Pääsihteeri To Lam ja presidentti Kassym-Jomart Tokajev ennen keskusteluja.
Vietnamin ja Kazakstanin suhteiden päivittäminen strategiseksi kumppanuudeksi.
(Chinhphu.vn) - Kazakstanin tasavallan presidentti Kassym-Jomart Tokajevin kutsusta pääsihteeri To Lam ja hänen vaimonsa sekä korkean tason vietnamilainen valtuuskunta tekivät valtiovierailun Kazakstanin tasavaltaan 5.-7. toukokuuta 2025. Presidentinlinnassa pidetyn juhlallisen valtiollisen tervetulotilaisuuden jälkeen pääsihteeri To Lam keskusteli presidentti Kassym-Jomart Tokajevin kanssa 6. toukokuuta aamulla.
Keskustelujen aikana presidentti Kassym-Jomart Tokajev toivotti lämpimästi tervetulleiksi pääsihteeri To Lamin ja hänen vaimonsa sekä korkean tason vietnamilaisen valtuuskunnan heidän valtiovierailulleen Kazakstaniin. Hän korosti, että tämä oli Vietnamin kommunistisen puolueen pääsihteerin ensimmäinen vierailu Kazakstaniin sen jälkeen, kun maat solmivat diplomaattisuhteet vuonna 1992. Presidentti Kassym-Jomart Tokajev vahvisti, että Kazakstan vaalii maiden välistä hyvää perinteistä ystävyyttä ja että Vietnam on tärkeä kumppani Aasian ja Tyynenmeren alueella.
Pääsihteeri To Lam ilmaisi ilonsa vierailusta kauniissa ja vieraanvaraisessa Kazakstanin maassa; kiitti Kazakstanin kansaa ja presidentti Tokajevia henkilökohtaisesti valtuuskunnalle osoitetusta lämpimästä, huomaavaisesta ja veljellisestä vastaanotosta ja arvosti suuresti presidentti Tokajevin erityistä kiintymystä Vietnamia kohtaan. Pääsihteeri To Lam korosti, että Vietnam arvostaa ja asettaa aina etusijalle suhteet perinteisesti ystävällisiin maihin, mukaan lukien Kazakstaniin; ja kiitti Kazakstania sen avusta Vietnamille sekä aiemmassa kansallisen vapautuksen taistelussa että nykyisessä kansallisessa rakentamis- ja kehitysprosessissa.
Pääsihteeri To Lam arvosti suuresti Kazakstanin ja sen kansan saavutuksia poliittisen vakauden ja sosioekonomisen kehityksen ylläpitämisessä, erityisesti mottoa " Oikeudenmukaisen Kazakstanin rakentaminen; laki ja järjestys; optimistinen taloudellinen ja sosiaalinen kasvu " sekä mallia " Vahva presidentti – vaikutusvaltainen parlamentti – vastuullinen hallitus ". Hän ilmaisi luottamuksensa siihen, että Kazakstan jatkaa kehitystavoitteidensa saavuttamista, saavuttaa korkean kasvuvauhdin ja siitä tulee vaikutusvaltainen maa Aasian ja Tyynenmeren alueella. Pääsihteeri jakoi näkemyksensä Vietnamista 40 vuotta kestäneen Doi Moi (uudistus) -prosessin toteuttamisen jälkeen ja totesi, että koko maa pyrkii siirtymään uuteen aikakauteen – Vietnamin kansallisen edistyksen aikakauteen.
Pääsihteeri To Lam keskusteli presidentti Kassym-Jomart Tokajevin kanssa
Kaksi johtajaa ilmaisivat tyytyväisyytensä siihen, että Vietnamin ja Kazakstanin perinteinen ystävyys on jatkuvasti kehittynyt vuosien varrella ja tullut yhä merkittävämmäksi ja tehokkaammaksi. He totesivat, että pääsihteeri To Lamin vierailu on historiallinen virstanpylväs, joka avaa uuden vaiheen maiden välisessä ystävyydessä ja yhteistyössä, ja molemmat osapuolet sopivat Vietnamin ja Kazakstanin suhteiden päivittämisestä strategiseksi kumppanuudeksi . Johtajat vahvistivat, että tämän uuden kehyksen luominen auttaa vahvistamaan edelleen viittä olemassa olevaa yhteyttä maiden välillä: ihmisten välisiä yhteyksiä, taloudellisia yhteyksiä, poliittisia yhteyksiä, liikenneyhteyksiä ja alueiden välisiä yhteyksiä. Presidentti Kassym-Žomart Tokajev ilmaisi ylpeytensä siitä, että hän on Vietnamin ensimmäinen strateginen kumppani Keski-Aasian alueella, ja vahvisti, että tämä on historiallinen tapahtuma kahdenvälisissä suhteissa, joka luo entistä vankemman pohjan suhteiden kehittämiselle kaikilla aloilla.
Perinteisille ystävällisille suhteille ominaisessa luottamuksellisessa ja avoimessa ilmapiirissä pääsihteeri To Lam ja presidentti Tokajev kävivät perusteellisen keskustelun kahdenvälisten suhteiden edistämisen suunnitteista ja sopivat monista konkreettisista toimenpiteistä yhteistyön syventämiseksi käytännöllisellä ja tehokkaalla tavalla sekä keskustelivat yhteisen edun mukaisista alueellisista ja kansainvälisistä kysymyksistä.
Pääsihteeri To Lam ja presidentti Tokajev sopivat syventävänsä maiden välistä poliittista luottamusta edistämällä valtuuskuntien vaihtoa kaikilla tasoilla, erityisesti korkealla tasolla, kaikkien kanavien kautta ja ihmisten välistä vuorovaikutusta vankan poliittisen ja sosiaalisen perustan vahvistamiseksi, yhteistyön laajentamiseksi kaikilla muilla aloilla, puolustus- ja turvallisuusyhteistyön edistämiseksi sekä yhteistyön tehostamiseksi puolustusteollisuudessa ja sotilasteknologiassa.
Kaksi johtajaa arvostivat suuresti myönteistä edistystä talous-, kauppa- ja investointiyhteistyössä; vahvistivat, että molemmilla talouksilla on suuri potentiaali jatkokehitykseen; ja ilmaisivat luottamuksensa siihen, että äskettäin solmittu strateginen kumppanuus puhaltaa uutta eloa maiden välisiin taloussuhteisiin ja kaksinkertaistaa kaupanvaihdon lähitulevaisuudessa. Molemmat osapuolet sopivat Vietnamin ja Kazakstanin hallitustenvälisen talous-, kauppa-, tieteellis-teknologisen yhteistyön komitean tehokkuuden parantamisesta; yhteisen toimintasuunnitelman tehokkaasta täytäntöönpanosta talous- ja kauppayhteistyön edistämiseksi kaudelle 2023–2025 sekä suuntaviivojen asettamisesta vuoteen 2030 asti pyrkien kasvattamaan kahdenvälistä kauppavaihtoa 5 miljardiin Yhdysvaltain dollariin vuoteen 2030 mennessä. Kazakstanin presidentti vahvisti olevansa valmis luomaan parhaat mahdolliset edellytykset vietnamilaisten yritysten toiminnalle Kazakstanissa ja korosti suotuisten mekanismien ja politiikkojen, kuten suorien lentojen ja joustavien viisumikäytäntöjen, tarvetta maiden yritysten välisen yhteistyön vahvistamiseksi. Kazakstan lisää Vietnamin keskeisten tuotteiden, kuten tekstiilien ja jalkineiden, tuontia.
Pääsihteeri To Lam ja presidentti Tokajev arvostivat suuresti potentiaalia energian ja kaivostoiminnan, liikenteen ja logistiikan, rahoituksen, matkailun, koulutuksen, henkilöstöresurssien kehittämisen sekä tieteen ja teknologian aloilla. He vahvistivat, että nämä kaikki ovat valoisia hetkiä kahdenvälisissä suhteissa tulevaisuudessa ja myös molempien maiden taloudellisen kehityksen painopistealueita. Pääsihteeri To Lam ehdotti, että Kazakstan edistäisi Vietnamin kauppaedustuston perustamista Kazakstaniin ja Vietnamin ja Kazakstanin välisen yritysneuvoston perustamista maiden välisten kaupan edistämisen, investointien ja liikeyhteyksien vahvistamiseksi. Pääsihteeri sanoi, että molemmilla osapuolilla on suuret mahdollisuudet vahvistaa suhteita entisestään ja että niillä on toisiaan täydentäviä vahvuuksia, kuten yhteyksien, ihmisten välisen vaihdon ja matkailuyhteistyön parantaminen, koska Vietnamissa on kauniita rantoja ja Kazakstanissa laajat arot. Pääsihteeri To Lam ilmaisi kiitollisuutensa Kazakstanin presidentille ja hallitukselle heidän huomiostaan ja suotuisten olosuhteiden luomisesta vietnamilaiselle yhteisölle elää, työskennellä ja opiskella vakaasti Kazakstanissa.
Johtajat arvostivat suuresti maiden välistä säännöllistä koordinointia ja keskinäistä tukea monenvälisillä foorumeilla, erityisesti Yhdistyneissä Kansakunnissa ja CICA:ssa. He vahvistivat, että Vietnam on valmis toimimaan siltana Kazakstanille yhteistyön vahvistamiseksi Kaakkois-Aasian maiden kanssa ja että Kazakstan toimii siltana Vietnamille yhteistyön vahvistamiseksi Keski-Aasian maiden kanssa. Keskustellessaan yhteisistä alueellisista ja kansainvälisistä kysymyksistä molemmat osapuolet korostivat erimielisyyksien ja erimielisyyksien rauhanomaista ratkaisemista kansainvälisen oikeuden ja YK:n peruskirjan mukaisesti. He tukivat ASEANin kantaa Etelä-Kiinan meren kysymykseen kansainvälisen oikeuden, erityisesti Yhdistyneiden Kansakuntien vuoden 1982 merioikeusyleissopimuksen, mukaisesti.
Tässä tilaisuudessa pääsihteeri kutsui kunnioittavasti presidentti Kassym-Jomart Tokajevin uudelleen Vietnamin sotaan sopivana ajankohtana. Presidentti Kassym-Jomart Tokajev kiitti häntä vilpittömästi ja otti kutsun mielellään vastaan.
Keskustelujen jälkeen presidentti Kassym-Jomart Tokajev luovutti kunnioittavasti pääsihteeri To Lamille Dostykin ystävyysritarikunnan ensimmäisen luokan kunniamerkin. Johtajat allekirjoittivat myös yhteistyöasiakirjoja oikeuden, tieteen ja teknologian, energian, ilmailun, kulttuurin ja urheilun sekä lehdistön ja median aloilla. Molemmat osapuolet hyväksyivät yhteisen julistuksen Vietnamin ja Kazakstanin välisen strategisen kumppanuuden solmimisesta.
BNG
Lähde: https://baochinhphu.vn/nang-cap-quan-he-viet-nam-kazakhstan-len-doi-tac-chien-luoc-102250506184325102.htm


Raja-alueen kevään värit

Saaren sotilaan keväinen hymy






