(CLO) Toimittaja ja runoilija Nguyen Hong Vinhin runo "Reflections from a pari of Swans" kertoo valkoisen joutsenparin läheisestä siteestä ja kiintymyksestä. Yksinkertaiset säkeet herättävät henkiin filosofian ihmiselämästä. Joutsenet ovat eläimiä, joiden kuoltua naaras masentuu, kieltäytyy syömästä viikon ajan ja lopulta lähtee seuraamaan miestään osoittaen horjumatonta uskollisuutta. Ihmiset eroavat eläimistä kyvyssään havaita korkeammalla tasolla, ajatella ja toimia luonnon ja yhteiskunnan lakien mukaisesti selviytyäkseen ja menestyäkseen. Silti markkinataloudessa ahneuden ja itsekkyyden ajamina ihmiset katsovat toisia kateudella ja jopa sepittävät tarinoita panetellakseen ja alentaakseen muita. Tästä syystä kirjoittaja kysyy: tunteeko joutsenten tarina myötätuntoa tällaisia ajattelutapoja omaavia kohtaan?!
Toimituskunta esittelee mielellään tämän runon:
POHDINTAA JOUTSENPARISTA
Koska valkoiset joutsenet
Erottamattomia, päivä ja yö.
Yhdessä kirjoahvenparven kanssa
Järvi ei koskaan kuivu ilosta.
On epäselvää, millainen kylmä talvisää tulee olemaan.
Hän menehtyi yllättäen.
Hän oli synkkä koko viikon.
Lopeta syöminen ja juominen heti!
Kuten joka aamu
Omistajan sydän jätti lyönnin väliin nähdessään sen.
Hän makasi levittäytyneenä ja liikkumattomana.
Seuraan miestäni tuonpuoleiseen!
Omistaja seisoi siinä hämmästyneenä.
Kyyneleet valuivat hänen poskiaan pitkin.
Yö tuo mukanaan kalvavan kaipauksen.
Tunnen myötätuntoa näitä kahta uskollista eläintä kohtaan.
Ajatuksissaan ihmiskunnasta.
Jotkut ihmiset kantavat kaunaa toisiaan kohtaan.
Tutkimus, vihaaminen, kadehtiminen
Ei yhtäkään huolen sanaa, kun olet sairas?!
Joutsenen rakkaustarina jatkuu.
Elä täysillä, vaalien vuosien muistoja.
Oi te, joilla on paha sydän!
Ajattelenpa sitä, olenko vähän liikuttunut?!
Myöhäinen syksy 2024
Nguyễn Hồng Vinh
[mainos_2]
Lähde: https://www.congluan.vn/ngam-tu-doi-thien-nga-post319991.html








Kommentti (0)