنها را داشته باشم.»

گلدان تان لون داستان لشکرکشی ملکه ترونگ علیه سلسله هان را به تصویر می‌کشد.

عکس: فونگ آن

در حرفه‌ی جمع‌آوری آثار هنری فوک لای تیو، یکی دیگر از آثار به یاد ماندنی، گلدانی از تان له با ارتفاع تقریباً ۸۰ سانتی‌متر است که لشکرکشی خواهران ترونگ علیه هان را به تصویر می‌کشد. این محصول متعلق به اولین دسته از سفال‌های آبی و سفید از کوره‌ی تان له در دهه‌ی ۱۹۶۰ است، اما دارای نقص‌هایی است: لعاب آبی در اثر آتش سوخته، لعاب سفید حفره‌دار شده و بدنه‌ی سفال به طور ناهموار پخته شده است.

صنعتگران سایگون در گذشته، استانداردهای سختگیرانه‌ی تان له را درک می‌کردند؛ محصولات معیوب هرگز اجازه ورود به بازار را نداشتند. آقای تو فپ، مدیر انبار و فروشنده‌ی فروشگاه تان له در خیابان تو دو ۱۵۱-۱۵۹ (که اکنون خیابان دونگ خوی نامیده می‌شود) از سال ۱۹۶۲ تا ۱۹۶۶، دستور یافت که کل اقلام پخته‌شده در کوره را نابود کند. در میان اقلام بی‌شمار دور ریخته‌شده، آقای تو فپ یک گلدان برای نگهداری برنج نگه داشت.

آقای فوک لای تیئو بود که آن اثر هنری فراموش‌شده را «از زیر خاک بیرون آورد»؛ داستان این گلدان، دوران طلایی صنایع دستی تان لو را تداعی می‌کند. آقای توپ فپ در مورد اثری که زمانی از آن نگهداری می‌کرد، گفت: «بدنه سرامیکی توسط صنعتگر بای وان با استفاده از تکنیک کلاسیک شکل‌دهی چرخ سفالگری ساخته شده است. نقش برجسته سر اژدها توسط اوت نو ساخته شده است و نقوش تزئینی که دو خواهر ترانگ را در حال شکست دادن ارتش هان نشان می‌دهد، توسط هنرمند تای وان نگون طراحی شده است.» می‌توان گفت که تان لو در ترکیب «سوپراستارها» از زمینه‌های مختلف در یک محصول صنایع دستی واحد پیشگام بود و در معرفی صنایع دستی ویتنام به صحنه جهانی به موفقیت بزرگی دست یافت.

آقای تو فپ (با پیراهن سفید) و محقق لی تان

عکس: فونگ آن

فوک لای تیو در مورد سرگرمی جمع‌آوری آثار هنری خود گفت: «بسیاری از اقلام برای من ارزشمند هستند، اما برای دیگران بی‌اهمیت. وقتی اقلام منحصر به فرد و نادر را جمع‌آوری می‌کنم، اغلب دوستان، محققان و روزنامه‌نگاران را دعوت می‌کنم تا شادی خود را با من به اشتراک بگذارند و به سؤالاتی در مورد تاریخ، منشأ و داستان‌های طراحی آنها پاسخ دهند... این همچنین راهی برای یادگیری بیشتر است، زیرا در این حرفه، شما نمی‌توانید همه چیز را بفهمید.» این رویکرد او را به پلی بین مجموعه‌داران و محققان تبدیل کرده است. بسیاری از دانشجویان، روزنامه‌نگاران و محققان ویتنام جنوبی، هنگامی که نیاز به دیدن آثار باستانی برای تحقیق دارند، اغلب برای کسب اطلاعات به سراغ او می‌روند و از او می‌خواهند که آنها را برای ملاقات با شاهدان گذشته ببرد.

به قولت عمل کن، عشقت رو حفظ کن

نگوین هو فوک نه تنها یک مجموعه‌دار بود، بلکه آغازگر جنبش جمع‌آوری عتیقه در توآن آن - لای تیو (که قبلاً بین دونگ بود و اکنون بخشی از شهر هوشی مین است) نیز بود. در طول دوره ۲۰۱۲-۲۰۱۳، او انجمنی تأسیس کرد، مجموعه‌داران همکار را گرد هم آورد و تبادلات و نمایشگاه‌های متعددی از سرامیک‌های ویتنام جنوبی را در موزه‌های بین دونگ (که قبلاً) و شهر هوشی مین برگزار کرد. این جنبش همچنین منجر به تحقیق و جمع‌آوری سرامیک‌های لای تیو، تان له و بین هوا توسط بسیاری از علاقه‌مندان به عتیقه‌جات شد و به حفظ و نگهداری این میراث ارزشمند کمک کرد.

یک گلدان سرامیکی آبی و سفید منحصر به فرد، با نوشته‌ی «تان له خوات فام».

عکس: فونگ آن

پس از نزدیک به ۵۰ سال فعالیت در این حرفه، فروش دیگر برای فوک لای تیو اولویت ندارد؛ مجموعه او از هنر ویتنام جنوبی بزرگتر شده است. او هنوز به خانواده‌هایی که از گذشته می‌شناخته سر می‌زند و گهگاه تماس‌های تلفنی از افرادی دریافت می‌کند که می‌خواهند اقلام او را بخرند. آثاری وجود دارد که او ۳۰-۴۰ سال است می‌شناسد، اقلامی که می‌خواسته بخرد، اما صاحبان آنها آنقدر ثروتمند بودند که نمی‌توانستند آنها را بفروشند. سپس یک روز آنها تماس گرفتند و گفتند که می‌خواهند آنها را بخرند، با قیمتی که بیشتر شبیه یک هدیه است تا یک قیمت تجاری. فوک لای تیو با تأمل در این مورد، به سادگی می‌گوید: "من خوش شانس بودم."

جنبش جمع‌آوری سرامیک‌های جنوب ویتنام تا حد زیادی مدیون کمک‌های نگوین هو فوک است.

عکس: فونگ آن

فوک لای تیو با طبیعتی آسان‌گیر و سخاوتمند، همیشه حرف دل خود را می‌زند، گوش می‌دهد، یاد می‌گیرد و به نیازمندان کمک می‌کند، مانند یک «فرهنگ لغت زنده» در دنیای عتیقه‌جات جنوب ویتنام است. او به طور محرمانه گفت: «من متخصص نیستم، اما می‌دانم آنچه را که به دنبالش هستم کجا پیدا کنم، بنابراین همیشه مایلم به هر کسی که می‌خواهد یاد بگیرد کمک کنم.» این نوع رفاقت، سخاوت و روحیه‌ی مشخصاً ویتنامی جنوبی فوک لای تیو به اندازه‌ی آثار هنری که او در طول سال‌ها با زحمت جمع‌آوری کرده، ارزشمند است.

منبع: https://thanhnien.vn/chu-tin-va-nghe-choi-cua-phuc-lai-thieu-185260427181455361.htm