
Marraskuussa 1953 Truong Quang Hien Cao Lan kylästä, Dan Chun kunnasta, Tu Kyn piirikunnasta, Hai Duongin maakunnasta (nykyinen Tan Kyn kunta, Hai Phongin kaupunki), meni naimisiin. Vaaleaihoinen ja pitkätukkainen Nguyen Thi Duyen, joka oli kosinut naapurustoa Lai Caun kylästä (Hoang Dieu, Gia Loc), oli syntynyt samana vuonna kuin hän (1934, koiran vuonna), ja hyväksyi hänen kosinnan. Mutta syynä ei ollut vain se, että he olivat komea pari. Eikä se, että Hien oli kotoisin varakkaasta perheestä ja hänellä oli kolmannen vuoden lukion tutkintotodistus... Tärkein syy oli Hienin syvä rakkaus kansantaiteisiin. Lapsena Duyen näki usein tämän "nuoren mestarin" roikkumassa vanhempiensa vaatteissa, lumoutuneena esityksistä. Hän kuuli vanhan naisen ylistävän häntä: "Leikkisyys johtaa helposti tuhoon. Laulamisen rakkaus johtaa helposti hyveellisyyteen."
Kuusi kuukautta häidensä jälkeen he saivat esikoisensa. Toukokuussa 1955 herra Hien määrättiin Chi Linhin piirikunnan (entinen Hai Duongin maakunta) hallintokomiteaan. Jotta hänen miehensä voisi keskittyä työhönsä, rouva Duyen osallistui aktiivisesti miliisiin ja kasvatti yhdessä anoppinsa kanssa kaksi nuorempaa sisarustaan, jotka sitten värväytyivät taistelemaan amerikkalaisia hyökkääjiä vastaan ja suorittivat tehtävänsä loistavin erinomaisin mielin. Valitettavasti nuorin veli, Truong Minh Ton, kaatui taistelussa vuonna 1971 Tien Giangin maakunnassa.
Eräänä lauantai-iltana vuoden 1962 lopulla Hien kertoi vaimolleen: ”Viime sunnuntaina Chi Linhin piirikunnan virasto rakensi sosialistisessa työssä padon maataloutta varten ja nimesi sen ’Phu Loin padoksi’. Tyttö – nuorisoliiton jäsen – tiesi, että rakastin kansantaidetta ja kirjoittamista, joten hän kiusasi minua: ’Niin iso projekti, ja sinä olet niin hiljainen, Quang Hien! Kaipaatko vaimoasi?’ Niinpä sinä iltana kirjoitin raportin ’Phu Loin padosta’, joka heijasteli työn henkeä ja projektin merkitystä, ja lähetin sen Vietnamin äänen radiolle .”
Viisi päivää myöhemmin Maaseudun radio-ohjelma lähetti tuon jutun. Toimisto kuhisi jännityksestä. Vein rojaltini aina Hai Duong -tavarataloon asti ostaakseni tämän itselleni lahjaksi (hän antoi vaimolleen kauniin ruusuilla painetun silkkihuivin)!
Truong Quang Hien on saanut esimiehiltään kiitoksia ja palkintoja vuosittain vuosikymmenten ajan eri tehtävissä, kuten opettajana, talousvirkailijana, viraston nuorisoliiton sihteerinä ja palattuaan sitten johtamaan paikallisia kansantaidekerhoja. Vuoteen 2025 mennessä herra Hien on juhlinut 57 vuotta loistavaa puolueen jäsenyyttä.

Kun herra Hien jäi eläkkeelle, rouva Duyen kannusti häntä osallistumaan kylänsä taide- ja kulttuuriliikkeen edistämiseen. Seuraavina vuosina puolueen päätöslauselmat kulttuuri- ja taidetehtävistä, erityisesti puolueen 8. kongressin 5. keskuskomitean kokouksen päätöslauselma (1998) "Kansallisella identiteetillä kyllästetyn edistyneen vietnamilaisen kulttuurin rakentamisesta ja kehittämisestä", sytyttivät hänessä ajatuksen kansantaide- ja kulttuuriliikkeestä kotimaassaan.
Yhteisön luottamuksen ansaitsemana hän otti vastaan Cao La -kylän vanhusten taidekerhon ja neljän naapurikunnan – Tan Kyn, Dan Chun, Quang Nghiepin ja Dai Hopin – Huong Que -runokerhon puheenjohtajan sekä Tu Kyn piirikunnan Thoi Gian Xanh -runokerhon varapuheenjohtajan tehtävät… Hän organisoi Dan Chu Ca Tru -kerhon perustamisen. Kolmesta "punaisesta siemenestä" (ensiluokkaisen luokan muusikko Nguyen Phu De, 76-vuotias – jonka elinikäinen pyrkimys oli Ca Trun kehittäminen, ja kaksi kokenutta naislaulajaa: Nguyen Thi Cung ja Nguyen Thi Boc) se kehittyi vähitellen kerhoksi, jossa oli kaksi miesmuusikkoa, neljä naismuusikkoa, kuusi päänaista laulajaa ja kymmenen tukijäsentä, mukaan lukien neljä alle 10-vuotiasta lasta.
Hän painotti erityisesti arvostetun mestarin Nguyen Phu Den ja naislaulajien Nguyen Thi Cungin, Nguyen Thi Bocin ja Hong Thuyn tehokkaan opetuksen edistämistä auttaen kaikkia klubin jäseniä innokkaasti oppimaan soittamaan soittimia ja laulamaan. Hän myös sävelsi ja selitti itse lauluja auttaen jäseniä ymmärtämään kunkin sanan kulttuurisen merkityksen…
Herra Hienin ja hänen kollegoidensa luovien ponnistelujen ansiosta kansanrunous- ja taideliike Dan Chussa on kukoistanut ja edistänyt merkittävästi yhteiskunnallista hyvinvointia. Jokaisella klubilla on omat ohjelmansa uudenvuoden juhlistamiseksi, ja ne palvelevat paikallisten johtajien ja viranomaisten järjestämiä perinteisiä festivaaleja, kongresseja ja juhlia. Ca Tru -klubi osallistuu lähes kaikkiin festivaaleihin kaikilla tasoilla, kansalliselta tasolta maakunta- ja kaupunkitasolle, ja on voittanut joka kerta palkintoja.
Vuonna 2000 muusikko Nguyen Phu De ja laulaja Nguyen Thi Cung saivat Hanoin kaupungin myöntämän ansioituneen palkinnon. Vuonna 2005 he saivat kansallisen kultamitalin ja heille myönnettiin yhdessä herra Truong Quang Hienin kanssa kansankäsityöläisen arvonimi. Vuonna 2015 herra Hien sai ansioituneen käsityöläisen arvonimen. Vuonna 2019 neiti De sai kansankäsityöläisen arvonimen. On valitettavaa, että neiti Cung ei ole enää elossa osallistuakseen tähän palkintojenjakotilaisuuteen.
Lisäksi muille naislaulajille myönnettiin neljä hopeamitalia, seuralle yksi hopeamitali ja lukuisia ansiokirjoja entisen Hai Duongin maakunnan ministeriöltä ja kansankomitealta myönnettiin kollektiiveille ja yksilöille.
Vuodesta 2022 lähtien Ca Trun (perinteinen vietnamilainen kansanlaulutyyli) laulamisen opettelusta on tullut Dan Chun alakoulun harrastusohjelma. Laulaja Hong Chiem (kerhon jäsenen, herra Den, lapsenlapsi) opettaa taidetta. Nyt yli kahdeksankymmentävuotias herra Hien on luovuttanut kerhon puheenjohtajan tehtävän lahjakkaalle ja innostuneelle muusikolle herra Vu Cong Baolle. Kunniapuheenjohtajana herra Hien jatkaa säännöllisesti ehdotusten ja runojen antamista kerhon toiminnan tukemiseksi.
Ansioituneen taiteilijan Truong Quang Hienin kansantaiteen ja kirjallisuuden vaikutus näkyy myös hänen itse säveltämissään runoissa, jotka ovat esteettisesti rikkaita, syvästi opettavaisia ja yhteisölle käytännöllisiä. Runoja on julkaissut Vietnamin kirjailijayhdistyksen kustantamo. Merkittäviä esimerkkejä ovat kaksi osaa: "Isänmaa" (2004) ja "Rakastan kotimaatani niin paljon" (2018), jotka molemmat sisältävät 100 runoa, sekä eeppinen runo "Cao Lan kylän vartijajumala" (2024), joka sisältää yli 400 säkeistöä lục bát (kuusi-kahdeksan) -mittakaavassa ja jota painettiin 500 kappaletta yhteisön käyttöön.
Monet mieleenpainuvat Ca Tru -laulut, kuten "Visiting Con Son in 2018", esitettiin ansioituneiden taiteilijoiden Bach Vanin, ansioituneiden taiteilijoiden Kieu Trinhin ja lukuisten muiden naislaulijoiden toimesta kansallisilla Ca Tru -festivaaleilla. Vuonna 2022 Tu Kyn piirikunnassa vietettiin Vietnamin naistenpäivää 20. lokakuuta, ja taiteilijan säveltämä ja ohjaama sekä laulaja Hong Nhungin esittämä kansanlaulu "Singing about Heroic Vietnamese Women" voitti ensimmäisen palkinnon kilpailussa, johon osallistui 23 ryhmää.
Ennen 75-vuotissyntymäpäiväänsä, aina kun esitettiin Cheo-, kansanlaulu- tai Ca Tru -lauluesitystä, herra Truong Quang Hien vei vaimonsa Honda-moottoripyörällään katsomaan esitystä. Heidän ystävänsä kutsuivat heitä "Vanhoiksi rakastavaisiksi". 72. hääpäivänsä ja ansioituneen taiteilijan arvonimen saamisen 10. vuosipäivän kunniaksi herra Hien tarkasteli joitakin saavutuksiaan: 55-vuotisen puolueen jäsenyyden arvomerkkiä (2023); ensimmäisen luokan vastarintamitaleja ranskalaisia ja amerikkalaisia vastaan; todistusta, jolla hänet tunnustetaan ansioituneeksi taiteilijaksi; kulttuuriministeriön, valtiovarainministeriön ja vanhusten yhdistyksen muistomitaleita; sekä Tu Kyn piirikunnan ja Hai Duongin maakunnan isänmaallisten kongressien edustajien ja esimerkillisten edistyneiden henkilöiden arvomerkkejä vuosina 2015–2020.
Yllättävää ja koskettavaa oli se, että herra Hien omisti kaikki nuo tittelit vaimolleen ja jakoi vilpittömästi: "Laitoin niihin vain oman nimeni; kaikki muu on hänen ansiottaan!" Heidän kohtalonsa ja rakkautensa tarina toisiaan ja kansantaidetta kohtaan on todella kuin rakkauslaulu, joka kestää läpi ajan.
PHAM XUONGLähde: https://baohaiphong.vn/nhu-ban-tinh-ca-527916.html








Kommentti (0)