آقای لی با هونگ - مدیر مرکز آموزش، مربیگری و مسابقات - گفت: طبق لیست، ۱۷ ورزشکار به خزانه منتقل شدهاند، اما فقط ۷ ورزشکار پردازش شدهاند. حسابدار همچنین گفت که امروز ۸ ورزشکار دیگر پردازش شدهاند و بقیه ادامه خواهند داشت. تأخیر در حقوق و مزایا ناشی از تغییرات در اظهارنامه مالیاتی است. زیرا ورزشکارانی که قراردادهایی با حقوق بالا امضا میکنند، مشمول تعدیل در مقررات مالیات بر درآمد شخصی میشوند. در مورد هزینههای غذا، همه آنها از قبل در ابتدای ماه منتقل شدهاند و هزینههای کفش طبق مقررات وزارت دارایی باید مراحل مناقصه و ارزیابی را مطابق با مقررات طی کنند. این مرکز به رهبران وزارت و کمیته مردمی استان گزارش میدهد.
پیش از این، مرکز آموزش، مربیگری و مسابقات ورزشی استان، قراردادهایی را با مربیان و ورزشکاران برای شرکت در تمرینات و مسابقات مسابقات فوتبال دسته اول ملی 2023 از اول ژانویه 2023 تا 31 آگوست 2023 امضا کرده بود. طبق مقررات، برخی از مربیان و ورزشکاران تیم فوتبال موظفند طبق مفاد قانون مالیات بر درآمد شخصی شماره 04/2007/QH12 مورخ 21 نوامبر 2007، مالیات بر درآمد شخصی را پرداخت کنند.
از آنجا که مرکز آموزش و مسابقات ورزشی استان نمیتواند مربیان و ورزشکارانی را که درآمد غیرفعال در جای دیگری دارند، چه برای کسورات شخصی و چه برای کسورات خانوادگی در جای دیگری ثبت نام کرده باشند، مدیریت کند، این واحد برای اطمینان از اجرای کامل تعهدات مالیات بر درآمد شخصی طبق دستورالعمل، از مربیان و ورزشکاران مالیات جمعآوری کرده است. به عنوان مثال، ورزشکار NQH قراردادی از اول ژانویه 2023 تا 31 آگوست 2023 با حقوق 12،000،000 دونگ ویتنامی در ماه (دوازده میلیون دونگ ویتنامی) امضا کرد. در ماه مه 2023، این واحد حقوق را پرداخت و مالیات بر درآمد شخصی را طبق جدول مالیات تصاعدی جمعآوری کرد. حقوق ورزشکار NQH که در ماه مه 2023 دریافت کرد، 10،950،000 دونگ ویتنامی (ده میلیون و نهصد و پنجاه هزار دونگ ویتنامی) بود و مالیات بر درآمد شخصی 1،050،000 دونگ ویتنامی (یک میلیون و پنجاه هزار دونگ ویتنامی) (همراه با رسید حواله پس از کسر مالیات بر درآمد شخصی) پرداخت کرد. با این حال، ورزشکار با روش محاسبه مالیات فوق موافق نبود.
در صورتی که مربی NMD قراردادی از اول ژانویه ۲۰۲۳ تا ۳۱ آگوست ۲۰۲۳ با حقوق ۳۰،۰۰۰،۰۰۰ دونگ ویتنامی (سی میلیون دونگ ویتنامی) در ماه امضا کند. مربی درخواست کسر شخصی ۱۱،۰۰۰،۰۰۰ دونگ ویتنامی (یازده میلیون دونگ ویتنامی) و کسر حمایت از یکی از بستگان خود به مبلغ ۴،۴۰۰،۰۰۰ دونگ ویتنامی (چهار میلیون و چهارصد هزار دونگ ویتنامی) را دارد. با این حال، واحد موافقت نمیکند زیرا واحد نمیتواند افراد دارای درآمد غیرفعال را در جای دیگری مدیریت کند، چه برای کسرهای شخصی و کسرهای خانوادگی در جای دیگری ثبت نام کرده باشند یا نه. واحد درخواست پرداخت حقوق و اخذ مالیات بر درآمد شخصی را طبق جدول مالیات تصاعدی دارد، حقوقی که مربی NMD در ماه دریافت میکند ۲۵،۶۵۰،۰۰۰ دونگ ویتنامی (بیست و پنج میلیون و ششصد و پنجاه هزار دونگ ویتنامی) است و مالیات بر درآمد شخصی را نیز پرداخت میکند ۴،۳۵۰،۰۰۰ دونگ ویتنامی (چهار میلیون و سیصد و پنجاه هزار دونگ ویتنامی) است. مربی با روش محاسبه مالیات درخواستی واحد موافق نیست.
خانم نگوین تی توی دوین، حسابدار مرکز آموزش و مسابقات ورزشی استان، گفت: طبق مقررات، مربیان و ورزشکاران ملزم به پرداخت مالیات بر درآمد شخصی هستند. از آنجا که آنها مالیات خود را پرداخت نکردهاند، خزانهداری به آنها اجازه پرداخت حقوقشان را نداده و طرفین در مورد درصد پرداخت مالیات به توافق نرسیدهاند. این واحد سندی را به اداره مالیات استان ارسال کرده و فقط صبح دوشنبه این هفته پاسخی دریافت کرده است، بنابراین روند کار کند است. در حال حاضر، حقوق ۱۷ ورزشکار به خزانهداری منتقل شده است. تا پایان امروز، ۱۵ پرونده حل و فصل خواهد شد و بقیه پروندهها همچنان در حال اجرا هستند. در مورد کفشها، مناقصه باید طبق مقررات انجام شود. پاداشها از منابع اجتماعی پرداخت میشود، اما امسال رویدادهای ورزشی زیادی برگزار میشود، بنابراین مشکلات زیادی وجود دارد.
اداره مالیات همچنین اظهار داشت: اگر مرکز با فردی که ورزشکار یا مربی است، قرارداد کاری به مدت ۳ ماه یا بیشتر امضا کند، مرکز طبق مفاد بند ۱، ماده ۲۵ بند ب بخشنامه شماره ۱۱۱/۲۰۱۳/TT-BTC، قبل از پرداخت درآمد حاصل از حقوق و دستمزد به کارمند (از جمله مواردی که فرد در بسیاری از مناطق قرارداد کاری به مدت ۳ ماه یا بیشتر امضا میکند)، مالیات بر درآمد شخصی را طبق جدول مالیات تصاعدی کسر خواهد کرد. میزان مالیات بر درآمد شخصی که برای درآمد حاصل از حقوق و دستمزد افراد کسر میشود، طبق مفاد مواد ۷ و ۸ بخشنامه شماره ۱۱۱/۲۰۱۳/TT-BTC اعمال خواهد شد.
به دلیل محدودیتهای سختگیرانه اداره مالیات استان بین توآن ، مرکز آموزش، مربیگری و مسابقات ورزشی استان بین توآن باید بر اساس واقعیت عمل کند، در مورد مسائل پیش آمده در واحد اطلاعات کسب کند و اسناد قانونی مربوطه را برای رعایت مقررات مطالعه کند.
خانم نگوین تی توی دوین تأیید کرد: برای ورزشکارانی که حقوق آنها کمتر از آستانه مالیات بر درآمد شخصی است (از ۱۱ میلیون دونگ ویتنامی یا کمتر)، آنها همچنان حقوق کامل خود را دریافت میکنند. برای ورزشکارانی که حقوق آنها بالاتر از ۱۱ میلیون دونگ ویتنامی است، به دلیل عدم توافق در مورد نحوه محاسبه مالیات بر درآمد شخصی، حسابداران باید سندی بنویسند و از اداره مالیات درخواست راهنمایی کنند که این امر برای برخی از افراد منجر به تأخیر میشود.
منبع





![[عکس] دانانگ: آب به تدریج در حال فروکش کردن است، مقامات محلی از پاکسازی سوءاستفاده میکنند](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/31/1761897188943_ndo_tr_2-jpg.webp)
![[عکس] نخست وزیر فام مین چین در پنجمین مراسم اهدای جوایز مطبوعات ملی در زمینه پیشگیری و مبارزه با فساد، اسراف و منفی گرایی شرکت کرد.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/31/1761881588160_dsc-8359-jpg.webp)
























































نظر (0)