
از صفحات روزنامه گرفته تا آثار ادبی
در زندگی ادبی و هنری های فونگ ، بسیاری از روزنامهنگاران به نویسندگان ادبی محبوب تبدیل شدهاند. آنها تجربه روزنامهنگاری، حساسیت به زندگی و گنجینهای از مطالب جمعآوریشده طی سالها کار را به آثار خود میآورند.
وقتی از روزنامهنگارانی که شعله ادبی را زنده نگه میدارند صحبت میکنیم، نگوین تان کای، روزنامهنگار، مدیر سابق ایستگاه رادیو و تلویزیون های دونگ و رئیس سابق انجمن روزنامهنگاران های دونگ، نمونه بارزی است. او با بیش از سی سال سابقه روزنامهنگاری، از جمله بیش از بیست سال سابقه مدیریت رسانه، آثار روزنامهنگاری برنده جوایز بسیاری از جمله: «آگاهی در برابر زمین»، «مراسم تشییع جنازه شخمزن»، «تحول لوفا»، «روستای مهربانی در چی لین وجود دارد» و غیره را به یادگار گذاشته است.
نکته قابل توجه این است که او در کنار کار روزنامهنگاری طاقتفرسایش، با پشتکار ادبیات را دنبال میکرد. سفرهای میدانی او، مکانهایی که بازدید میکرد و زندگی افرادی که در طول کارش با آنها روبرو میشد، به منبع غنی از مطالب برای نوشتههایش تبدیل شد. تا به امروز، او ۱۳ کتاب منتشر کرده است که بسیاری از آنها برای خوانندگان شناخته شده هستند، مانند «شبح روستا»، «جایی که آسمان و زمین به هم میرسند» و «دروازه روستا». به گفته روزنامهنگار نگوین تان کای، سالهای سفر، ملاقات و یادگیریهای فراوان در طول دوران روزنامهنگاریاش بود که او را به سمت ادبیات سوق داد.
وو تویت می، روزنامهنگار و نویسنده، عضو اتحادیه ادبیات و هنر شهر های فونگ، یکی از چهرههای برجسته در میان روزنامهنگارانی است که به عرصه ادبیات روی آوردهاند. سالها تجربه در روزنامهنگاری به او این فرصت را داده است تا با شاهدان تاریخی و چهرههایی که سهم بسزایی در کشور داشتهاند، تعامل داشته باشد. او از این ملاقاتها نه تنها اطلاعات جمعآوری کرد، بلکه به خاطرات و جزئیات روزمرهای که به ندرت در اسناد رسمی یافت میشوند نیز گوش فرا داد. این تجربه زندگی و مطالب جمعآوریشده از دوران روزنامهنگاری اوست که به نوشتههای او عمق میبخشد.
تعامل ادبیات و روزنامهنگاری

از داستانهای نویسندگان و روزنامهنگارانی مانند وو تویت می، نگوین تان کای و بسیاری دیگر از نویسندگان، میتوان دریافت که روزنامهنگاری و نویسندگی، اگرچه در روشهای بیان متفاوت هستند، اما رابطهای ویژه و نزدیک دارند.
نگوین تان کای، نویسنده و روزنامهنگار، اظهار داشت که روزنامهنگاری، قبل از هر چیز، سفری برای یافتن حقیقت است. روزنامهنگاران باید در صحنه حضور داشته باشند، با افراد درگیر ملاقات کنند و جریانهای زندگی را ثبت کنند. این فرآیند به آنها کمک میکند تا منبع غنی از اطلاعات را جمعآوری کنند که هر نویسندهای از آن برخوردار نیست. هر ماموریت، هر مصاحبه، داستانهای جدیدی را آغاز میکند. سرنوشت افراد، تحولات مناطق روستایی و تغییرات در کشور، مانند "دانههایی" که منتظر جوانه زدن در آثار ادبی هستند، وارد خاطرات روزنامهنگاران میشوند.
برعکس، ادبیات به روزنامهنگاران کمک میکند تا عمق عاطفی و مهارتهای مشاهدهای دقیقی را توسعه دهند. روزنامهنگاری که میداند چگونه خوب بنویسد، اغلب قادر است جزئیات ارزشمندی را کشف کند، داستانهای جذابی را روایت کند و به طور طبیعی پیامهای انسانگرایانه را منتقل کند. بسیاری از آثار روزنامهنگاری موفق به این دلیل وجود دارند که در پس اعداد و وقایع، گرمای ارتباط انسانی، احساسات واقعی پرورش یافته توسط یک روح ادبی وجود دارد.
در عصر دیجیتال، جایی که اطلاعات به سرعت ظاهر و ناپدید میشوند، روزنامهنگاران بیسروصدا «شعله» ادبیات را به عنوان راهی برای حفظ ارزشهای پایدار زنده نگه میدارند. اگر روزنامهنگاری نبض امروز را منعکس میکند، ادبیات به آن داستانها کمک میکند تا در حافظه جامعه طولانیتر زنده بمانند. بنابراین، بسیاری از مردم روزنامهنگاری را به مزرعه واقعیت تشبیه میکنند، در حالی که ادبیات برداشت احساسات است.
تان هوآمنبع: https://baohaiphong.vn/vua-lam-bao-vua-giu-lua-van-chuong-545789.html









