* Vastaus: Valtioneuvoston 13. helmikuuta 2013 antaman asetuksen nro 19/2013/ND-CP "Erikoiskouluissa ja erityisen vaikeissa sosioekonomisissa olosuhteissa työskenteleviä opettajia ja opetushallintohenkilöstöä koskevista politiikoista 20. kesäkuuta 2006 annetun hallituksen asetuksen nro 61/2006/ND-CP tiettyjen pykälien muuttamisesta ja täydentämisestä" mukaan opettajilla ja opetushallintohenkilöstöllä on oikeus aloituskorvaukseen, joka vastaa 10 kuukauden yleistä vähimmäispalkkaa henkilöä kohden uuden tehtävän vastaanottamis- tai siirtohetkellä, kuten siirtopäätöksessä todetaan. Piiritason paikkakunnan kansankomitea vastaa aloituskorvauksen vastaanottamisesta, käsittelystä ja paikkakunnalle siirrettyjen opettajien ja opetushallintohenkilöstön majoituksesta.
Tämä korvaus myönnetään vain kerran koko palvelusjakson aikana alueilla, joilla on erityisen vaikeat sosioekonomiset olosuhteet.
Asetus nro 19/2013/ND-CP on yhdistetty opetus- ja koulutusministeriön 23. helmikuuta 2014 päivätyksi asiakirjaksi nro 27/VBHN-BGDĐT . Näin ollen asetuksissa nro 61/2006/ND-CP ja 19/2013/ND-CP säädettyjä erityisen vaikeissa sosioekonomisissa olosuhteissa työskenteleviä opettajia koskevia käytäntöjä ja määräyksiä sovelletaan yhdistetyn asiakirjan nro 27/VBHN-BGDĐT mukaisesti, mukaan lukien alkulisä.
Yllä mainittujen määräysten perusteella, jos olet opettaja, joka on siirretty suotuisalta alueelta epäsuotuisalle alueelle, sinulla on oikeus aloituskorvaukseen, joka vastaa 10 kuukauden yleistä vähimmäispalkkaa aloitushetkellä, kuten siirtopäätöksessä todetaan.
Jos et ole vielä saanut tätä tukea, voit tehdä vetoomuksen opetus- ja koulutusministeriölle tai sisäasiainministeriölle varmistaaksesi, että oikeutesi otetaan asianmukaisesti huomioon.
Lähde: http://laocai.edu.vn/thong-bao-huong-dan/huong-tro-cap-lan-dau-423597








