Voittoisa hymni sodan jälkeen

Yhdysvaltoja vastaan ​​käyty kansallisen vapautusliikkeen sota päättyi, kun olin yhdeksäntoistavuotias. En koskaan unohda sitä historiallista keskipäivää 30. huhtikuuta 1975, jolloin Vietnamin ääni -radio ilmoitti vapautusliikkeen lipun liehuvan Itsenäisyyspalatsin yllä. Me, nuoret sotilaat, huusimme käheäksi asti: "Etelä on vapautettu! Sota on ohi!" Kaksikymmentäyksi vuotta kestäneen taistelun, niin paljon tämän kansakunnan verta ja hikeä oli vuodatettu tämän loistavan päivän saavuttamiseksi.

Quang Trin muinainen linnoitus ylhäältä päin katsottuna - Kuva: HOANG TAO

Itkin, liikutuksen vallassa. Itkin ajatellen, kuinka monet sotilaat ja siviilit eivät palanneet tuona iloisena voitonpäivänä. Ehkäpä siksi kansakunta kymmenen vuotta myöhemmin, tietyn etäisyyden päässä toisistamme, rauhallisesti pohti sodan voittoja ja tappioita, tietäen, kuinka hillitä voiton kaikuja ja pyrkiä korkeampaan harmonian ja sovinnon päämäärään. Kirjoitin runon "Valkoinen lilja" luonnoksena jälleennäkemisen unelmasta, rauhan kaipauksesta...

Sotilaat palaavat valmistaen betelquidiä äideilleen / Äidin uni on kirkkaanpunainen, jokainen veripisara punainen / Sotilaat palaavat levittäen kätensä savuisen tulisijan ylle / Äidin uni on kuin riisisadon kimaltelevat jyvät / Sotilaat palaavat puiden olkia / Äidin uni on kuin valkoisen maidon virta / Sotilaat palaavat, hymyillen ujosti / Äiti herää uneen huutaen...

Sotilaana Amerikkaa vastaan ​​käydyn sodan loppuvaiheessa minulla ei ollut onnea jakaa illallista tovereideni kanssa Itsenäisyyspalatsissa, katsella Saigonin valtavaa taivasta ja tuntea valtavaa vapauden tunnetta (kuten Huu Thinhin runossa), mutta sydämeni oli raskas, kun ajattelin hintaa, jonka tämän kansakunnan oli maksettava rauhasta.

Tule jonain päivänä Quang Triin. Tämä kapea maakaistale Keski-Vietnamin sydänmailla on vaikuttava sekä auringossa että sateessa, mutta ehkä vieläkin vaikuttavampia ovat sodan arvet. Sodan muistot ja rauhankaipuu näkyvät täällä jokaisessa vuoressa ja joessa, jokaisessa tutussa maamerkissä Hien Luongin ja Ben Hain rannoilta muinaiseen linnoitukseen, Cua Vietiin, Cam Loon, Khe Sanhiin... ja Truong Sonin kansalliseen marttyyrien hautausmaahan valtatie 9:llä. Con Con saarta, "terässaarta" ja "helmisaarta", ei myöskään voida sivuuttaa.

Koska emme saa unohtaa, olemme toistuvasti maininneet nuo nimet ikuisena kiitollisuuden ilmaisuna. Maamme traagisten vuosien muisto 1900-luvulla on erottamaton osa Quang Triä.

Tuo pyhyys selittyi osittain Quang Trissä heinäkuussa 2024 järjestetyllä rauhanfestivaalilla. Sitä ei voi toisin sanoa; rauha on kansakunnan, ihmiskunnan suurin onni, ja se on kaikenikäisten ja kaikkien ihmisten pyrkimys. Muistakaa, muistakaa pitkään, Pham Tien Duatin runosarja: "Parempi syödä suolaa koko elämäni / kuin olla vihollisia."

Tuo kansallisia ja yleismaailmallisia pyrkimyksiä täynnä oleva runo on uskomattoman yksinkertainen, koska se on vietnamilaisen äidin koristamatonta sanoja. Olen aina ajatellut tuota sanontaa elämänfilosofiana, joka nousee mudan ja maaperän vaikeuksien, armottoman auringon ja tuulen, raivoavien myrskyjen sekä tuhon ja raunioiden keskeltä.

Mikään ei vedä vertoja Quang Trin linnoituksen tuholle ja raunioille raa'an sodan jälkeen; nuo 81 päivää ja yötä on ikuistettu lukuisiin kirjallisuus- ja taideteoksiin. Kuulin, että armeijan elokuvastudio valmistelee elokuvantekopaikkaa suurta projektia varten nimeltä "Punainen sade".

Saatat myös pitää tästä

Ilmainen joulufestivaali ItsenäisyyspalatsissaVuosittaiseksi joulufestivaaliksi perustettu ja asemoitu LumiFesti Saigon pyrkii luomaan kaupungin asukkaille tutun kulttuuri- ja viihdekohteen joka vuoden lopuksi.

Mainitsin tuon punaisen adjektiivin myös runossani muinaisesta linnoituksesta. Sammal on punaista, ikään kuin se olisi kerran verta... Myös muinaisen linnoituksen sade on punaista, koska se on tahrautunut niin paljon ihmisverellä. Mielestäni erityisesti muinainen linnoitus ja Quang Tri yleensä ansaitsevat, todellakin ansaitsevat, suuria kulttuurihankkeita. Näiden hankkeiden perimmäisenä tavoitteena ei ole mikään muu kuin pyrkimys kansakunnan ja ihmiskunnan rauhaan.

Vierailu Hien Luong-Ben Hain kansallisessa historiallisessa erityiskohteessa - Kuva: HNK

Puoli vuosisataa on kulunut merkityksellisenä, ja kuningas Hungin jälkeläisiltä opitut kansakunnan rakentamisen ja kansallisen puolustuksen opetukset ovat rikastuneet entisestään. Huhtikuun 30. päivän 1975 loistavan voiton jälkeen maa astui ylä- ja alamäkien aikaan, kohtaaen vaikeita tilanteita ja olosuhteita, ajoittain näyttäen olevan täydellisen menetyksen partaalla. Ollakseni rehellinen, elämän myrskyjen, ihmisluonnon pimeyden ja valon sekä lukemattomien muutosten keskellä pohdin joskus lukemattomien uhrausten ja lahjoitusten "köyhyyttä".

Onneksi kansakunnallamme on uraauurtava puolue, joka uskaltaa katsoa suoraan totuuteen, seuloa pahan ja pitää hyvän, ohjata maata lujasti pois vaarallisista tilanteista ja saavuttaa vähitellen monia tärkeitä saavutuksia. Ja historiallisena kohtaamisena kevät 2025 merkitsee uuden aikakauden alkua – Vietnamin kansakunnan nousun aikakautta.

Kuten pääsihteeri To Lam korosti, tämä on kehityksen aikakausi, vaurauden ja vaurauden aikakausi kommunistisen puolueen johdolla, jossa menestyksekkäästi rakennetaan sosialistista Vietnamia, joka on rikas, vahva, demokraattinen, oikeudenmukainen ja sivistynyt.

Jokainen kansalainen nauttii vauraudesta ja onnellisesta elämästä, saa tukea kehitykseen ja rikastumiseen; myötävaikuttaen yhä enemmän rauhaan, vakauteen ja kehitykseen alueella ja maailmassa, ihmiskunnan ja globaalin sivilisaation onnellisuuteen, aloittaen uuden aikakauden – Vietnamin vahvan kasvun aikakauden.

Kansakuntamme onni on tänään siinä, että olemme valinneet oikean tien. Tuo tie on maan vapauttaminen siirtomaa- ja imperialistisesta hyökkäyksestä, joka johtaa itsenäisyyteen, vapauteen, rauhaan ja kansalliseen yhtenäisyyteen. Se on päättäväisyys rakentaa menestyksekkäästi sosialismia ja puolustaa lujasti rakasta Vietnamiamme. Ei ole muuta tietä maamme valoisaan tulevaisuuteen kuin puolueemme ja presidentti Ho Tši Minhin valitsema tie.

Historia on todistanut, todistaa parhaillaan ja tulee edelleen todistamaan tämän todeksi. Määränpää on kuitenkin vielä kaukana, ja kansakunnan kulkema polku on täynnä lukemattomia vaikeuksia, haasteita ja esteitä. Tärkeintä tässä on edelleen kaukonäköisyys, kyky tuoda rauhaa ihmisille hyväntahtoisuuden ja vanhurskauden kautta sekä viisaus ja joustavuus sopeutua muuttuviin olosuhteisiin säilyttäen samalla perusperiaatteet – oppi, joka ei koskaan vanhene.

Perimme ja säilytämme esi-isiemme jälkeensä jättämät muuttumattomat perinteiset kulttuuriarvot. Vaikka ihmiskunta ei ole enää entisensä, neljännen teollisen vallankumouksen tultua todellisuudeksi ja maailman muuttuessa "superlitteäksi", uskonnollisia, etnisiä ja alueellisia konflikteja esiintyy edelleen. Sotia käydään edelleen siellä täällä, ja vielä suurempia vaaroja vaanii, vaikka ihmiskunta on astunut 2000-luvulle yli kaksi vuosikymmentä sitten. Kuten legenda kertoo, teknologian tuella esineiden internet ja globaali yhteys eivät ole enää kaukainen unelma, mutta sodan uhka ja ihmiskunnan kaipuu rauhaan pysyvät ennallaan. Kansakuntien välinen keskinäinen ymmärrys olisi hyvä tilaisuus ystävälliseen rinnakkaiseloon. Tästä puheen ollen, mieleeni tulee yhtäkkiä kaksi sanaa: "Entä jos..."

Jos vain ne, jotka kerran astuvat Vietnamin valloittajina, olisivat tienneet tämän kansan kansakunnanrakennus- ja puolustuskulttuurista, ei varmasti olisi ollut niitä maailmaa mullistavia yhteenottoja, joita olemme nähneet.

Kuinka voisimme tietää, kun historiasta puuttuvat nuo lyyriset ja inhimilliset sanat "entä jos"? Mutta kun tämä on sanottu, tarkastellaanpa myös kolikon toista puolta. Lainatakseni suurta runoilijaa Nguyễn Duta *Kiốồngin tarinassa*: " Taivas sallii tämän päivän vielä tulla / Sumu hälvenee porteilla, pilvet erkanevat taivaalla..." Sumu on hälvennyt, pilvet ovat erkanevat paljastaen laajan, rajattoman sinisen taivaan. Vastustajasta on tullut strateginen ja kokonaisvaltainen kumppani.

Saatat myös pitää tästä

Jätteenkäsittelyn edistäminen kohti vihreää ja kestävää ympäristöä.

Olemme riemuissaan saadessamme ystäviltämme enemmän ystävällisiä katseita ja hymyjä. Ymmärrämme entistä paremmin, että rakkaus johtaa suuremman saamiseen. Me kaikki voitamme yhdessä, kun osaamme luottaa toisiimme.

Viideskymmenes kevät 30. huhtikuuta 1975 tapahtuneen merkkipaalun jälkeen tulee olemaan uskon ja toivon kevät. Uskon ja toivon siihen hyvään, joka on ja tulee maallemme. Uudet kehitysaskeleet isänmaan rakentamisessa ja puolustamisessa sekä kansainvälisissä suhteissa tuovat varmasti paljon hyvää Vietnamin kansalle.

Kevään olemus leviää rehevän vihreyden ja kukkivien persikka- ja aprikoosipuiden kautta rajaseuduilta saarille, muinaisista kylistä ja kaupungeista supermyrskyjen jälkeen herääviin pikkukyliin, kuten Nu-kylään. Kaikki pursuaa kevään värejä ja tuoksuja elämässä, joka ei ehkä ole erityisen varakas tai rikas, mutta silti hyvin rauhallinen.

Myrskyjen kautta opimme arvostamaan tyyniä päiviä entistä enemmän; sodan kautta vaalimme rauhaa entistä enemmän. Sodanjälkeisen ajan laulu on rauha. Olkoon jokainen rauhallinen kevät ikuisesti ensimmäinen kevät nimeltä Onnellisuus!

Nguyễn Huu Quyn esseitä

Lähde: https://baoquangtri.vn/khai-hoan-ca-sau-chien-tranh-191353.htm