گره گشایی از «گلوگاه» صنعت سینما.

Việt Nam•12/04/2024

در کنفرانس مطبوعاتی سه ماهه اول سال 2024 وزارت فرهنگ، ورزش و گردشگری، وی کین تان، مدیر اداره سینما، در مورد مجموعه‌ای از «تنگناها»، که برخی از آنها سال‌ها طول کشیده‌اند، به سؤالات مطبوعات در مورد موضوعات «داغ» این صنعت که توجه عموم را به خود جلب کرده‌اند، پاسخ داد.

وی کین تان، مدیر بخش فیلم ویتنام، به سوالات مطبوعات پاسخ می‌دهد .

به طور خاص، در یک کنفرانس مطبوعاتی در مورد «هیاهوی» طولانی مدت پیرامون خصوصی‌سازی استودیوی فیلم بلند ویتنام، از جمله پیشنهاد واگذاری توسط سرمایه‌گذار ویواسو، مدیر بخش سینما اظهار داشت که این یک مسئله بسیار پیچیده و دشوار است و باید مطابق با نتیجه‌گیری‌های بازرسی دولتی اجرا شود. به طور خاص، به دلیل «پیچیدگی‌های» موجود در استودیوی فیلم، ۳۰۰ فیلم حفظ نشده و آسیب دیده‌اند. مدیر گفت که پیش از این، فیلم‌ها تولید و توزیع می‌شدند و یک نسخه از آنها نگهداری می‌شد، اما آن نسخه‌ها آسیب دیده‌اند. نگاتیوهای اصلی هر ۳۰۰ فیلم در مؤسسه فیلم ویتنام نگهداری می‌شوند. هنرمندان استودیوی فیلم بلند ویتنام بارها پیشنهاد بازگرداندن ۳۰۰ فیلم آسیب دیده را داده‌اند، اما من پاسخ دادم که این امکان وجود ندارد زیرا آنها کپک زده و کاملاً خراب شده‌اند. نباید به مرمت فکر کرد زیرا نسخه‌های اصلی در مؤسسه فیلم هستند. اگر بازسازی پرهزینه است، چه فایده‌ای دارد و چه کسی می‌تواند از پس آن برآید؟

۳۰۰ فیلم در استودیوی فیلم بلند ویتنام آسیب دیدند.

یکی از مدیران وزارت سینما گفت: «وزارت سینما بارها در مورد تعداد فیلم‌های آسیب‌دیده پاسخ داده است. فیلم‌های موجود در استودیو، نسخه‌های بایگانی‌شده هستند که برای استفاده در آینده نگهداری می‌شوند؛ نسخه‌های اصلی در موسسه فیلم ویتنام نگهداری می‌شوند. برخی از کارمندان استودیوی فیلم بارها پیشنهاد بازیابی فیلم‌های آسیب‌دیده را داده‌اند، اما بازیابی آنها غیرممکن است. ما حتی نباید این را در نظر بگیریم، زیرا نسخه‌های اصلی فیلم‌ها هنوز در موسسه فیلم ویتنام نگهداری می‌شوند. این اطلاعات توسط موسسه فیلم ویتنام منتشر شده است و مدیران وزارت فرهنگ، ورزش و گردشگری شخصاً فرآیند بایگانی را بررسی و روی آن کار کرده‌اند.»

همچنین در کنفرانس مطبوعاتی، در مورد موفقیت فیلم «دائو، فو و پیانو»، رهبران صنعت فیلم اظهار داشتند که این فیلم، فیلمی با تولید خوب و بازیگرانی با بازی‌های قوی است. علاوه بر این، «دائو، فو و پیانو» با وجود دریافت هیچ بودجه‌ای برای تبلیغ یا توزیع، از سوی رسانه‌ها و جامعه آنلاین مورد حمایت قرار گرفت. نکته قابل توجه این است که این فیلم در زمان مناسبی پس از تعطیلات سال نو قمری، دوره‌ای که از قبل با محتوای دیگری مانند خانواده و زندگی اجتماعی اشباع شده بود، اکران شد. برای یک فیلم سفارش داده شده توسط دولت، دستیابی به هر سه این عناصر آسان نیست.

صحنه‌ای از فیلم «هلو، فو و پیانو».

آقای تان همچنین اطلاع داد که فیلم با نصف قیمت بلیط معمول فروخته شده است. اگر فیلم با قیمت بلیط معمولی و در شرایط اکران مطلوب فروخته می‌شد، «دائو، فو و پیانو» می‌توانست به جای رسیدن به نقطه سربه‌سر، ۲۱ میلیارد دانگ سود داشته باشد. در مورد توزیع اخیر فیلم «دائو، فو و پیانو»، ما مجبور شدیم با چندین واحد مانند سینه‌استار، بتا و مرکز ملی فیلم مذاکره و گفتگو کنیم. آنها به صنعت فیلم کمک می‌کنند و به هیچ وجه از برق، آب یا نیروی کار سودی نمی‌برند. ما فقط با واحدهایی قرارداد امضا کردیم که موافقت کردند ۱۰۰٪ درآمد را به بودجه دولتی واریز کنند.

با این حال، در پاسخ به سوالی در مورد «آینده» فیلم‌های سفارش داده شده دولتی، مدیر اظهار داشت که این فیلم‌ها در حال حاضر در هفته‌ها و جشنواره‌های فیلم داخلی و بین‌المللی، در مراکز فرهنگی استان‌ها و شهرها به نمایش در می‌آیند و به صورت رایگان از تلویزیون پخش می‌شوند. به عنوان مثال، فیلم «هلو، فو و پیانو» بخشی از یک برنامه آزمایشی برای اکران در سینماها در مرکز ملی فیلم است که با هدف سنجش پتانسیل درآمدزایی فیلم‌های سفارش داده شده دولتی انجام می‌شود. در طول سال‌ها، دولت سفارش تولید فیلم داده و در آن سرمایه‌گذاری کرده است، اما هرگز بودجه‌ای برای توزیع یا تبلیغ اختصاص نداده است. دلیل این امر این است که اداره فیلم وظیفه توزیع فیلم را ندارد؛ یک واحد جداگانه مورد نیاز است. پس از فیلم «هلو، فو و پیانو»، اداره فیلم به رهبران وزارت فرهنگ، ورزش و گردشگری پیشنهاد تدوین فرمانی در مورد توزیع و پخش فیلم‌ها با استفاده از بودجه دولتی را داد. پیش از این، به دلیل فقدان مقررات خاص، توزیع فیلم با مشکلات زیادی روبرو بود.

همچنین در کنفرانس مطبوعاتی، در مورد سانسور فیلم‌های موجود در اینترنت، به ویژه فیلم‌هایی که حاوی تصاویر «خط نه خط تیره» هستند، مدیر بخش سینما توضیح داد که به دلیل محدودیت پرسنل، تنها 10 مأمور مسئول بازرسی هستند. آنها روزانه به دو شیفت تقسیم می‌شوند و در هر شیفت حدود پنج فیلم را بررسی می‌کنند و اغلب با حجم کاری زیاد مواجه هستند. پیش از این، بخش سینما جایزه‌ای به مبلغ 200000 دانگ ویتنام برای کسانی که فیلم‌های حاوی «خط نه خط تیره» را کشف کنند، پیشنهاد داده بود، اما این پیشنهاد تصویب نشد. این رهبر صنعت سینما همچنین امیدوار است که بینندگان خودآگاه‌تر شوند و هنگام کشف تخلفات، آن را مطرح کنند.

منبع