
Perinteisen kiinalaisen uudenvuoden eloisassa tunnelmassa ja juhlallisen aterian rinnalla kansanpelit erottuvat ainutlaatuisena kulttuuriaarteena. Ne ovat keväinen ajanviete, yhteisöllisten kokoontumisten tila, maaseudun muistojen herättely ja keino perinteisten arvojen välittämiselle eteenpäin.
Pohjoiselta suistoalueelta luoteisille vuorille, keskisestä eteläisiin alueisiin, jokaisella alueella ja yhteisöllä on oma pelijärjestelmänsä, joka heijastaa luonnonolosuhteita, tuotantotoimintaa ja elämänfilosofiaa. Pohjoisten provinssien ja kaupunkien perinteisissä vietnamilaisissa kylissä leikit, kuten köydenveto, keinuminen, silmät sidottuina vuohenpyydystäminen, paini jne., järjestetään usein heti kevätjuhlan jälkeen. Köydenveto ei ole pelkkä voimankoe, vaan se ilmentää yinin ja yangin, harmonian ja vastakkainasettelun käsitettä sekä toiveen tasapainoisesta sadosta ja suotuisasta säästä. Keinuminen ylös-alas-liikkeineen herättää halun nousta maatalouselämän päivittäisten rajoitusten yläpuolelle ja ylittää ne. Kyläjuhlan tunnelma on siis vilkas, naurun sekoittuessa rumpuihin ja hurraahuutoihin luoden tunteen täydellisestä ja täyteläisestä Tet-juhlasta.
Vietnamilaisten kansanpelien laajemmassa maisemassa Quang Namin maakunta erottuu ainutlaatuisella luonteellaan, joka on läheisesti sidoksissa jokivarsi- ja rannikkokyliin sekä Keski-Vietnamin ihmisten ahkeraan elämäntapaan. Tetin (vietnamilainen uusivuosi) aikaan Quang Namissa, kun kyläjuhlia vietetään, kansanpeleistä tulee yhteisöä yhdistävä liima. Näkyvin näistä on Bài Chòi, joka on sekä kansanpeli että ainutlaatuinen esittävä taide. Kevätpäivinä kylän aukio, avoimet pellot tai etupihat muuttuvat Bài Chòin esitystilaksi. Pelaajat istuvat bambumajoissa ja kuuntelevat soittajan lausuvan säkeistöjä nokkelilla ja improvisaatiomaisilla lauluilla. Quang Namin murteen viehätysvoima – yksinkertainen, humoristinen, oivaltava, mutta ystävällinen – tekee Bài Chòin esityspaikoista täynnä ihmisiä Tetin aikana.
Bài Chòin (perinteinen vietnamilainen kansanpeli) lisäksi köydenvetoa, silmät sidottua vuohenpyydystämistä, padan rikkomista ja hyrräpelejä harrastetaan edelleen monissa kyläfestivaaleissa Điện Bànissa, Duy Xuyênissa, Đại Lộcissa ja Hòa Vangissa. Nämä näennäisen yksinkertaiset pelit heijastavat selvästi maaseutukylien sosiaalista rakennetta: kaikki osallistuvat, hurraavat yhdessä ja jakavat uuden vuoden ilon.
Jokivarsialueilla keväällä järjestettävät venekilpailut Thu Bon-, Truong Giang- tai Han-joilla kantavat selkeää leimaa vesiasukkaista. Vaikka kilpailut yhdistetään usein Tetin (kuun uudenvuoden) jälkeisiin suuriin juhliin, venekilpailujen henki alkaa vuoden alkupäivinä rituaalina, jossa rukoillaan suotuisan sään, menestyvän liiketoiminnan ja tyynen meren ja jokien puolesta. Tämä ei ole vain voimakilpailu, vaan myös yhteistyön symboli ja Quang Nam -yhteisön ydinarvo.
Quang Namin maakunnan rannikkokylissä järjestetään usein Tet-juhlien (kuukauden uusivuosi) ja kalastusfestivaalien lomassa rituaaleihin, kuten köydenvetoon, kyläpainiin, kalankantokilpailuihin ja verkonkutokilpailuihin, yhdistettyjä yhteispelejä. Nämä pelit eivät ole erillään työstä, vaan heijastavat suoraan rannikkoasukkaiden toimeentuloa.
Quang Namin asukkaille perinteiset kansanpelit Tetin (kuun uudenvuoden) aikana eivät ole vain "kevään juhlintaa", vaan myös tapa kertoa tarinoita auringon paahtamasta kotimaastaan. Niin kauan kuin Bài Chòin (perinteinen kansanpeli) äänet kaikuvat ja kylän aukio täyttyy Tetin iloisista huudoista, se tarkoittaa, että Quang Namin kulttuuri-identiteetti säilyy aina...
Lähde: https://baodanang.vn/cung-tray-hoi-lang-3325327.html







Kommentti (0)