Luy Lau -keramiikan sielun säilyttäminen.

BAC NINH - Herra Pham Van Dungin (s. 1966) talo sijaitsee rauhallisella pienellä kujalla Cong Han asuinalueella Song Lieu -kaupunginosassa (Bac Ninh). Sisustus on täynnä muinaisen keramiikan haalistuneita värejä, jotka huokuvat rauhallista tunnelmaa. Yli kolmen vuosikymmenen ajan palavalla intohimolla herra Dung on ahkerasti kerännyt, säilyttänyt ja esitellyt yhteisölle muinaista Luy Lau -keramiikkaa – keramiikkatyyppiä, jolla on syvät juuret vanhan Dau-alueen historiaan.

Onnekas yhteys muinaiseen keramiikkaan

Aiemmissa työpajoissa ja tieteellisissä konferensseissa sekä Bac Ninhin maakunnassa että sen ulkopuolella professorit, arkeologit ja asiantuntijat ovat tehneet tärkeitä havaintoja muinaisesta Luy Laun keramiikasta. Heidän mukaansa Luy Laun keramiikka on peräisin yli 2 000 vuotta sitten, mikä tekee siitä yhden Vietnamin vanhimmista keramiikkaperinteistä. Sen monet ainutlaatuiset tuotteet osoittavat korkeatasoista muotoilu- ja polttotaitoa. Dau-Luy Laun alueen punaiset keramiikkatuotteet pidetään vakioesimerkkeinä, jotka täyttävät tietyt tekniset ja taiteelliset standardit, joita tiedemiehet ovat pitkään kutsuneet Punaisen joen keramiikaksi. Muinainen Luy Laun keramiikka on tunnettu oliivinvihreästä lasitteestaan ​​ja hienoista punaisista keramiikkaesineistään. Arkielämän palvelemisen lisäksi tällä keramiikkaperinteellä on myös kulttuurillista ja historiallista arvoa, ja siitä on tullut muinaisen Luy Laun alueen erottuva symboli ja inspiraation lähde käsityöläisille, jotka restauroivat ja kehittävät perinteistä keramiikkaa nykyään.

Herra Pham Van Dung esittelee muinaista keramiikkatyyliä turisteille.

Muinaisessa Dau-Luy Laun maassa syntyneen ja kasvaneen Pham Van Dungin ainutlaatuinen perinteinen kulttuuri, pyhäinjäännökset ja esineet ovat olleet syvästi juurtuneet herra Pham Van Dungin sieluun lapsuudesta lähtien. Lapsuusmuistoissaan, vanhempiensa pelloilla viettämänsä ajan aikana, hän törmäsi toisinaan keramiikka-, pronssi- tai muinaistiilien kappaleisiin. Sen sijaan, että hän olisi heittänyt ne pois, hän poimi ne, ihaili niitä ja toi ne sitten kotiin säilytettäväksi. Herra Dung kertoi: "Aina kun näin rikkoutuneen keramiikka-astian, poimin sen ja toin sen kotiin. Joskus en ymmärtänyt, mitä se tarkoitti, mutta pidin sitä ja katselin sitä pitkään. Tuntui kuin se sisältäisi viestin esi-isiltäni."

”Luy Laun keramiikka on kuuluisa muinainen keramiikkalinja, joka on noin 2 000 vuotta vanha ja jota pidetään muinaisen vietnamilaisen kansankeramiikan mallina. Tämä keramiikkalinja on kuitenkin kadonnut jo kauan sitten. Eri tasot hallinnon eri tahot, virastot ja tutkijat ovat järjestäneet lukuisia seminaareja, arkeologisia kaivauksia ja tutkimusmatkoja tämän keramiikkalinjan tutkimiseksi. Se, että joku herra Dung kerää ja edistää Luy Laun keramiikkaa alueella, on erittäin merkittävää ja edistää perinteisten kulttuuriarvojen säilyttämistä ja edistämistä”, sanoi Song Lieu Wardin kulttuuri- ja sosiaaliasioiden osaston johtaja Nguyen Van Phuong.

Ja niin hänen intohimonsa kasvoi vuosien varrella. Aina kun hän kuuli jonkun vahingossa kaivaneen esiin muinaisia ​​"epätavallisia esineitä", herra Dung matkusti paikalle kärsivällisesti kysellen ja tutkien asiaa. Vuonna 2000 hän keräsi ensimmäisen antiikkiesineensä – pienen keraamisen maljakon, jonka lasite oli haalistunut ja jonka runko oli ajan myötä hieman haljennut. "Kun pidin maljakkoa kädessäni, sydämeni vapisi. Maljakko oli vanha ja yksinkertainen, mutta sillä näytti olevan sielu, oudon lumoava. Siitä lähtien minusta tuli entistä päättäväisempi tutkimaan ja oppimaan lisää tästä muinaisesta keramiikkatyylistä erityisesti ja antiikista yleensä." Monien vuosien sinnikkään tutkimuksen ja keräilyn jälkeen herra Pham Van Dung omistaa nyt tuhansia antiikkiesineitä, erityisesti Luy Lau -keramiikkaa ja muita keramiikkatyylejä.

Herra Dungin talo muistuttaa nykyään "miniatyyrimuseota". Puisilla hyllyillä ja rautatelineillä jokainen maljakko, purkki ja ruukku – tuhansia vuosia vanha – on huolellisesti säilytetty ja vaalittu. Tutkijat arvostavat monia hänen kokoelmansa esineitä niiden taiteellisen, historiallisen ja arkeologisen arvon vuoksi. Näihin kuuluvat: "Keisarin torni taivaallisen kohtalon hallitsemiseksi" – torni, jota käytettiin pahojen henkien torjumiseen Ly-dynastian aikana; ainutlaatuisilla kuvioilla varustettu Dong Son -maljakko; valkosipulinmuotoinen maljakko, joka on peräisin 1.–3. vuosisadalta; ja 16 kg painava monoliittinen lohikäärmeen pää, joka on tunnistettu myöhäiseltä Ly-dynastialta tai varhaiselta Tran-dynastialta. Herra Dungille jokaisella antiikkiesineellä on henki, energia ja olemus; siksi hän ei ole koskaan myynyt tai vuokrannut esineitään, edes erittäin korkeita hintoja vastaan.

Saatat myös pitää tästä

Perinnön virran säilyttäminen perinteisissä vaatteissa.Perinteisten vietnamilaisten vaatteiden uudelleenlöytäminen nuorten vietnamilaisten keskuudessa ei ole pelkkä muotitrendi, vaan se edustaa paluuta kansalliseen identiteettiin ja jatkaa esi-isiensä luomia esteettisiä arvoja. Näiden perinteisten vaatteiden elvyttäminen ei ainoastaan ​​kunnioita perinnön kauneutta, vaan myös osoittaa kansallisen hengen elinvoimaisuuden nykymaailmassa.

Muinaisten esineiden esittely yhteisölle.

Keräilymatkansa aikana herra Dungilla oli tilaisuus tavata ja keskustella professori Tran Quoc Vuongin, historioitsija Duong Trung Quocin ja monien kansanperinteeseen perehtyneiden asiantuntijoiden sekä antiikkiyhdistysten kanssa Phu Thossa, Quang Ninhissä, Hanoissa ja muissa paikoissa . Nämä keskustelut auttoivat häntä ymmärtämään jokaisen antiikkiesineen syvällisen arvon ja kulttuuriperinnön säilyttämisen suuren merkityksen nykyaikaisessa elämässä. Hän uskoutui: "Kaikki neuvoivat minua pitämään niistä hyvää huolta. Koska antiikkiesineet ovat historian ruumiillistuma. Yhden menettäminen on kuin menettäisi osan muistoista, joita ei voida koskaan palauttaa."

Herra Dung keräsi ja säilytti yhdestä kappaleesta peräisin olevan lohikäärmeen pään, joka on peräisin myöhäiseltä Ly-dynastialta tai varhaiselta Tran-dynastialta.

Herra Dung ei tyytynyt pelkkään keräilyyn, vaan hän oli aina syvästi kiinnostunut esi-isiensä hiipuvan keramiikkataidon elvyttämisestä. 2000-luvun alkuvuosina hän ja samasta kylästä kotoisin oleva käsityöläinen Nguyen Dang Vong perustivat Luy Lau -keramiikkaosuuskunnan. Aluksi keramiikkapaja oli vain muutama väliaikainen huone, niukalla pääomalla, eivätkä tuotteet olleet vielä hyvin markkinoilla otettuja vastaan, mutta he eivät luovuttaneet. Hän kertoi: "Monina iltoina istuin uunin ääressä ja ajattelin itsekseni, että esi-isillämme ei ollut nykyaikaisia ​​koneita tai muotteja, mutta silti he loivat kaunista keramiikkaa. Meillä, heidän jälkeläisillään, on tieteen ja teknologian tuki, joten miksi meidän pitäisi kärsiä tappion...?" Sitten hän etsi vanhoja uuneja ja oppi sinnikkäästi poltto-, lasitus- ja savenvalintatekniikoita. Jotkut keramiikkaerät epäonnistuivat kymmeniä kertoja, mutta hän teki silti uusia esineitä ja kokeili niitä, kunnes saavutti oikean perinteisen Luy Lau -lasitteen. Eri syistä Luy Lau -keramiikkaosuuskunnan oli kuitenkin keskeytettävä toimintansa väliaikaisesti, mikä jätti jälkeensä paljon katumusta.

Vaikka herra Dung omistaa korvaamattoman kokoelman keramiikkaesineitä, hän ei pidä niitä yksin. Hän toivottaa aina tutkijat, keramiikkaharrastajat, opiskelijat ja suuren yleisön tervetulleiksi tutustumaan kotiinsa tutustumaan kokoelmaansa. Aina kun joku tulee tapaamaan häntä, hän panee kaiken syrjään toivottaakseen heidät tervetulleiksi ja esitelläkseen heille Dau-alueen punaista keramiikkaa ja prosessia, jolla hän huolellisesti keräsi jokaisen esineen. "En ole koskaan pitänyt niitä ominani. Jokainen keramiikkaesine on osa kotimaani, Kinh Bacin alueen, sielua. Minusta tuntuu, että minut on valittu säilyttämään tuo muisto, estämään sen haalistumisen", hän sanoi.

Thuan Thanhin ensimmäisen lukion oppilas Nguyen Phuong Linh jakoi ajatuksiaan vierailtuaan Pham Van Dungin talon keramiikkanäyttelyssä: "Herra Pham Van Dung liikutti meitä syvästi, kun hän kertoi meille muinaisista Luy Laun keramiikkaesineistä. Näiden esineiden kautta sain paremman ymmärryksen muinaisen Daun alueen maasta ja ihmisistä – alueesta, jota pidetään muinaisen Giao Chin vilkkaimpana kulttuurisena, poliittisena ja taloudellisena keskuksena."

Song Lieu Wardin kulttuuri- ja sosiaaliasioiden osaston johtajan Nguyen Van Phuongin mukaan Luy Laun keramiikka on kuuluisa muinainen keramiikkalinja, joka on noin 2 000 vuotta vanha ja jota pidetään muinaisen vietnamilaisen kansankeramiikan mallina. Tämä keramiikkalinja on kuitenkin kadonnut jo kauan sitten. Eri tasot hallinnon eri tahot, virastot ja tutkijat ovat järjestäneet lukuisia seminaareja, arkeologisia kaivauksia ja tutkimusmatkoja tämän keramiikkalinjan tutkimiseksi. Se, että joku herra Dung alueella kerää ja edistää Luy Laun keramiikkaa, on erittäin merkittävää ja edistää perinteisten kulttuuriarvojen säilyttämistä ja edistämistä.

Saatat myös pitää tästä

Jatkaen perinnettä "Tien raivaaminen voittoon"Viimeisten 25 vuoden aikana Center for Consulting, Surveying, and Designing National Defense Projects (Engineering Corps) -keskuksen henkilökunta ja insinöörit ovat osallistuneet satojen strategisesti tärkeiden projektien konsultointiin, kartoitukseen ja suunnitteluun aina syvissä maanalaisissa rakenteissa sijaitseviin projekteihin syrjäisissä ja haastavissa paikoissa. Tämä matka jatkaa "Tien tasoittaminen voittoon" -perinnettä, jonka ovat kirjoittaneet nykyajan insinöörisotilaiden kädet ja mielet. He ovat luoneet monumentaalisia projekteja, rakentaneet vankan puolustusaseman ja edistäneet armeijan modernisointia.

Herra Dung on enemmän kuin pelkkä keräilijä, hän on kuin tarinankertoja historiasta ja kulttuurista muinaisen keramiikan kautta. "Suurin toiveeni juuri nyt on saada näyttelytila, pieni museo tänne Song Lieuhun, jotta paikalliset ja turistit voivat tulla katsomaan ja koskettamaan näitä muinaisia ​​esineitä – kansakuntamme kauniin perinteisen kulttuurin ylpeyttä", herra Pham Van Dung kertoi.

Le Dai - Duc Quy

Lähde: https://baobacninhtv.vn/gin-giu-hon-gom-luy-lau-postid433796.bbg