در شهر هوشی مین - مرکز پویای زندگی فرهنگی و هنری در کشور - این موضوع، تنگناهایی را آشکار میکند که باید برای اثربخشی عملی فعالیتهای هنرهای نمایشی مورد توجه قرار گیرند.
وقتی سیاستها نمیتوانند با ویژگیهای نوآوری همگام شوند.
در میزگردی با عنوان «هنرمندان و صحنه» که توسط رادیو و تلویزیون شهر هوشی مین (HTV) در اوایل آوریل 2026 برگزار شد، هنرمند مردمی فونگ لوآن به وضوح به این تنگنا اشاره کرد: «سالهاست که سازوکار حمایت و سفارش آثار خلاقانه از بودجه دولتی به عنوان ابزاری مهم برای هدایت و تشویق هنرمندان به خلق آثار ارزشمند شناخته شده است. شهر هوشی مین هنوز در نحوه سفارش آثار خلاقانه برای واحدهای هنری اجتماعی با تنگناهای زیادی روبرو است. به طور خاص، طرحهای کلی اجرا میشوند اما هیچ شورای ارزیابی عمیقی وجود ندارد، بنابراین تخصیص بودجه طبق برنامه دشوار است.»

صحنهای از نمایش «آواز رودخانه هائو» اثر کای لونگ - یک اجرای انقلابی سنتی که مخاطبان زیادی را در تئاتر تران هوو ترانگ به خود جذب میکند.
به گفته کارشناسان، سیاست سفارش آثار خلاقانه از سازمانهای هنری دولتی و خصوصی در شهر هوشی مین، این سازمانها را به خلاقیت و یافتن مسیر خود برای تولید محصولات هنری با کیفیت بالا تشویق خواهد کرد.
تران مین نگوک، هنرمند مردمی، خاطرنشان کرد: «قطعنامه شماره ۸۰-NQ/TW از طریق قطعنامه مجلس ملی ویتنام که در ۲۴ آوریل ۲۰۲۶ تصویب شد، با هدف ایجاد تمام شرایط مطلوب برای ارتقاء کیفیت محصولات هنری، عینیت یافته است. شهر هوشی مین، به عنوان یک مرکز فرهنگی بزرگ کشور، به شدت به یک نقشه راه مناسب برای ایجاد شرایط برای شکوفایی محصولات ادبی و هنری نیاز دارد.»
با این حال، او همچنین تأکید کرد که اجرای عملی نشان میدهد که شکاف بین سیاست و زندگی خلاقانه همچنان زیاد است: «سازوکار فعلی هنوز به شدت بر مدیریت اداری متمرکز است، در حالی که خلق هنری نیاز به آزادی و زمان برای انباشت دارد. اگر رویهها طولانی باشند و بودجه به کندی پرداخت شود، برای هنرمندان دشوار خواهد بود که خود را کاملاً وقف آثارشان کنند.» این گفتهی تران مین نگوک، هنرمند مردمی، است.
از دیدگاه حرفهای، هنرمند شایسته نگوین کونگ نین معتقد است که بزرگترین تنگنا در «ناسازگاری» نهفته است: «اعمال طرز فکر سهمیهبندی تولید در خلق هنری غیرممکن است. یک فیلمنامه خوب یا یک نقش ارزشمند را نمیتوان با تعداد صفحات یا تمرینها سنجید. وقتی سازوکار به درستی ماهیت کار خلاقانه را درک نکند، اثربخشی کار سفارشی بسیار محدود خواهد بود.»
تنگناهای مداوم
در واقع، شهر هوشی مین نشان میدهد که اکثر فعالیتهای خلاقانه هنوز از طریق مکانیسمهای حمایتی غیرمستقیم، از طریق انجمنهای حرفهای، انجام میشوند. سفارشهای واقعی با اهداف روشن، بودجه کافی و فرآیندهای انعطافپذیر همچنان نادر است.
دانشیار فان بیچ ها (دانشگاه ون لانگ) اظهار داشت: «سازوکار فعلی فاقد یکنواختی است. هر منطقه آن را به طور متفاوتی درک و اعمال میکند و منجر به چندپارگی در اجرا میشود. این امر اثربخشی سیاستی را که از نظر استراتژیک مهم است، کاهش میدهد. مشخص است که در آینده نزدیک، هر انجمن حرفهای فقط مجاز به انتخاب ۱ تا ۲ فیلمنامه یا اثر برای سرمایهگذاری خواهد بود، بنابراین کارگاههای خلاق در روند دنبالهروی از روندها قرار خواهند گرفت. در همین حال، انجمنها به شدت به آثار سفارش داده شده از سوی دولت از طریق این کارگاهها نیاز دارند تا اطمینان حاصل شود که آثار با موضوع و ایدئولوژی مناسب هستند و فروش بلیط آنها پس از انتشار تجاری تضمین شود.»
مسئله دیگر، برنامه پرداخت بودجه است. به گفته کیم شوان، هنرمند مردمی، این تأخیر مستقیماً بر زندگی حرفهای تأثیر میگذارد: «بسیاری از برنامهها و پروژههای خلاقانه به پایان سال موکول میشوند یا به دلیل دیر رسیدن بودجه، باید تنظیم شوند. این امر هم بر کیفیت و هم بر روحیه کسانی که در این حرفه کار میکنند، تأثیر میگذارد.»
علاوه بر این، ایجاد استانداردهای اقتصادی و فنی برای آثار خلاقانه همچنان یک چالش دشوار است. با توجه به ماهیت منحصر به فرد هنر، ارزش نه در کمیت، بلکه در عمق فکری و تأثیر اجتماعی نهفته است. بدون یک رویکرد مناسب، فرآیندهای بودجهبندی و پذیرش تا حد زیادی سطحی باقی خواهند ماند.
توانمندسازی خلاقیت برای آزادسازی نوآوری.
بر اساس این تجربه، بسیاری از نظرات نشان میدهند که تغییر اساسی در تفکر مدیریتی مورد نیاز است. دکتر مای می دوین پیشنهاد داد: «ما باید از کنترل دقیق به مدیریت مبتنی بر عملکرد تغییر جهت دهیم. دولت باید اهداف خروجی را تعیین کند، در عین حال سازمانهای تخصصی را برای مدیریت فرآیند اجرا توانمند سازد. با سازوکارهای پاسخگویی روشن، توانمندسازی سازمانها شفافیت را کاهش نمیدهد.»
از منظر سازمانی حرفهای، انجمن تئاتر شهر هوشی مین یکی از نهادهای واسطهای محسوب میشود که نیاز به استقلال بیشتر دارد. این امر به انجمنها اجازه میدهد تا در انتخاب موضوعات، سازماندهی کارهای خلاقانه و کشف استعدادها، فعالتر باشند.
هونگ وان، هنرمند مردمی، اظهار داشت: «اگر به سازوکار «درخواست و اعطای مجوز» ادامه دهیم، ایجاد پیشرفت بسیار دشوار خواهد بود. هنر به اعتماد نیاز دارد. وقتی به متخصصان اختیار داده شود، آنها در قبال اعتبار و کار خود مسئول خواهند بود.»
منابع را گسترش دهید، سرزندگی جدیدی ایجاد کنید.
این مسیری است که بسیاری از کارشناسان بر سر آن توافق دارند: ارتقای همکاری دولتی-خصوصی در حوزه ادبیات و هنر.
معمار نگوین ترونگ لو، رئیس اتحادیه انجمنهای ادبیات و هنر شهر هوشی مین، اظهار داشت: «بودجه دولت باید به عنوان سرمایه اولیه در نظر گرفته شود و با منابع اجتماعی ترکیب شود تا پروژههای بزرگی با پتانسیل تأثیرگذاری گسترده ایجاد شود. در این صورت، آثار هنری در شهر هوشی مین نه تنها دارای ارزش معنوی خواهند بود، بلکه در زنجیره ارزش صنعت فرهنگی نیز مشارکت خواهند داشت.»
این جهتگیری با روح قطعنامه توسعه فرهنگ ویتنام ۲۰۲۶ سازگار است، که امکان اجرای آزمایشی سازوکار هزینههای یکجا و تشکیل صندوقهای فرهنگی بر اساس مدل مشارکت عمومی-خصوصی را فراهم میکند.
بهبود سازوکارهای حمایت و سفارش آثار خلاقانه فقط مربوط به بخش فرهنگ نیست، بلکه مستقیماً با استراتژی توسعه صنعت فرهنگ مرتبط است - زمینهای که شهر هوشی مین قصد دارد در آن به موتور رشد جدیدی تبدیل شود.
همانطور که هنرمند مردمی، تان نگوان، زمانی تأکید کرد: «سیاستهای صحیح شرط لازم هستند، اما نحوه اجرای آنها شرط کافی است. اگر بتوانیم تنگناهای فعلی را برطرف کنیم، نسلی از آثار شایسته مرحله جدید توسعه کشور خواهیم داشت.»
مدیر، کا له هونگ، گفت: «با توجه به مقررات دقیقی که قرار است در شهر هوشی مین صادر شود، متخصصان این صنعت انتظار یک چارچوب قانونی انعطافپذیرتر و اساسیتر را دارند. این گامی مهم برای اطمینان از این خواهد بود که سازوکارهای پشتیبانی و راهاندازی صرفاً سیاست باقی نمانند، بلکه به یک نیروی محرکه واقعی برای خلاقیت تبدیل شوند.»
منبع: https://nld.com.vn/tp-hcm-go-nut-that-dat-hang-sang-tac-van-hoc-nghe-thuat-196260505192225773.htm








نظر (0)