Hahmot astuivat ulos maalauksesta.
Maaliskuussa 2026 Area 75 - Art & Auctionissa (Hang Bo Street 75, Hoan Kiemin alue) lanseerattu näytelmä "Silhouette of Thang Long" nousi nopeasti ilmiöksi Hanoin näyttämöllä. Vanhan kaupunginosan sydämessä sijaitseva, vain noin 100-paikkainen "Silhouette of Thang Long" myytiin loppuun joka ilta.
Tämä taideprojekti on rakennettu halusta kunnioittaa ja herättää eloon kauniita muistoja vanhan Hanoin kulttuuri- ja taideelämästä uuden ilmaisumuodon kautta säilyttäen samalla perinteisen hengen. Kansantaiteilija Nguyen Tien Dungin ja Vietnamin nukketeatterin lavastama esitys on saanut inspiraationsa Thang Longiin ja Hanoihin liittyvistä muistoista.
Kansantaiteilija Nguyen Tien Dung kertoi, että rakkaudestaan tuhatvuotiseen kulttuurimaahan hän suunnitteli ja lavasti teoksen "Long Thanhin varjo" kertoakseen Hanoin tarinan nykyaikaisen teatterikielen avulla. Ohjaajan mukaan teos ei seuraa historian uudelleenluomista tai tuttujen tarinoiden esittämistä, vaan pikemminkin herättää muistojen kerroksia Hanoista ajan virran kautta. Se on matka, joka vahvistaa kansallisen kulttuurin kestävää elinvoimaa, arvoja, jotka on säilytetty, vaalittu ja siirretty sukupolvelta toiselle.
Todellisuutta ja muistoja yhdistävällä rakenteella rakennettu "Long Thanhin varjo" yhdistää nukketeatteria, tanssia, symbolista maalausta, Äitijumalattaren palvontaa ja Thang Longin omaleimaista kansanmusiikkia luoden elämyksellisen taiteellisen tilan. Kehonkielen, valon, äänen ja nukkujen avulla pääkaupungin kulttuuriperinnön kerrokset luodaan hienovaraisesti uudelleen. Lavalla yleisö tuntee kuin maalausten nuoret naiset, Ca Trun laulajat tai muinaisten lakkamaalausten hahmot astuvat todellisuuteen ja sulautuvat Hanoin muistojen virtaan.
Tuottaja Phi Hong Nhungin mukaan ohjelman uutuus piilee ajatuksessa yhdistää maalaustaide, musiikki ja teatteri samassa esitystilassa, jossa näennäisen staattiset maalaukset heräävät eloon liikkeen avulla ja luovat runollisen ja tunteellisen tarinan.
Hanoin vanhankaupungin sydämessä sijaitseva pieni tila on "The Shadow of Long Thanh" -esityksen etu. Esitys hyödyntää intiimiä ja tuttua tilaa parhaalla mahdollisella tavalla, antaen katsojille mahdollisuuden arvostaa täysin taiteilijoiden jokaista liikettä, musiikin jokaista ääntä ja muinaisen Thang Longin "varjoja", jotka on luotu uudelleen lavalla. Tämä intiimiys tekee taiteellisesta kokemuksesta aidon ja syvällisen. Nähtyään esityksen Nguyen Minh Chau (Tay Ho Ward, Hanoi) jakoi: "Olen nähnyt monia teoksia ammattilavoilla, mutta tämä esitys herättää erilaisen tunteen. Jokainen tarina ja kuva on niin tuttu, aito ja liikuttava, aivan kuin kävelisin muistojen kaupungissa."
Kulttuuriteollisuuden uusi suunta .
"The Shadow of Long Thanhin" menestyksen taustalla on haastava matka. Area 75 - Art & Auction, alun perin taidegalleria, ei ollut ammattiteatteri. Sen muuttaminen esityslavaksi vaati tiimiltä huolellista kokeilua äänen, valaistuksen, sävellyksen ja taiteilijoiden liikkeen suhteen. Taiteilija Giang Cam, joka esiintyi "The Shadow of Long Thanhissa", totesi, että esiintyminen pienessä tilassa oli täysin erilaista kuin perinteisellä näyttämöllä. Kansantaiteilija Nguyen Tien Dungin ja Vietnamin nukketeatterin taiteilijoiden ohjauksen ansiosta esitys kuitenkin vähitellen sujui ja sai paljon positiivista palautetta.
Ohjaaja Nguyen Tien Dungin mukaan hän kiinnitti erityistä huomiota siihen, miten nuoret yleisöt voisivat samaistua ohjelmaan. Siksi teos vähensi pitkiä selityksiä ja lisäsi ilmaisua kehonkielen, musiikin ja visuaalien avulla. Tämä valinta auttoi esitystä voittamaan kielimuurin. "Ulkomaiset vierailijat voivat silti tuntea Hanoin nukketeatterin liikkeiden, musiikin ja kulttuurisen tunnelman kautta ilman, että heidän tarvitsee ymmärtää kaikkea dialogia", ohjaaja kertoi.
Tästä syystä "Long Thanh Shadow" -esitystä pidetään tuotteena, jolla on potentiaalia palvella kulttuurimatkailua . Aitoja paikallisia kokemuksia yhä enemmän etsivien turistien kontekstissa ytimekäs, kulttuurisesti rikas ja helposti saavutettava esitys toimii "porttina" Hanoin, tuhannen vuoden kulttuuriperinnön omaavan kaupungin, historian, elämäntavan ja sielun ymmärtämiseen. Tuottaja Phi Hong Nhung ilmaisi huolensa siitä, miten estää vietnamilaisten kulttuuriarvojen laimeneminen globalisaation virrassa. "Toivomme luovamme pienen pohjavireen, joka edistää Vietnamin ainutlaatuisten arvojen elvyttämistä ja säilyttämistä", hän jakoi.
Tämä suunta on myös yhdenmukainen Vietnamin kulttuurin kehittämistä koskevan politbyroon päätöslauselman nro 80-NQ/TW hengen kanssa, johon kuuluu sosiaalistumisen edistäminen, resurssien houkutteleminen yrityksiltä ja yhteisöltä sekä julkisen ja yksityisen sektorin kumppanuusmallien edistäminen kulttuuritoiminnassa. Esitys "Long Thanhin varjossa", jossa yhdistyvät julkinen taideyksikkö ja yksityinen taidetila, yhdistäen nykyaikaista luovuutta perinteiseen perintöön, on lupaava malli pääkaupungin kulttuuriteollisuuden kehittämiselle.
Lähde: https://hanoimoi.vn/in-bong-long-thanh-diem-hen-nghe-thuat-giua-long-pho-co-1210641.html
