برای من، آقای وو هوین یک همکار ارشد و چهرهای شناختهشده است، بنابراین من فقط «از دور به او احترام میگذارم». مطمئنم که نام و تصویر من در خاطر او نیست. اگرچه گاهی اوقات در رویدادهای ادبی، هنری و روزنامهنگاری او را ملاقات میکنم و با او احوالپرسی میکنم...
 |
| خبرنگار وو هوین در جبهه کوانگ تری در سال ۱۹۷۲. عکس توسط سوژه تهیه شده است. |
اخیراً بهطور غیرمنتظرهای متوجه شدم که او اطلاعات زیادی در مورد من دارد، عمدتاً از طریق آثار ادبی و روزنامهنگاریام و همچنین پستهای صفحه فیسبوکم. این در حالی است که او بهندرت در رسانههای اجتماعی فعالیت میکند.
هفتهی پیش، او از طریق مسنجر با من تماس گرفت: «فردا بعدازظهر برای نوشیدن با دو کوی دوان و هو بات خوات به خانهی من بیا تا صد و یکمین سالگرد روز مطبوعات انقلابی ویتنام را جشن بگیریم!» البته، من مشتاقانه پذیرفتم، زیرا ملاقات با دو روزنامهنگار که هموطن، همکار و دوست صمیمی من از برخوردهای متعدد بودند، فرصتی شاد بود. همین جزئیات به تنهایی ثابت میکند که آقای وو هوین مرا به خوبی میشناسد...
خانه آقای هوین در کوچهای بزرگ در خیابان مین خای در هانوی واقع شده است که برای سوار شدن به اتوبوس بسیار مناسب است. صبح روز بعد، ساعت ۹:۳۰، برای انجام وظایف به عنوان دستیار آشپزخانه به آنجا رسیدم. اما او با بیاعتنایی دستش را تکان داد: «از صبح امروز، قبل از اتمام دوچرخهسواری ۴۰ کیلومتری معمولم، در حال آماده شدن بودهام. حالا فقط منتظر زمان تعیینشده هستم تا نان را از تنور بردارم، بنابراین هنوز داغ است.»
من به دنبال او از پلهها تا طبقه پنجم خانه نسبتاً بزرگش بالا رفتم. تراس پشت بام به پناهگاه خصوصی او تبدیل شده بود؛ یک میز چای، یک قفسه کتاب، یک اجاق گاز کوچک و حیاطی پر از فضای سبز - سبزیجات، میوهها و گیاهان زینتی - داشت. این مکان میزبان نویسندگان و روزنامهنگاران زیادی بود که برای صحبت، مصاحبه و فیلمبرداری میآمدند... برای نوشتن مقاله و ساختن مستند درباره عکاس وو هوین.
 |
| وو هوین، روزنامهنگار و عکاس، ژنرال وو نگوین جیاپ را در سفر و کار او در اروپای شرقی، آمریکای لاتین و آفریقا در سال ۱۹۷۵ همراهی کرد. عکس توسط سوژه تهیه شده است. |
کمی بعد، دو مرد مسنتر از راه رسیدند. جالب اینجاست که در جمع امروز، نمایندگانی از تمام اقشار جامعه در حرفه روزنامهنگاری حضور داشتند. آقای دو کوی دوآن، معاون سابق وزیر فرهنگ و اطلاعات؛ دکتر هو بات خوات، مدرس دانشکده روزنامهنگاری دانشگاه وین؛ من، خبرنگار و سردبیر سابق یک روزنامه سیاسی که چند سال پیش بازنشسته شدم، اما همچنان به طور منظم برای بسیاری از روزنامهها مطلب مینویسم؛ و آقای وو هوین، که هم عکاس خبری، هم از مقامات سابق مدیریت مطبوعات در بخش عکاسی و هم از نظریهپردازان و منتقدان محترم عکاسی امروز است. او یک روزنامهنگار «سه نفره» است.
عکاس وو هوین، که نام واقعی او وو ترونگ هوین است، در سال ۱۹۴۵ در هانوی متولد شد. او دانشجوی سابق دانشکده ادبیات دانشگاه هانوی، فارغالتحصیل سالهای ۱۹۶۳-۱۹۶۷ و همکلاسی دبیر کل فقید، نگوین فو ترونگ، بود. پس از فارغالتحصیلی، در آژانس خبری ویتنام مشغول به کار شد. در سالهای ۱۹۷۱-۱۹۷۲، او توسط آژانس خود به میدانهای نبرد تری تین و جنوب لائوس اعزام شد تا از نبرد ارتش و مردم ویتنام علیه لشکرکشی لام سون ۷۱۹ گزارش تهیه کند. پس از این مأموریت، او برای تحصیل در رشته عکاسی به دانشگاه دولتی لومونوسوف مسکو (MGU) در اتحاد جماهیر شوروی اعزام شد. دو کوی دوآن و هو بات خوات نیز در این دانشگاه روزنامهنگاری خواندند.
در آن گردهمایی ناهار، عکاس تران توان، برنده جایزه دولتی ادبیات و هنر، و روزنامهنگار و شاعر دوی نگوک نیز حضور داشتند. همه آنها همکاران سابق MGU (دانشگاه اقتصاد و فناوری) در اتحاد جماهیر شوروی سابق بودند، بنابراین گفتگو بسیار پرشور بود. خاطرهانگیزترین تجربه وو هوین زمانی بود که در سال دوم تحصیلش در MGU، از سوی مافوقهایش مأمور شد تا در اواسط سال ۱۹۷۴ به هیئتی از قهرمانان و سربازان شجاع ویتنام جنوبی، به رهبری سرلشکر نگوین تی دین، برای بازدید از اتحاد جماهیر شوروی و سایر کشورهای سوسیالیستی بپیوندد. سال بعد، او دو بار ژنرال وو نگوین جیاپ را در بازدیدها و سفرهای کاری به اروپای شرقی، آمریکای شمالی و آفریقا همراهی کرد. این سفرها به ویژه در دوران روزنامهنگاری عکاس وو هوین به یاد ماندنی بودند.
سپس داستان به «عصر» دوره اصلاحاتی که توسط حزب ما آغاز و رهبری شد، تغییر میکند. در آن زمان، زندگی مردم به طور کلی، و کسانی که در عکاسی خبری ویتنام به طور خاص کار میکردند، بسیار دشوار بود. تقریباً هر آژانسی، خارج از ساعات کاری، به فکر اجرای «طرح ۳» برای بهبود زندگی کارکنان خود بود. رهبران آژانس خبری ویتنام و هیئت تحریریه اخبار عکس ویتنام در آن زمان «چراغ سبز» را برای کارکنان، علاوه بر وظیفه اصلی خود یعنی انتشار روزنامه، برای دنبال کردن یک «طرح جانبی» - یعنی کسب درآمد از طریق کار روزنامهنگاری - نشان دادند. در این زمان، روزنامهنگار وو هوین مسئول بخش اجتماعی-اقتصادی اخبار عکس ویتنام بود. او ایده «انجام تجارت» را با ارتباط با وزارتخانهها، ادارات و مناطق... برای همکاری در ایجاد کتابهای عکس برای معرفی و ترویج پتانسیلها و فرصتهای توسعه آنها پیشنهاد داد. اولین «معامله» ایجاد یک کتاب عکس با وزارت آموزش و پرورش بود. وزیر فام مین هاک سخاوتمندانه بودجهای را برای تیم اخبار عکس ویتنام برای تولید کتابهای عکس اختصاص داد. به دنبال این روند، بخشهای محلی مانند های فونگ، تای نگوین، کوانگ نین و بسیاری از وزارتخانهها و بخشهای دیگر نیز برای ایجاد کتابهای عکس جهت ارتقای تصویر واحدها و بخشهای مربوطه خود "رقابت" کردند. بنابراین، اخبار عکس ویتنام نیز "منبع درآمد" کوچکی از این حرفه برای پوشش هزینههای خود داشت. بعدها، هنگامی که آقای وو هوین سردبیر مجله عکاسی انجمن هنرمندان عکاس ویتنام شد، با همکاری با سایر واحدها برای تولید کتابهای عکس، به استفاده از مدل ایجاد یک "منبع درآمد" مشروع برای دفتر تحریریه ادامه داد. این کار مؤثر واقع شد و تا به امروز ادامه داشته است. در آغاز سال گذشته (2025)، با وجود اینکه بیش از هشتاد سال سن داشت، همچنان توسط منطقه جزیره باخ لانگ وی دعوت شد تا به ایجاد یک کتاب عکس که معرفی کننده منطقه برای ارتقای پتانسیل گردشگری منطقه جزیره بود، کمک کند...
 |
| وو هوین، روزنامهنگار و عکاس، در سفر هیئت ویتنام جنوبی به اتحاد جماهیر شوروی و کشورهای سوسیالیستی اروپای شرقی در سال ۱۹۷۴ شرکت داشت. (عکس توسط سوژه ارائه شده است.) |
وو هوین نه تنها یک عکاس و مدیر رسانهای بسیار محترم در زمینه عکاسی است، بلکه منتقد و نظریهپرداز تیزبینی در زمینه عکاسی نیز میباشد. او ترکیبی از سه نقش را در خود جای داده است: خالق، مدیر و منتقد - پدیدهای نادر در زندگی ادبی و هنری فعلی ویتنام، زیرا تفکر نظری اغلب از عمل خلاقانه جدا است. او سمتهای رهبری و مدیریت حرفهای را بر عهده داشته است: نایب رئیس سابق انجمن هنرمندان عکاس ویتنام، دوره ششم؛ سردبیر سابق مجله عکاسی. نکته قابل توجه این است که او به طور مداوم سمت رئیس شورای هنری انجمن هنرمندان عکاس را برای دورههای سوم، چهارم، پنجم و ششم بر عهده داشته است؛ و همچنان عضو کمیته نظری و انتقادی و عضو هیئت داوران بسیاری از مسابقات عکاسی خبری و عکاسی هنری است.
این «مواضع» گواه اعتماد حرفهای همکارانش به اوست. تفکر جامع و ژرف او در حوزهاش به دلیل پایه دانش مستحکمش است. پیشینه فرهنگی او به عنوان دانشجوی دانشگاه ادبیات هانوی مانع از آن شد که در جنبههای صرفاً فنی عکاسی غرق شود. او به عکس نه با وضوح آن، بلکه با عمق زبان آن، با قدرت روایتگری نور نگاه میکند. ترکیب تفکر ادبی و دید بصری، وو هوین، منتقد ادبی بسیار توانمندی را خلق کرده است که همیشه «روح» پشت هر کلیک دوربین را میبیند.
 |
عکاس: وو هوین. عکس توسط سوژه ارائه شده است. |
بسیاری از مردم به اشتباه معتقدند که عکاسی هنری باید چیزی عجیب و غریب، با صحنهآرایی استادانه و رنگارنگ باشد. وو هوین کاملاً با این روند در تضاد است. فلسفه ثابت او در طول زندگیاش این است که «هرچه سادهتر و بیپیرایهتر، زیباتر». او به شدت از صحنهآرایی، آرایش یا تصنع در عکاسی بیزار است. برای تحقق این فلسفه، او رویکردی منحصر به فرد را انتخاب کرد که به شوخی آن را «عکاسی بیپرده» مینامد. این شامل ثبت لحظات کاملاً طبیعی است که سوژه از اینکه دوربینی به سمت او نشانه رفته بیخبر است. دقیقاً همین لحظه آماده نشده و بدون عمل است که به افراد اجازه میدهد تا به اصیلترین شکل ممکن طبیعت، احساسات و زیبایی درونی خود را آشکار کنند.
بسیاری از آثار موجود در کتاب عکس «چیزهای ساده» که توسط انتشارات آژانس خبری ویتنام منتشر شده است، نمونههای بارزی از فلسفه عکاسی وو هوین هستند. از جمله آنها میتوان به عکس «شرکت در یک گردهمایی کلاسی» اشاره کرد که در آن او از همکلاسی خود از دانشگاه هانوی، نگوین فو ترونگ، دبیرکل فقید، عکس گرفته است. وو هوین لحظهای را ثبت کرده است که رهبر وقت حزب، ساده، صمیمی و کاملاً فارغ از فاصله مقام یا تشریفات است. موفقیت این اثر نه از تکنیکهای پیچیده، بلکه از توانایی آن در به تصویر کشیدن جوهره اصالت ناشی میشود - چیزی که هیچ صحنهسازی نمیتواند به آن دست یابد.
وو هوین، عکاس ۸۲ ساله، مانند رودخانهای روان و خستگیناپذیر، در جستجوی اصیلترین لحظات زندگی و حفظ آنها باقی مانده است. در حال حاضر، او به طور منظم در بیش از دوازده روزنامه ملی فرهنگی، ادبی و هنری مطلب مینویسد و عضو محترم هیئت داوران مسابقات عکاسی متعدد در سطوح مختلف است. او همچنین استادیار عکاسی در دانشکده روزنامهنگاری چندین دانشگاه و سخنران محبوب بسیاری از انجمنهای ادبی و هنری در پلتفرمهای مختلف رسانهای است.
در طول تاریخ، در جامعه عکاسی ویتنام، برخی از طریق چند عکس برنده جایزه در سطوح بینالمللی، منطقهای یا ملی به شهرت رسیدهاند؛ اما افرادی نیز وجود دارند که جایگاه آنها با یک عمر فداکاری و با شکل دادن به تفکر کل صحنه عکاسی معاصر سنجیده میشود. وو هوین، عکاس و روزنامهنگار، هنرمندی مشهور، همکار مشتاق و مربیای محترم است... این یکی از این نمونههاست!
منبع: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/tuoi-bat-tuan-van-dam-me-nghe-bao-1045043
