رئیس کمیته مردمی استان باک لیو به تازگی حکمی را امضا کرده است که مجازاتهای اداری را برای صاحب یک کسب و کار که کتابهای انگلیسی تقلبی میفروشد، اعمال میکند.
در تاریخ ۵ نوامبر، طبق اطلاعات دفتر کمیته مردمی استان باک لیو، آقای فام وان تیو، رئیس کمیته مردمی استان باک لیو، حکمی مبنی بر اعمال جریمه اداری ۷.۵ میلیون دونگ ویتنامی علیه آقای تران نگوک توین (۵۸ ساله، کتابفروش در بازار چو موی، هملت ۲، بخش هو فونگ، شهر گیا رای) امضا کرد.
تیم بازرسی بین سازمانی مبارزه با چاپ غیرقانونی در استان باک لیو، کتابفروشی متعلق به آقای تران نگوک توین را بازرسی کرد.
عکس: تران تان فونگ
آقای توین در پروندهای که کالاهای تقلبی از نظر مقدار معادل کالاهای اصلی به ارزش بیش از 6.1 میلیون دونگ ویتنام بودند، مرتکب تخلف اداری در رابطه با تجارت کالاهای تقلبی شد.
رئیس کمیته مردمی استان باک لیو علاوه بر اعمال مجازاتهای اداری، طبق بند الف، بند ۴، ماده ۱۱ فرمان دولتی شماره ۹۸، مورخ ۲۶ آگوست ۲۰۲۰، دستور نابودی ۱۴۰ کتاب درسی انگلیسی متخلف را نیز صادر کرد.
پیش از این، در اوایل ماه سپتامبر، تیم بازرسی بین سازمانی برای مبارزه با چاپ غیرقانونی در استان باک لیو، یک کتابفروشی متعلق به آقای تران نگوک توین را بازرسی کرد و ۱۴۰ کتاب انگلیسی مشکوک به تقلبی بودن را کشف کرد. به طور خاص، آنها فاقد فاکتور و اسناد بودند و محتوای آنها بررسی نشده بود. بنابراین، گزارشی ثبت شد و تمام کتابها به طور موقت برای تأیید و شفافسازی بیشتر توقیف شدند.
در تاریخ ۵ نوامبر، تیم بازرسی بین سازمانی برای مبارزه با چاپ غیرقانونی در استان باک لیو، تمام کتابهای انگلیسی متخلف مذکور را معدوم کرد.
منبع: https://thanhnien.vn/xu-phat-va-tieu-huy-sach-tieng-anh-gia-o-bac-lieu-185241105141427046.htm








نظر (0)