Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Luonnonsuojelun ja kehityksen välisen suhteen selkeyttäminen

Ryhmän 8 (johon kuuluivat Bac Ninhin ja Ca Maun maakuntien kansalliskokouksen valtuuskunnat) keskusteluissa Vietnamin kulttuurin kehittämistä koskevasta päätöslauselmaluonnoksesta edustajat ehdottivat säilyttämisen ja kehityksen välisen suhteen selventämistä. Näin ollen säilyttämistä ei voida erottaa kehityksestä; jos perintöä ei integroida nykyaikaiseen elämään eikä sillä ole "markkinoita", sen on erittäin vaikea selviytyä kestävästi.

Báo Đại biểu Nhân dânBáo Đại biểu Nhân dân20/04/2026

Kansalliskokous piti 20. huhtikuuta aamulla ryhmäkeskusteluja luonnoksista vietnamilaisen kulttuurin kehittämisestä, luonnoksista päätöslauselmaksi julkisen asianajajalaitoksen pilottihankkeesta ja luonnoksista päätöslauselmaksi Dong Nai -kaupungin perustamisesta suoraan keskushallinnon alaisuuteen.

Perinteisten taideyksiköiden koulutuksen ja opetuksen tuen vahvistaminen.

Vahvistaen Vietnamin kulttuurin kehittämistä koskevan päätöslauselmaluonnoksen antamisen tarpeellisuuden, edustajat korostivat, että tämä on erittäin tärkeä askel puolueen näkemysten vakiinnuttamisessa Vietnamin kulttuurin ja kansan rakentamisesta ja kehittämisestä "kansakunnan tietä ohjaavan kulttuurin" hengen mukaisesti.

Käytännön kokemuksensa perusteella Bac Ninh Quan Ho -kansanlauluteatterissa kansalliskokouksen edustaja Nguyen Thi Quy (Bac Ninh) huomautti, että vaikka kulttuurialan kehittämispolitiikat ovat melko täsmällisiä ja mitattavissa olevia, perinteisen kulttuurin säilyttämiseen ja edistämiseen liittyvä sisältö on edelleen pitkälti laadullista ja suuntaa antavaa. Tämä on asia, jota on pohdittava. Koska "lukuina mitattavat" alueet usein priorisoidaan resurssien suhteen, kun taas perustavanlaatuisia, kestäviä arvoja, kuten perintöä ja perinteisiä taiteita, on vaikea mitata ja siksi ne helposti unohdetaan.

v1.jpg
Kansalliskokouksen edustaja Nguyen Thi Quy (Bac Ninh) piti puheen.

Valtuutetut ehdottivat, että sisältöön tulisi tehdä tutkimusta, erityisesti koskien määräyksiä kulttuuriarvojen säilyttämiseen ja edistämiseen käytettävien resurssien vähimmäisprosenttiosuudesta tai periaatteista.

Lisäksi meidän on kehitettävä kriteerejä perinteisen kulttuurin alan tehokkuuden arvioimiseksi, ei pelkästään tulojen perusteella, vaan myös levityksen laajuuden, osallistujamäärän ja opetuskyvyn perusteella; ja jatkettava käsityöläisten ja taiteilijoiden palkitsemiskäytäntöjen parantamista.

Valtuutetut totesivat myös, että suojelun ja kehityksen välistä suhdetta on selvennettävä. Näin ollen suojelua ei voida erottaa kehityksestä; jos perintöä ei integroida nykyaikaiseen elämään eikä sille ole markkinoita, sen on erittäin vaikea selviytyä kestävästi.

Ryhmäkokoukseen osallistuvat edustajat.
Ryhmän 8 istuntoon osallistuvat edustajat

Vaikka edustajat olivatkin samaa mieltä päätöslauselmaluonnoksen linjauksesta yhdistää kulttuuriperinnön säilyttäminen matkailuun ja kulttuuriteollisuuden kehittämiseen, he ehdottivat, että tarvitaan tarkempia mekanismeja perinteisten taidemuotojen integroimiseksi syvemmälle kulttuurimarkkinoille, perinteisistä materiaaleista valmistettujen kulttuurituotteiden luomisen tukemiseksi ja kulttuuriperintöön perustuvan luovuuden edistämiseksi samalla varmistaen ydinarvojen säilymisen. Toisin sanoen tarvitaan ratkaisuja, joilla kulttuuriperintö voidaan muuttaa omaisuudeksi menettämättä sen ainutlaatuista identiteettiä.

On huomattava, että perinteisten taiteiden alalla, erityisesti koulutuksen, alhaisten tulojen ja haastavien työympäristöjen osalta, tarvitaan vahvempia ja vakaampia toimintalinjoja nuorten pitämiseksi ja houkuttelemiseksi. Siksi edustaja Nguyen Thi Quy ehdotti perinteisten taideyksiköiden koulutuksen ja opetuksen tuen vahvistamista, kannustimien luomista opiskelijoille etnisten taiteiden opiskeluun sekä käsityöläisten elämän huomioimista, erityisesti ruohonjuuritasolla.

Saatat myös pitää tästä
Kansallisen puolustuksen, turvallisuuden ja ulkoasioiden lainsäädännön tehokkuuden parantaminen isänmaan suojelemisen vaatimusten ja tehtävien täyttämiseksi uudessa tilanteessa.
Kansallisen puolustuksen, turvallisuuden ja ulkoasioiden lainsäädännön tehokkuuden parantaminen isänmaan suojelemisen vaatimusten ja tehtävien täyttämiseksi uudessa tilanteessa.Nopeasti kehittyvän, monimutkaisen ja arvaamattoman globaalin ja alueellisen tilanteen, suurvaltojen välisen yhä kovemman strategisen kilpailun, toisiinsa kietoutuvien perinteisten ja ei-perinteisten turvallisuushaasteiden sekä itsemääräämisoikeutta, rajoja, merialueita, kyberturvallisuutta, taloudellista turvallisuutta, energiaturvallisuutta ja inhimillistä turvallisuutta koskevien kysymysten kasvavan merkityksen taustalla kansallisen rakentamisen ja puolustuksen vaatimuksista on tulossa yhä kattavampia, vaativampia ja kiireellisempiä.

Vietnamin kulttuuripäivän järjestäminen liittyy Vietnamin kulttuuriarvojen ja ihmisarvojen kunnioittamiseen uudella aikakaudella.

Päätöslauselman luonnoksen 7 artiklan 5 momentissa määrätään: "Provinssitason paikallisviranomaisten on osoitettava määrärahoja ja mobilisoitava sosiaalisia resursseja palkitakseen ja tukeakseen käsityöläisiä ja taiteilijoita, jotka luovat, harjoittavat ja välittävät kansantaidetta ja perinteistä taidetta paikkakunnalla ja osallistuvat vietnamilaisen kulttuurin edistämiseen ulkomailla."

b1.jpg
Kansalliskokouksen edustaja Nguyễn Thi My Hanh (Ca Mau) piti puheen.

Kansalliskokouksen edustaja Nguyen Thi My Hanh (Ca Mau) arvosti edellä mainittua asetusta ja totesi, että se kattaa kaikki osatekijät, mukaan lukien sosiaaliset resurssit, valtion budjetin, opettajien ja ammattilaisten sukupolvet, jotka säilyttävät kansan- ja perinteistä taidetta ja edistävät sitä ulkomailla. Edustaja ehdotti kuitenkin uuden kategorian lisäämistä: "Maakuntatason paikallisviranomaisten on osoitettava budjetteja ja otettava käyttöön sosiaalisia resursseja lahjakkaiden ja lahjakkaiden taiteen käsityöläisten ja opiskelijoiden kannustamiseksi ja tukemiseksi..."

Valtuutetut totesivat, että niiden lisäksi, jotka saavat etuuskohtelua, kuten käsityöläiset ja ne, jotka ovat harjoittaneet käsityötä sukupolvien ajan, tulisi olla toimintalinjoja, joilla tuetaan heikommassa asemassa olevia harjoittelijoita.

”Perinteistä kansanmusiikkia harjoittavissa maakunnissa nuoret ovat erittäin intohimoisia taidemuotoa kohtaan ja heillä on taiteellista lahjakkuutta. He haluavat osallistua, mutta heillä ei ole siihen resursseja. Tämän säännöksen sisällyttäminen päätöslauselmaluonnokseen luo mahdollisuuksia ja tarjoaa tukitoimia harjoittelijoille”, ehdotti valtuutettu Nguyen Thi My Hanh.

Päätöslauselman luonnoksen 8 artiklan 2 momentin a momentissa määrätään: Valtion budjetista on varmistettava määräraha-, tilaus- ja tarjouskilpailumenettelyjen kautta kulttuurialan luovien toimintojen menot tiettyihin luoviin toimintoihin, jotka tuottavat perinteisten kulttuuri- ja taiteellisten arvojen säilyttämiseen ja edistämiseen tarkoitettuja kulttuurituotteita, palvelevat haavoittuvia ryhmiä raja-alueilla, saarilla ja erityisvaikeuksista kärsivillä alueilla tai tuottavat kansallisia, ministeriöiden ja paikallisia poliittisia tehtäviä palvelevia elokuvia ja esittävän taiteen ohjelmia.

Edustaja Nguyen Thi My Hanh ehdotti ilmaisun " etnisten vähemmistöjen alueet, vaikeissa olosuhteissa olevat alueet " lisäämistä. Näin ollen valtion budjetissa varmistettaisiin kulttuurialan luovan toiminnan rahoitus määräraha-, tilaus- ja tarjouskilpailumenettelyjen kautta, erityisesti tietyille luoville toimille, joiden tarkoituksena on säilyttää ja edistää perinteisiä kulttuuri- ja taiteellisia arvoja, palvella haavoittuvia ryhmiä raja-alueilla, saarilla, etnisten vähemmistöjen alueilla ja erityisen vaikeissa olosuhteissa olevilla alueilla tai tuottaa elokuvia ja esittävän taiteen ohjelmia kansallisten, ministeriöiden ja paikallisten poliittisten tavoitteiden palvelemiseksi.

"Yllä mainittujen säännösten tarkoituksena on varmistaa alueiden ja paikkakuntien välinen harmonia ja varmistaa, että kaikki edunsaajat saavat samat edut valtion politiikoista", korosti edustaja Nguyen Thi My Hanh.

Päätöslauselmaluonnoksessa todetaan, että valtio takaa kulttuurille vähintään kaksi prosenttia valtion kokonaisbudjetista. Kansalliskokouksen edustaja Tran Thi Hoa Ry (Ca Mau) pyysi selvennystä etenemissuunnitelmaan nykyhetkestä vuoteen 2035 ja menojen asteittaiseen lisäämiseen vuoteen 2045 mennessä.

Kansalliskokouksen edustaja Tran Thi Hoa Ry Ca Maun maakunnasta piti puheen.
Kansalliskokouksen edustaja Tran Thi Hoa Ry (Ca Mau) piti puheen.
Saatat myös pitää tästä
Kansalliskokouksen varapuhemies Nguyễn Doủ Anh osallistui Kambodžassa kuolleiden 27 vietnamilaisen vapaaehtoissotilaan ja asiantuntijan muisto- ja hautajaisseremoniaan.
Kansalliskokouksen varapuhemies Nguyễn Doủ Anh osallistui Kambodžassa kuolleiden 27 vietnamilaisen vapaaehtoissotilaan ja asiantuntijan muisto- ja hautajaisseremoniaan.Kesäkuun 4. päivän iltapäivänä Dak Lakin maakunnan marttyyrien hautausmaalla keskuskomitean jäsen ja kansalliskokouksen varapuheenjohtaja, kenraaliluutnantti Nguyen Doan Anh osallistui valtuuskunnan kanssa Kambodžan taistelukentällä kuolleiden 27 vietnamilaisen vapaaehtoissotilaan ja asiantuntijan jäännöksen muistotilaisuuteen ja hautajaisiin. Dak Lakin maakunnan K51-ryhmä etsi, keräsi ja kotiutti jäännökset Vietnamiin kuivan kauden 2025–2026 aikana.

Valtuutetut totesivat myös, että 2 % on vähimmäistaso, ja ilman kriteerejä, jotka toimivat varojen kohdentamisen, seurannan ja toteutuksen perustana, on vaikea määrittää, mikä on 2 % kulttuurimenoista. Siksi toteutuskriteerejä on selvennettävä.

Valtuutetut ehdottivat myös Vietnamin kulttuuripäivän järjestämistä, ja päivän järjestämistä koskevien määräysten tulisi liittyä Vietnamin kulttuuriarvojen ja ihmisarvojen kunnioittamiseen uudella aikakaudella sekä kulttuurin yhteiskunnallisen tietoisuuden lisäämiseen maan kehityksessä.

Päätöslauselman luonnoksen 4 ja 5 artiklassa esitettyjen kulttuurikehitykseen tarkoitettujen politiikkojen ja resurssien houkuttelemiseksi tarkoitettujen mekanismien osalta edustajat ehdottivat lisätarkastelua läpimurtojen aikaansaamiseksi, mutta varmistaen samalla oikeusjärjestelmän toteutettavuuden, läpinäkyvyyden ja johdonmukaisuuden.

Edustaja Tran Thi Hoa Ry väitti, että tarvitaan selkeämpi mekanismi resurssien houkuttelemiseksi perinteisen kulttuurin säilyttämiseen ja edistämiseen. Tällä hetkellä toteutamme kansallista tavoiteohjelmaa, joka keskittyy matkailun kehittämiseen yhdessä etnisten vähemmistöjen perinteisen kulttuurin säilyttämisen ja edistämisen kanssa. Tarvitaan erityisiä toimintalinjoja, koska olemassa olevista säännöksistä huolimatta resurssien saatavuus on edelleen vaikeaa.

Lähde: https://daibieunhandan.vn/lam-ro-moi-quan-he-giua-bao-ton-va-phat-trien-10414248.html


Kommentti (0)

Jätä kommentti kertoaksesi tunteistasi!

Sama tunniste

Sama kategoria

Sama tekijä

Perintö

Kuvio

Yritykset

Ajankohtaisohjelmat

Poliittinen järjestelmä

Paikallinen

Tuote

Happy Vietnam
Khanh Hungin pagodi, Hai Phong

Khanh Hungin pagodi, Hai Phong

Katsele ympärillesi, katso samaan suuntaan, katso kaukaisuuteen.

Katsele ympärillesi, katso samaan suuntaan, katso kaukaisuuteen.

Silmät

Silmät