Ansioitunut taiteilija Nguyen Van Khanh: Kansanoopperan ja Bài Chòi -teatterin perustaja.

Olin onnekas saadessani lukea useita ohjaaja ja ansioituneen taiteilijan Nguyen Van Khanhin kirjeitä, jotka hän oli lähettänyt Quang Dan taistelukentältä hänen tyttärelleen Tra Giangille. Voidaan sanoa, että hän loi ensimmäiset tiilet Bai Choi -kansanoopperan ohjaamistaiteen pohjalta vyöhykkeellä 5.

Ansioitunut taiteilija Nguyen Van Khanh (keskellä, ylimmässä rivissä) tapaa Keski-Keski-alueen Liberation Performing Arts -ryhmän. Kuva: NGUYEN HUU TY

Ensimmäiset tiilet

Ohjaaja ja ansioitunut taiteilija Nguyen Van Khanh sai pitkän kokonsa vuoksi kollegoiltaan nimekseen Khanh Cao, jota hän käytti koko elämänsä ajan. Hän oli alun perin kotoisin Kim Bongin kylästä (Hoi An).

Ranskalaisia ​​vastaan ​​käydyn vastarintasodan aikana hän oli Binh Thuanin maakunnan kulttuuri- ja tiedotusosaston varajohtaja ja Sao Vangin sotilas-siviili-poliittisen taiteen ja propagandan yhdistyksen puheenjohtaja. Hän oli myös yksi ensimmäisistä elokuvantekijöistä vyöhykkeellä 6. Vuonna 1954 hän muutti pohjoiseen, mikä oli uusi käännekohta, kun hän siirtyi puhuttuun draamaan ja työskenteli teatteriohjaajana sekä vyöhykkeen 5 kansanlauluryhmän johtajana.

Elokuun vallankumouksen alkuvuosina Phan Thietiin perustettiin Ngoc Suong -oopperaryhmä keräämään varoja joukkojen tukemiseksi. Sieltä alkoi myös Nguyễn Van Khanhin teatteriura, josta tuli kuuluisa Nguyễn Thai Hocin roolista oopperassa "Yen Bain esirippu".

Hyökkäyksen aikana vihollinen vangitsi Ngoc Suongin ja useita muita näyttelijöitä, minkä seurauksena seurue hajotettiin. Maakunnan johto määräsi hänet perustamaan ja johtamaan Viet Minhin rintaman propaganda- ja taideryhmää Binh Thuanin maakunnassa. Myöhemmin hän perusti "Golden Star" -sotilas-siviilipropagandaryhmän.

Ohjaaja, ansioitunut taiteilija Nguyen Van Khanh ja hänen tyttärensä Tra Giang. Kuva: Perhearkisto.

Vihollinen vangitsi hänet hyökkäyksen aikana, hän pakeni vankilasta Ba Riaan, työskenteli kulttuuri- ja tiedotusosastolla ja palasi sitten Binh Thuaniin rakentamaan Kultaisen tähden prikaatia uudelleen. Myöhemmin hänet ja useita Kultaisen tähden prikaatin jäseniä lähetettiin meritse sotilasalueelle 5. Heidän tehtävänään oli rakentaa ja johtaa sotilasalueen 5 yleisen nuorten vapaaehtoisprikaatin esittävän taiteen ryhmää, joka palveli strategisen tien rakentamisessa Keskiylängöllä.

Vuoden 1955 lopulla hän muutti Pohjois-Vietnamiin. Toimittuaan jonkin aikaa teatterilaitoksen esitysten organisointiosaston johdossa hänestä tuli vyöhykkeen 5 kansanlauluryhmän taiteellinen johtaja.

Vuonna 1966 hän toi osan vyöhykkeen 5 kansanlaulu- ja perinteisen oopperan ryhmästä palvelemaan vyöhykkeiden välistä taistelukenttää ja avasi lyhytaikaisia ​​koulutuskursseja ohjaajille ja näyttelijöille Keski-Vietnamin maakunnissa.

Saatat myös pitää tästä

Ansioitunut taiteilija Chieu Xuan puhkesi kyyneliin ja nyyhkytti: "Erakkoravut ovat niin julmia."Elokuvan "Erakkorapu" ensi-illassa Hanoissa ansioitunut taiteilija Chieu Xuan puhkesi kyyneliin ja sanoi elokuvan olevan niin julma, ettei hän pystynyt hallitsemaan tunteitaan.

Hän johti vyöhykkeen 5 esittävien taiteiden koulua ja toimi sitten vyöhykkeen 5 vapautustaiteiden yhdistyksen puoluekomitean varapuheenjohtajana ja jäsenenä. Useiden muiden virkamiesten kanssa hän järjesti koulutusta neljälle musiikki- ja teatteriryhmälle: Tri Thien -musiikki- ja tanssiryhmälle, Quang Nam - Da Nangin vuoristomusiikki- ja tanssiryhmälle sekä perinteiselle ooppera- ja kansanlauluryhmälle esiintymään vallankumouksen ja kansan hyväksi.

Voidaan sanoa, että ohjaaja Nguyen Van Khanh loi ensimmäiset tiilet Bai Choi -kansanoopperan ohjaamistaiteelle, joka on sotilasalue 5:n ainutlaatuinen kulttuurinen ja henkinen erikoisala. Hän kokeili muutaman erityyppisen roolin esittämistä Bai Choi -kansanoopperatyyliin ja oppi kokemuksesta.

Myöhemmin näitä rooleja pidettiin mallirooleina kansanoopperaryhmissä vyöhykkeellä 5, ja näistä kokeiluista tehtiin teorioita, joita opetettiin näyttelijäkoulutuksissa Yhdysvaltoja vastaan ​​käydyn vastarintasodan aikana. Kun hän avasi vyöhykkeen 5 esittävän taiteen koulun, hänellä oli tilaisuus varmistaa kansanoopperaan ja Bài Chòi -teatteriin liittyvien kokeilujensa tulokset käytännössä…

Muistoja vyöhykkeen 5 päiviltä

Minulla oli onni tavata ansioituneen taiteilijan Nguyen Van Khanhin tytär, kansantaiteilija Tra Giang. Hän kertoi muistojaan taistelukentältä vyöhykkeellä 5, matkasta pohjoiseen isänsä kanssa viimeisessä junassa vuonna 1955. Noina vyöhykkeellä 5 vietettyinä vuosina hän aina kannusti ja muistutti tytärtään Tra Giangia velvollisuuksistaan ​​jokaisessa perheelleen lähettämässään kirjeessä.

Bài Chòin kansanlaulujen laulaminen. Kuva: PHƯƠNG THẢO

Marraskuun 12. päivänä 1967 päivätyssä kirjeessä, joka lähetettiin postilokeroon 3105 VINH QUANG, hän kirjoitti: "Rakkain Tra Giang, tämä on neljäs kirje, jonka lähetän sinulle... Kirjoitan tätä kirjettä sinulle työskennellessäni Vapautusarmeijan esittävän taiteen ryhmässä vyöhykkeellä 5. Täällä kaikki valmistautuvat kiireellisesti yleiseen hyökkäykseen ja yleiseen kansannousuun. Minä, setä Can (muusikko Van Can, joka myöhemmin kuoli taistelussa) ja Phuong Anh (tanssija) valmistelemme esitysohjelmaa kaupunkiin saapuvalle armeijan ryhmälle. Vain 15 päivässä sain valmiiksi näytelmän, Phuong Anh lavasti useita pohjoisen kansanlauluja, ja Phuong Thao kuoli ollessaan kanssani lähetystyössä Quang Dan alueella."

Vuosien varrella joukot ovat kärsineet tappioita, mutta jäljelle jääneet ovat tehneet kolme tai neljä kertaa kovemmin töitä korvatakseen kaatuneiden tai vangittujen tovereiden menetykset. Ba ei ole kovin hyvässä kunnossa korkean iän ja heikkouden vuoksi, kärsii jatkuvasta kuumeesta ja punataudista, mutta hänellä on silti tarpeeksi voimaa palvellakseen täydellisen voiton päivään asti.

Hän myös ohjeisti: "Teidän on oltava valmiita palaamaan kotikaupunkiinne tarvittaessa auttamaan setiänne ja tätejänne rakentamaan uudelleen kotimaamme, rakentamaan uudelleen rakasta eteläämme, jonka amerikkalaiset tuhosivat juuresta ruohonkorteen. Kiitos puolueelle kasvatuksestanne ja kouluttamisestanne, teistä on kasvanut kypsiä aikuisia, ja se on kaikki mitä toivon. Amerikkalaisten aiheuttamat sodan haavat on parannettava teidän käsienne kautta."

Tra Giangin lahjakkuuden löysi hänen oma isänsä, joka ohjasi häntä menestykseen elokuvataiteen parissa. Hän antoi monia panoksia seitsemännelle taiteelle kuuluisilla rooleilla elokuvissa, kuten: "Sisar Tu Hau" (hopeamitali Moskovan kansainvälisillä elokuvajuhlilla vuonna 1963), "17. rinnakkainen päivä ja yö" (Dieun roolissa, parhaan naispääosan palkinto Moskovan kansainvälisillä elokuvajuhlilla vuonna 1973)...

Ansioitunut taiteilija Nguyen Van Khanh kertoi päiväkirjassaan ensimmäisestä vierailustaan ​​alueellisessa puoluekomiteassa: Kaikista vaikeuksista ja puutteesta huolimatta, vaikka hänen terveytensä ei ollut vielä toipunut Truong Sonin pommien ja tykistötulen alla käydyistä pitkistä marsseista, esitimme upseereita ja sotilaita, jotka kaipasivat lauluja ja musiikkia.

Saatat myös pitää tästä

Portin vihkiäiset 5. sotilasalueen komentokeskuksen historiallisella paikalla.

Koskettavin oli alueen puoluesihteeri toveri Nam Cong (tunnetaan myös nimellä toveri Vo Chi Cong), joka oli sairas, mutta toverien piti kantaa hänet katsomaan. Esitimme otteita näytelmästä "Le Lai pelastaa kuninkaan" ja kansanlaulun "Keskiylängön ukkonen". Toveri Nam Cong oli erittäin tyytyväinen ja ylisti esitysten taiteellista ansiota ja korkeaa ideologista sisältöä. Hän toivoi, että nämä siemenet kylvettäisiin ja kukoistaisivat koko alueella.

Herra Nam Congin, ohjaaja Khanh Caon, muusikko Phan Huynh Dieun sekä naistanssijoiden Phuong Thaon ja Phuong Anhin kannustamana he matkustivat eri paikkakunnille avaamaan kursseja… Aluksi he avasivat kursseja Quang Ngaissa , sitten he muuttivat Quang Namiin - Da Nangiin, pitäen jatkuvasti kahta kurssia Dien Banissa ja Duy Xuyenissa… Sitten vähitellen he avasivat Zone 5 -taidekoulun.

Jättäessään maan, joka "kasvatti meistä sotilaita", hänen sydämensä kaipasi yhä: "Yöllä näen unta vanhoista taistelukentistä, muistan jokaisen toverin / Muistan Thu Bon -joen, muistan Nuoc My -joen / Muistan Tra Myn, muistan Ong Doin huipun, muistan Noi Rangin markkinat / Jokainen paikannimi, jokaisen ihmisen nimi toi kunniaa / Vietnamin nuorille, vyöhykkeen 5 propagandaosastolle - Sodan aikana Amerikkaa vastaan."

Ohjaaja ja ansioitunut taiteilija Nguyen Van Khanh syntyi 20. syyskuuta 1918 ja kuoli vuonna 2012 94-vuotiaana. Useat hänen ohjaamansa näytelmät saavuttivat suurta menestystä: ”Thoai Khanh, Chau Tuan”, käsikirjoitus Nguyen Tuong Nhan (ensimmäisen kultamitalin voittaja vuonna 1958); ”Kuningaskalastajapari”, käsikirjoitus Nguyen Van Niemin (hopeamitalin voittaja); ”Valkoinen kukka”, käsikirjoitus Nguyen Khac Phucin (ensimmäinen palkinto eteläisen teatterikilpailun)... Lisäksi hän ohjasi monia mieleenpainuvia näytelmiä Phu Khanhin ja Thuan Hain kansanoopperaryhmille: ”Kivisen muistomerkin juurella”, ”Tran Quoc Toan”, ”Valkoinen kukka” jne.

Lähde: https://baoquangnam.vn/nghe-si-uu-tu-nguyen-van-khanh-nguoi-dat-nen-mong-dan-ca-kich-bai-choi-3157186.html