در امتداد رودخانه کای لون

اولین باری که به رودخانه کای لون آمدم، وقتی آب دو فصل، شور و شیرین، را «لمس» کردم، کمی عجیب و جالب به نظرم رسید. در دوردست، ردیف‌هایی از درختان نارگیل آبی در امتداد رودخانه تکان می‌خوردند، گویی برای استقبال از قدم‌های مسافران خم شده بودند.

زندگی مردم میت تو با رودخانه کای لون پیوند نزدیکی دارد. عکس: تان تین

مناطق جالب

گروه ما از بخش راچ گیا به سمت مین تو حرکت کرد. من نام مکانی به نام مین تو را شنیده بودم، اما این اولین باری بود که به این مکان می‌رفتم. در طول مسیر، مناظر طبیعی تفاوت چندانی با سرزمین مای دوک واقع در کنار رودخانه هائو، جایی که من متولد و بزرگ شده بودم، نداشت. تنها زمانی که به تاک کائو رسیدم، متوجه باغ‌های آناناس واقع در پای ردیف‌های نارگیل و آرکا در خطوط مستقیم شدم. این یک مدل کشاورزی معمولی است که نشان دهنده تفاوت کیفیت خاک مین تو در مقایسه با منطقه بالادست با آبرفت خنک و شیرین در تمام طول سال است.

ماشین ما با سرعت حرکت کرد و به جاده‌ای در امتداد رودخانه کای لون پیچید. پیش از این، فکر می‌کردم رودخانه هائو و رودخانه تین بزرگترین رودخانه‌های دلتای مکونگ هستند. با این حال، رودخانه کای لون فقط یک نام نیست، بلکه رودخانه‌ای است که فاصله بین دو کرانه آن واقعاً "رودخانه‌ای طولانی و غم‌انگیز" است و تصور من را از این سرزمین تغییر می‌دهد.

با نگاه به منظره، ناگهان گفتم: «چرا چنین رودخانه بزرگی در منطقه ساحلی وجود دارد؟» یکی از اعضای گروه کاری به من گفت که رودخانه کای لون نسل‌هاست که وجود دارد و ارتباط نزدیکی با زندگی و تولید مردم مین تو دارد. وقتی از من پرسیدند، متوجه شدم که همکارانی که در این سفر همراه من بودند، همگی در مین تو بزرگ شده‌اند. شاید آنها سخاوت این منطقه روستایی را به ارث برده بودند، بنابراین سبک ارتباطی آنها بسیار صمیمی و دوستانه بود.

ماشین از کنار دریچه سد کای لون سیستم آبیاری کای لون-کای بی عبور کرد، یکی از همکارانم با من تماس گرفت و گفت: «این پروژه اصلی آبیاری است که به کنترل منابع آب شیرین، شور و لب‌شور کمک می‌کند تا شرایط تولید پایدار و ثابتی را برای مردم دو طرف رودخانه کای لون ایجاد کند. از زمان ساخت «دریچه سد فوق العاده»، مردم میِن تو شرایط تولید مطلوب‌تری داشته‌اند و زندگی آنها نیز بهبود یافته است.»

همکارم می‌دانست که این اولین بار است که به مین تو می‌آیم، بنابراین با اشتیاق مرا راهنمایی کرد. در واقع، کاملاً گیج شده بودم. هر اطلاعاتی که همکارم به من می‌داد، دریچه‌ای جدید به رویم می‌گشود و به من کمک می‌کرد تا درباره این سرزمین بیشتر بفهمم. برای مثال، مردم مین تو همیشه در پرورش آناناس تخصص داشته‌اند و آناناس‌های تاک کائو در غرب مشهورند. یا جمله‌ی نیمه‌شوخی و نیمه‌جدی دوستم: «وقتی به مزرعه‌ی آناناس می‌روی، فقط می‌توانی به جلو حرکت کنی، نه به عقب.» او توضیح داد که خارهای آناناس در جهت مخالف رشد می‌کنند، بنابراین اگر به عقب بروی، پاهایت به راحتی خونریزی می‌کنند.

داستان‌های همکاران قدیمی‌ام در کین گیانگ کم‌کم به من کمک کرد تا کمی در مورد مین تو در رودخانه کای لون بفهمم. در حالی که روی ماشین نشسته بودم، به امواج وسیع نگاه کردم. هر دو ساحل رودخانه پوشیده از درختان نارگیل آبی بود، چیزی که به ندرت در زادگاهم دیده می‌شد. برگ‌های نارگیل آبی به صورت صفحاتی درآمده بودند که بر سقف‌های دنج نسل‌های زیادی از مردم غرب سایه می‌انداختند. خانه‌های کاهگلی ساده اما جذاب بودند، زیرا همه چیز کاملاً طبیعی بود. گهگاه، کشتی‌هایی را می‌دیدم که در کنار قایق‌های باری و یدک‌کش‌ها خودنمایی می‌کردند. شاید چنین صحنه‌ای را فقط بتوان در رودخانه‌های کای لون و کای به دید، اما هرگز نمی‌توان آن را در سرچشمه‌های رودخانه مکونگ مانند زادگاهم یافت.

انسانیت سخاوتمندانه

ماشین وقتی به کمون وین هوآ رسید که باران شروع به باریدن کرده بود. چند نفر از مقامات محلی ما را برای بازدید از ماکت‌های معیشتی مرتبط با رودخانه کای لون راهنمایی کردند. برای رسیدن به ماکت، باید از کنار مزارع تازه ساخته شده میگو و خرچنگ عبور می‌کردیم. کفش‌های مشکی براق ناگهان «از مد افتاده» به نظر می‌رسیدند، بنابراین ترجیح دادم پابرهنه بروم. صدای قدم‌های مردم منطقه بالادست که روی خاک میت تو قدم می‌گذاشتند، هم آشنا و هم عجیب بود!

آقای هو هوانگ خای و همسرش که ساکن دهکده وین لاپ، بخش وین هوآ هستند، با استقبال از ما بسیار خوشحال شدند. آنها به تازگی به دهکده وین تان بازگشته بودند تا یک قایق شناور در ساحل رودخانه کای لون بسازند. در کنار قایق، آنها چندین هزار ماهی مناسب برای آب شیرین و شور پرورش دادند. برکه در حال بازسازی بود تا میگو را برای محصول بعدی پرورش دهد. برای سوار شدن بر قایق، مجبور شدم شلوارم را بالا بزنم و روی تخته‌ای که به عنوان پل عمل می‌کرد، از میان آب عبور کنم. آب رودخانه کای لون خنک، قهوه‌ای مایل به قرمز با خاک آبرفتی مانند رودخانه هائو بود.

از روی قایق، به محل اتصال رودخانه وسیع روبرویم نگاه کردم. خای به من گفت که آنجا شپ با تاو است. خای توضیح داد: «پیشینیان ما می‌گفتند که در گذشته، در این شپ با تاو، اجداد ما کشتی‌های آمریکایی زیادی را اینجا غرق کردند. به این دلیل شپ با تاو می‌گویند که در این محل اتصال رودخانه، ۳ دماغه بیرون زده وجود دارد که شبیه ۳ دماغه کشتی هستند. اجداد ما کشتی‌های دشمن زیادی را اینجا غرق کردند، نه فقط ۳ تا.»

من اهل مین تو نیستم و این اولین باری بود که از شپ با تاو بازدید می‌کردم، بنابراین کمی گیج شده بودم. مناظر هنوز وسیع بودند، امواج همچنان موج می‌زدند و ردیف‌های سنبل آبی را که در اطراف شناور بودند، تکان می‌دادند و مرا به یاد رودخانه‌های هائو و تین در مکونگ مرموز می‌انداختند. داستان ما با مدل پرورش ماهی نیمه طبیعی آقای خای و همسرش ادامه یافت.

آقای خای گفت: «از زمانی که دریچه سد کای لون ساخته شده، این منطقه آب شیرین بیشتری دارد و مدت بیشتری دوام می‌آورد. بنابراین، من از پرورش ماهی برای فروش قبل از تت استفاده می‌کنم، زیرا آب رودخانه در آن زمان شور می‌شود.» او ایده خود را برای آزمایش پرورش ماهی نیمه طبیعی به اشتراک گذاشت. اگر سود خوبی داشته باشد، این مدل را گسترش خواهد داد. او می‌خواهد در آینده به دولت پیشنهاد دهد که خدمات بوم‌گردی را در این محل اتصال رودخانه شاعرانه توسعه دهد.

به او نگاه کردم، در حالی که به آرزوی کشاورز برای ماندن در کنار رودخانه کای لون ایمان داشتم. او گفت که خودش هم به "لذت بردن از طبیعت" فکر می‌کرده، بنابراین برای امرار معاش به این رودخانه آمده است. آقای خای با صداقت گفت: "این محل اتصال رودخانه بسیار زیباست، من اینجا خیلی راحت زندگی می‌کنم." در کنار قایقش، افرادی هم بودند که در امتداد رودخانه کای لون، زمین‌های مربعی شکل حفر می‌کردند تا میگو و ماهی پرورش دهند. در امتداد آب روان، چند تاک کدو با گل‌های طلایی شکوفا شده بودند و چند ردیف سبزیجات سبز در آفتاب ظهر میت تو گسترده شده بودند.

با لبخندهای دوستانه از کشاورزان خداحافظی کردیم و قول دادیم که وقتی فرصتی پیش آمد، دوباره به دیدنشان برویم. آقای خای هنگام بدرقه من به سمت ماشین، به شاخه‌های سرخس آبی اشاره کرد و گفت: «دفعه بعد که برگشتی، تو را به خوردن خربزه سرخس آبی در کنار رودخانه کای لون دعوت می‌کنم.»

تان تین

منبع: https://baoangiang.com.vn/theo-dong-cai-lon-a468080.html