
مردم در یک اداره مالیات در شهر هوشی مین معامله میکنند.
وزارت دارایی به تازگی پیشنویس اصلاحیه قانون مالیات بر درآمد شخصی را برای ارزیابی به وزارت دادگستری ارائه کرده است که نکات جدید و قابل توجهی برای کاهش بار مالیاتی کارمندان و افراد مرتبط در آن گنجانده شده است.
یکی از پیشنهادهای مهم، معافیت درآمد از دستمزد، اضافه کاری یا کار در شب است، در صورتی که حقوق دریافتی بیشتر از حقوق کار در ساعات اداری باشد.
برای مثال، اگر کارگری در طول روز ساعتی ۱۰۰۰۰۰ دونگ ویتنام درآمد داشته باشد، اما برای اضافه کاری در شب ساعتی ۱۲۰۰۰۰ دونگ ویتنام به او پرداخت شود، مابه التفاوت ۲۰۰۰۰ دونگ ویتنام در ساعت از مالیات بر درآمد شخصی معاف خواهد بود. این آیین نامه با هدف تشویق کارگران به اضافه کاری و در عین حال کاهش بار مالی کارگران تدوین شده است.
علاوه بر این، این پیشنویس معافیت مالیاتی را برای بسیاری از انواع دیگر درآمد، از جمله: درآمد حاصل از نقل و انتقالات، ارث و هدایای املاک و مستغلات بین خویشاوندان مانند زن و شوهر؛ والدین بیولوژیکی و فرزندان بیولوژیکی؛ والدین فرزندخوانده و فرزندان فرزندخوانده؛ والدین همسر و عروسها؛ والدین همسر و دامادها؛ پدربزرگها و مادربزرگها و نوهها؛ و خواهر و برادرها پیشنهاد میکند.
درآمد حاصل از تولیدات کشاورزی ، جنگلداری و شیلات خانوارها و افراد، شامل محصولات فرآوری نشده یا پیش فرآوری شده، جنگلها، دام، آبزیپروری و محصولات شیلات؛ تولید نمک.
درآمد حاصل از محیط زیست و امور مالی سبز، شامل اولین انتقال گواهیهای کاهش انتشار گازهای گلخانهای، اعتبارات کربن؛ سود حاصل از اوراق قرضه سبز؛ درآمد حاصل از اولین انتقال اوراق قرضه سبز...
پس از ارزیابی توسط وزارت دادگستری، پیشنویس اصلاحیه قانون مالیات بر درآمد شخصی برای بررسی و تصویب در آینده به مجلس ملی ارائه خواهد شد.
منبع: https://nld.com.vn/thu-nhap-nao-duoc-mien-thue-196250906122303467.htm

![[عکس] رئیس مجلس ملی، تران تان من، از آنتونیو گوترش، دبیرکل سازمان ملل متحد، استقبال کرد](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/25/1761390815792_ctqh-jpg.webp)
![[عکس] نخست وزیر فام مین چین و دبیرکل سازمان ملل متحد آنتونیو گوترش در کنفرانس مطبوعاتی مراسم امضای کنوانسیون هانوی شرکت کردند](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/25/1761391413866_conguoctt-jpg.webp)

![[عکس] نخست وزیر فام مین چین از آنتونیو گوترش، دبیرکل سازمان ملل متحد، استقبال کرد](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/25/1761390212729_dsc-1484-jpg.webp)














































































نظر (0)