Viikonloppuiltapäivisin Go Quaon kunnassa sijaitsevan Soc Sau -pagodin sisäpiha täyttyy perinteisen khmeriläisen musiikin eloisista äänistä. Pagodin katon alla nuoret khmeriläiset miehet ja naiset harjoittelevat innokkaasti Rom Vong-, Saravan- ja Rom Kbach -tansseja. Tästä vilkkaasta tunnelmasta on tullut kyläläisille tuttu näky jo vuosia. Ryhmää ohjaa Danh Nghiep, mies, joka on ollut mukana alueen khmeriläisessä taideliikkeessä jo vuosia. Hänelle perinteisen musiikin oppiminen ja opettaminen johtuu huolesta tämän etnisen taidemuodon hiipumisesta. "Edelliseltä sukupolvelta ei ole enää paljon käsityöläisiä jäljellä. Jos en yritä oppia, nuorempi sukupolvi ei enää tiedä perinteisestä musiikista. Siksi pyysin saada oppia ensin pagodilla ja sitten opetan sitä nuoremmalle sukupolvelle", Nghiep kertoi.

Thu Nam Pagodan khmeriläisten esittävän taiteen klubin jäsenet harjoittelevat viisiäänistä soitinta. Kuva: THI HOA
Khmerin esittävän taiteen klubi Soc Sau -pagodissa perustettiin vuonna 2019. Viikonloppuisin jäsenet kokoontuvat pagodille harjoittelemaan yhdessä. Kokeneemmat ohjaavat myöhemmin liittyviä. Muutamasta alkuperäisestä jäsenestä klubilla on nyt yli 30 säännöllistä osallistujaa. Suurilla paikallisilla festivaaleilla esiintymisen lisäksi jäseniä kutsutaan esiintymään myös moniin lähialueille.
Joka kerta, kun musiikki soi, se vahvistaa kyläläisten välisiä siteitä. Go Quaon kunnan asukas rouva Thi Xem ei voinut peittää iloaan siitä, että kaksi lastenlasta liittyi klubiin. Katsellessaan lasten harjoittelua temppelin pihalla rouva Xem sanoi: "Olen iloinen siitä, että lapset osaavat soittaa viisiäänisiä soittimia ja tuntevat myös kansamme perinteiset tanssit. Joka kerta, kun järjestetään festivaali ja kulttuuriesitys, kyläläiset ovat erittäin onnellisia."
Go Quaon kunnan kulttuuri- ja sosiaaliasioiden osaston johtajan Nguyen Van Tamin mukaan paikkakunta jatkaa khmeriläisten taidekerhojen vahvistamista; samaan aikaan kansallisen kohdeohjelman rahoituksella kerhoille, joukkueille ja ryhmille tarjotaan lisää soittimia, pukuja ja toimintaedellytyksiä. "Puolue ja valtio ovat erittäin kiinnostuneita tukemaan temppeleitä khmeriläisten kulttuuri-identiteetin säilyttämisessä ja edistämisessä. Tulevina aikoina paikkakunta jatkaa kerhojen parantamista ja luo olosuhteita niille, jotka ovat intohimoisia kansan perinteisten taidemuotojen ylläpitämisestä", Tam sanoi.
Dong Thain kunnassa Thu Nam -pagodissa perustettiin vuonna 2022 khmerien esittävien taiteiden kerho, johon kuuluu noin 20 jäsentä, jotka ovat opiskelijoita ja nuoria kylistä. Illan laskeutuessa pagodialue täyttyy musiikin äänistä. Koulun jälkeen lapset kokoontuvat pagodille harjoittelemaan tanssimista ja laulamista yhdessä. Kerhosta on tullut tuttu paikka Danh Thi My Nhanille. "Olen rakastanut esittäviä taiteita pienestä pitäen. Näin vanhempien lasten tanssivan kauniisti, joten aloin oppia. Aluksi se oli vaikeaa, mutta totuin siihen. Käyn koulussa aamulla ja illalla tulen pagodille harjoittelemaan ystävieni kanssa", My Nhan sanoi.
Herra Danh An on ollut mukana khmeriläisessä taideliikkeessä yli 10 vuotta ja opastaa suoraan Thu Nam Pagodan khmeriläisen taidekerhon jäseniä heidän harjoituksissaan. Herra Anin mukaan vaikeinta on kannustaa lapsia osallistumaan ja ylläpitämään pitkäaikaista harjoittelua, koska monet heistä käyttävät tällä hetkellä vain vähän khmeriä eivätkä ymmärrä paljoakaan perinteisestä etnisestä taiteesta.
Nämä ponnistelut tuottivat rohkaisevia tuloksia, kun Thu Nam Pagoda -taidekerho voitti A-palkinnon An Giangin maakunnan khmerien perinteisen taiteen festivaaleilla vuonna 2025. Tämä saavutus ei ole vain ilonaihe jäsenille, vaan se osoittaa myös, että khmerien taideliikkeen elinvoimaa ruohonjuuritasolla ylläpidetään ja levitetään edelleen. "Haluan lasten rakastavan etnistä kulttuuriaan enemmän. Tanssin ja laulamisen opetuksen lisäksi kannustan myös suoraan vanhempia antamaan lastensa osallistua kerhon toimintaan. Kun he osaavat tanssia, laulaa ja puhua khmeriä, heillä on tunne etnisen kulttuurinsa säilyttämisestä", herra An kertoi.
Vuosien varrella An Giangin maakunta on kiinnittänyt erityistä huomiota perinteisen khmer-taiteen säilyttämiseen useiden erityishankkeiden ja ohjelmien kautta, kuten khmer-kansan Di Ke -teatteritaiteen hallintaa, suojelemista ja edistämistä koskevassa hankkeessa O Lamin kunnassa An Giangin maakunnassa; perinteisen khmer-taiteen arvon säilyttämistä ja edistämistä koskevassa hankkeessa Kien Giangin maakunnassa (entinen) vuosina 2021–2025; perinteisen khmer-taiteen arvon säilyttämistä ja edistämistä koskevassa hankkeessa An Giangin maakunnassa vuosina 2026–2030... Etnisten vähemmistöjen ja uskonnon osaston johtaja Danh Phuc sanoi: "Maakunta on toteuttanut monia politiikkoja, mukaan lukien politiikkoja etnisten ryhmien kulttuuri-identiteetin säilyttämiseksi. Tulevaisuudessa maakunta aikoo jatkaa vahvempien ohjelmien ja hankkeiden toteuttamista nuorten houkuttelemiseksi osallistumaan ja auttaa khmer-kansan kulttuuri- ja taideliikettä kehittymään."
Perinteisen khmeriläisen viisisävelisen musiikin äänet kaikuvat edelleen joka viikonloppuiltapäivä khmeriläisten theravada-buddhalaisten temppelien pihoilla. Nuorempi sukupolvi harrastaa edelleen innokkaasti perinteisiä tansseja. Tämä jatkuvuus auttaa säilyttämään ja levittämään khmeriläisten kulttuuri-identiteettiä nykypäivän elämässä.
THI-asuinyhteisö
(Etnisten vähemmistöjen ja uskontojen osasto)
Lähde: https://baoangiang.com.vn/nguoi-tre-giu-hon-van-hoa-khmer-a485829.html








Kommentti (0)