درآمد مالیاتی جمع‌آوری‌شده توسط ۱۱ بخش استان آن گیانگ برای بودجه ایالتی به ۱۲۷ درصد از هدف پیش‌بینی‌شده رسید.

در تاریخ ۲۲ آوریل، اداره مالیات شماره ۱۱ کنفرانسی را برای بررسی عملکرد مالیاتی در سه ماهه اول و تعیین دستورالعمل‌ها و وظایف کلیدی برای سه ماهه دوم سال ۲۰۲۶ برگزار کرد. در این کنفرانس، معاون رئیس اداره مالیات استان آن گیانگ، دام مان هونگ و رئیس اداره مالیات شماره ۱۱، هو تی بیچ نگان، حضور داشتند.

Báo An Giang•22/04/2026

نمایندگان شرکت کننده در کنفرانس.

در سه ماه اول سال، اداره مالیات شماره ۱۱ به دقت دستورالعمل‌های وزارت دارایی و اداره مالیات استان آن گیانگ را برای اجرای راه‌حل‌های جامع مدیریت درآمد دنبال کرد. در نتیجه، کل درآمد بودجه ایالت (تا ۳۱ مارس) به ۸۰.۷۶۷ میلیارد دونگ ویتنام (۱۲۷٪ از هدف پیش‌بینی‌شده) رسید که در مقایسه با مدت مشابه در سال ۲۰۲۵، ۳۲.۰۵٪ افزایش داشته است. از این تعداد، ۵ مورد از ۹ قلم درآمد و دسته مالیات به اهداف تعیین‌شده رسیده یا از آنها فراتر رفته‌اند...

این واحد به هدف خود که ۱۰۰٪ از جایگاه‌های بنزین خرده‌فروشی خود (۳۸ جایگاه) طبق دستور نخست وزیر ، صدور خودکار فاکتور الکترونیکی برای هر فروش را اجرا می‌کنند، دست یافته است. برنامه eTax Mobile نیز برای ۷۶٪ از خانوارهای تجاری در منطقه نصب شده است.

علاوه بر این، این واحد ۲۸ جلسه آموزشی برای بیش از ۲۶۰۰ خانوارِ صاحب کسب و کار ترتیب داد؛ و به سرعت به بیش از ۹۴۰ سوال مالیات دهندگان از طریق روش‌های مختلف مانند اسناد کتبی، ایمیل و تلفن پاسخ داد.

در ماه‌های بعد، اداره مالیات ۱۱ نظارت خود بر اظهارنامه‌های مالیاتی را تشدید کرد، داده‌های خانوارهای تجاری را پاکسازی کرد و فاکتورهای الکترونیکی را، به‌ویژه در حوزه‌های کلیدی مانند نفت و تجارت الکترونیک، از نزدیک پیگیری کرد تا از کلاهبرداری جلوگیری کند؛ روش‌های ارتباطی و حمایت خود را از کسب‌وکارهای نوپا در پرداخت مالیات به صورت الکترونیکی متنوع کرد؛ و متعهد به حل و فصل به موقع رویه‌های اداری و جلوگیری از آزار و اذیت شد. همزمان، با مقامات محلی، سازمان‌های مربوطه و نیروی پلیس در بررسی فرار مالیاتی و مدیریت منابع درآمد هماهنگی کرد.