Kyläjuhlista suurempien saavutusten tavoitteluun.

Nykyajan yhä kiireisemmän elämänrytmin keskellä on maaseutualueita, jotka säilyttävät edelleen ainutlaatuisen perinteiden rytmin. Siellä joka kevät juhlarumpujen ääni kaikuu paitsi kilpailun aloittamiseksi, myös herättäen yhteisön muistoja ja laajentaen kulttuuriperintöä.

Duong Hoan kunnassa ( Hanoi ) järjestettävä perinteinen painikilpailu on yksi tällainen tila, jossa ritarillisuuden, ylpeyden ja yhteisöllisyyden henki kohtaavat yhdessä painikehässä.

Yhtenäisyyden juhla

Duong Hoa on maan ainoa kunta, joka palvoo painin suojeluspyhimystä. Siksi painista on tullut kaunis paikallinen perinne, joka on ollut olemassa ja kehittynyt pitkään ja on läheisesti kietoutunut työväestön elämään. Sukupolvien ajan ihmiset ovat ylläpitäneet ja edistäneet kamppailulajiperinnettä.

Perinteisen kulttuurin säilyttämiseksi ja perinteisen painin kehityksen perustan luomiseksi Duong Hoan kunta järjestää osana juhlan ja hevosen vuoden 2026 juhlallisuuksien ja tapahtumasarjan tapahtumasarjaa laajennetun perinteisen painin turnauksen Cat Que -paniareenalla 27. helmikuuta - 1. maaliskuuta (joka vastaa hevosen vuoden ensimmäisen kuun 11.–13. päivää).

Duong Hoan kunnan puoluekomitean varasihteerin ja kansankomitean puheenjohtajan Le Duc Phongin mukaan hevosen uudenvuoden 2026 kunniaksi järjestetty Duong Hoan perinteinen painiturnaus järjestettiin kannustamaan ihmisiä säilyttämään ja kehittämään paikallista omaleimaista perinteistä kulttuuria.

Hanoissa kiinalaisen uudenvuoden kunniaksi järjestettävä perinteinen vietnamilainen vapaapainikilpailu järjestetään yleensä Cat Que -paniareenalla entisessä Hoai Ducin kaupunginosassa, nykyisessä Duong Hoan kunnassa. Kuva: Chu Hong

Tämä tapahtuma juhlistaa myös kamppailulajien henkeä ja edistää fyysistä kuntoa; samalla se toimii alustana perinteisen painin erinomaisten kykyjen löytämiseksi ammattilaisturnauksiin. Erityisesti painikilpailun odotetaan muodostuvan ainutlaatuiseksi matkailutuotteeksi , joka houkuttelee kävijöitä Duong Hoaan joka kevät.

Duong Hoan kunnan johtajien mukaan tämä on ensimmäinen perinteinen painikilpailu, joka on järjestetty kaksitasoisen paikallishallintojärjestelmän käyttöönoton jälkeen. Viime aikoina kunnan puoluekomitea ja hallitus ovat valvoneet tiiviisti järjestelyjä, ja valmistelut ovat nyt pääosin valmiit. Painikilpailu lupaa luoda vilkkaan ja jännittävän ilmapiirin, joka rikastuttaa ihmisten hengellistä elämää uuden kevään alkuaikoina.

Saatat myös pitää tästä

Monikanavainen yhteys laajentaa Bac Ninh -litsin tuotantoa.Vuoden 2026 litsin satokauden lähestyessä toteutetaan lukuisia kaupanedistämistoimia jakelukanavien monipuolistamiseksi ja kuluttajamarkkinoiden laajentamiseksi.

Ehkä ei ole sattumaa, että Duong Hoan asukkaat pitävät painiareenan kylän "sydämenä". Tällä ikivanhalla, pyöreällä ja tiiviillä maalla on kasvanut sukupolvien ajan nuoria miehiä, jotka ovat astuneet elämään isiensä ja veljiensä oppimien painitekniikoiden ja taisteluliikkeiden avulla. Painiareena ei ole pelkästään kilpailupaikka, vaan pyhä tila, jossa jokainen liike ilmentää moraalisia periaatteita.

Ennen otteluun astumista painijat yleensä kumartavat vastustajalleen ja yleisölle. Tämä kumarrus ei ole vain muodollisuus, vaan muistutus kunnioituksesta ja hengestä "olla ylimielinen voitossa ja olla lannistumatta tappiossa". Vietnamilaisessa painikulttuurissa vastustajan nöyryyttämistä ei arvosteta; sen sijaan rohkeutta ja tahdonvoimaa juhlitaan. Voittaminen tekniikan, älykkyyden ja sinnikkyyden avulla – se on ydinarvo.

Duong Hoassa sanotaan edelleen: "Paini on ennen kaikkea kehon ja fyysisen voiman harjoittamista", mutta mikä tärkeintä, se on ajattelutavan harjoittamista. Hyvä painija ei ole vain vahva, vaan myös rauhallinen, osaa odottaa oikeaa tilaisuutta ja osaa lukea vastustajansa liikkeitä. Ajan myötä näistä opetuksista on tullut koko yhteisön elämänfilosofia.

Perinteisestä ammattilaiseksi

Duong Hoan kunnan laajennettu perinteinen painiturnaus, jossa juhlitaan hevosen uuttavuotta 2026, järjestetään kahteen sarjaan: amatööri- ja edistyneet urheilijat. Amatöörisarjaan kuuluvat urheilijat, joilla on vakituinen asuinpaikka kunnassa; ne, jotka eivät harjoittele säännöllisesti maakunnan, kaupungin tai kansallisissa painijoukkueissa; ja ne, jotka eivät ole saavuttaneet tason I urheilijan tai mestarin arvonimeä kansallisissa painikilpailuissa vuodesta 2022 tähän päivään mennessä.

Samaan aikaan laajennetut kelpoisuusvaatimukset koskevat urheilijoita, joilla on pysyvä asuinpaikka Hanoissa; säännöllisesti maakunta-, kaupunki-, sektori- tai kansallisissa painijoukkueissa harjoittelevia; sekä urheilijoita, jotka ovat saavuttaneet I-tason aseman tai ovat mestareita kansallisissa ja kansainvälisissä painikilpailuissa.

Painijat tarjoavat dramaattisia otteluita, joissa he esittelevät voimaa, taitavia tekniikoita ja urheiluhenkeä. Kuva: Chu Hong

On selvää, että Dương Hòan kyläpainikilpailu ei rajoitu pelkästään kylään. Ajan myötä se on laajentunut ja sisältää sekä ruohonjuuritason että edistyneitä elementtejä. Tämä organisaatiomalli heijastaa uutta ajattelutapaa – perinne on asetettava kehityksen kontekstiin.

Tässä yhteydessä Nguyen Cong Manhin nimi mainitaan usein paikallisten ylpeyden aiheena. Kotikaupunkinsa painiliikkeestä lähtöisin oleva hän vakiinnutti asemansa vähitellen alueellisella näyttämöllä voittaen kultamitalin SEA Gamesissa ja jättäen jälkensä mannertasolle. Tämä matka on elävä todiste siitä, että paikallistason turnaus voi edelleen olla lähtölaukaus suurille unelmille ja maailmanlavalle pääsemiselle.

Saatat myös pitää tästä

Van Mieu - Quoc Tu Giamin vaalipiiri käsitteli yli 12 300 kaupunkien järjestyksen rikkomistapausta.Kesäkuun 4. päivän aamuna Van Mieu - Quoc Tu Giamin piirikunnan (Hanoi) Vietnamin isänmaan rintaman komitea piti konferenssin, jossa tarkasteltiin piirikunnan kansankomitean vuoden 2026 ensimmäisen puoliskon sosioekonomisen kehityksen tilannetta ja tuloksia sekä vuoden 2026 viimeisen puoliskon keskeisiä tehtäviä käsittelevää luonnosta.

Mutta vielä arvokkaampaa eivät ole pelkästään mitalisaavutukset, vaan tapa, jolla yhteisö tunnistaa ja tukee lahjakkuuksia. Duong Hoassa koko kylä iloitsee nuoren painijan voitosta aivan kuin heidän oma lapsensa olisi onnistunut. Tämä kannustus luo valtavaa henkistä motivaatiota – eräänlaista "sosiaalista pääomaa", jota ei löydy kaikkialta.

Nykyään kaupungistumisen kontekstissa monet kylä- ja yhteisöarvot ovat vähitellen hiipumassa. Mutta niin kauan kuin painiareenoita on edelleen pystytetty, niin kauan kuin rummut soivat, yhteisöllä on edelleen hengellinen ankkuri. Se on "pehmeää voimaa", joka ei tarvitse suuria iskulauseita: yhtenäisyyden voimaa, hiljaista mutta kestävää ylpeyttä.

Ja niin kauan kuin festivaalin rummut kaikuvat Duong Hoassa, kamppailulajien henki ja ylpeys kotimaastaan ​​siirtyvät eteenpäin, kestäen kuin tiukat syleilyt kevään painiareenalla.

Lähde: https://hanoimoi.vn/tu-hoi-lang-den-khat-vong-vuon-xa-734312.html