50 ans, regard en arrière et réflexion

Un demi-siècle s'est écoulé, le temps continue de faire son travail, silencieusement et avec persistance. 50 ans après avoir regardé en arrière un voyage de la littérature de Binh Thuan avec de nombreux hauts et bas et fluctuations, chacun de nous a sûrement ses propres sentiments, associés au processus d'accompagnement des activités de l'Association. Cet article doit être considéré comme un mémoire, exprimant une perspective étroite, subjective et erronée de l’écrivain.

Les premiers jours difficiles

L'Association Littérature et Arts est née au début des années 80 du siècle dernier, pendant la période de subvention avec de nombreuses difficultés et pénuries. Mais ce qui est précieux ici, c’est l’attention portée aux intellectuels et aux artistes réunis au sein de l’Association. Dès la création du Comité d'organisation, les dirigeants de l'Association ont pensé à favoriser les compétences théoriques et créatives des membres. Un cours de formation de base en philosophie et en esthétique a été organisé sur le campus du site des vestiges de l'école Duc Thanh - Phan Thiet. Le professeur Hoang Nhu Mai participe à l'enseignement de la théorie créative, tandis que la partie philosophique de base est enseignée par des professeurs de l'École provinciale du Parti. Des membres qui étaient des artistes célèbres avant 1975, tels que : l'artiste Ngo Dinh Cuong et le poète Nguyen Bac Son, étaient également présents dans cette classe. Pour doter les membres de compétences de vie, l'Association a organisé de nombreux voyages sur le terrain pour obtenir du matériel créatif tel que : la coopérative Me Pu (Duc Linh), la prison de Thu Duc (Z30D), dans les installations de pêche et de transformation des fruits de mer, dans les industries et unités qui regorgent de matériaux vivants tels que : l'armée, la poste , la banque, l'agriculture... La récolte de ces voyages est souvent un magazine spécialisé en littérature et arts ou un recueil littéraire - poésie - musique, dans lequel l'accent est mis sur les compositions « chaudes » des membres. Au cours de leurs voyages, ils étaient parfois accompagnés d'écrivains et de poètes chevronnés tels que : l'écrivain Thai Vu, le poète Ta Huu Yen, l'écrivain Trinh Chi (Maison d'édition Thanh Nien). Bien que peu nombreuses et peu régulières, des conférences sur l'actualité littéraire et artistique sont également organisées avec intérêt par les responsables de l'Association ; L’écrivain Vu Hanh, le poète Vien Phuong et le théoricien et critique littéraire Mai Quoc Lien interviennent souvent lors de ces réunions professionnelles utiles. De nos jours, la quantité d’informations spécialisées est extrêmement riche et diversifiée, trop importante pour être mise à jour et trop importante pour être digérée ; Mais à cette époque, pour nous, les activités littéraires et artistiques étaient un « canal » très important pour compléter les connaissances des écrivains.

L'Association coordonne également avec le Département de la Culture, des Sports et du Tourisme (par l'intermédiaire du Centre Culturel Provincial) et l'Union Provinciale des Jeunes (par l'intermédiaire du Club de l'Union des Jeunes) pour organiser la présentation des auteurs et des œuvres des membres, en particulier des jeunes. De telles activités professionnelles reçoivent toujours l’approbation et la réponse d’une partie du public et des auditeurs qui aiment la littérature et l’art dans la zone centrale de la capitale provinciale. N'ayant pas suffisamment de fonds pour maintenir la publication régulière de la revue Littérature et Arts, l'Association a coopéré avec des partenaires familiers de la ville. Ho Chi Minh publie des publications littéraires pour offrir un lieu de transmission de certaines des œuvres littéraires et poétiques de ses membres, créant ainsi une motivation pour les aider à maintenir leur passion pour l'écriture. Les recueils « Tuoi hoa », « Cao thom », « Van hoa va Gia dinh »… publiés sous forme mensuelle sont des publications nées sous une telle forme commune. Au cours du processus d'écriture, un certain nombre de livres des membres, imprimés conjointement et individuellement, ont été publiés les uns après les autres, tels que : Recueil de nouvelles et de mémoires (plusieurs auteurs) « Un endroit avec un beau ciel », Recueil de poèmes (plusieurs auteurs) « Le vent de la patrie », Recueil de nouvelles « Ville côtière » (Vo Hoang Minh - Mai Son), recueil de nouvelles et de mémoires « Confessions d'une main » (Le Nguyen Ngu - Tran Duy Ly), recueil de poèmes « Mer de la conscience », Long poème « Ces années, ce champ de bataille » (Do Quang Vinh), Long poème « Vallée de feu et de fleurs » (Ta Huu Yen) ; recueil de nouvelles « Là où l'amour passe » (Nguyen Nam), recueil de bandes dessinées « Brave Hero of Charity » (texte : Ta Huu Yen, dessin : Bay Tra)...

Ci-dessus se trouvent quelques souvenirs aléatoires sur la littérature Binh Thuan de la première période. Ma propre impression de cette période est la passion et le désir créatif des membres ; l'empathie et le partage dans chaque œuvre, créant ainsi une motivation pour s'entraider et nourrir l'amour de la littérature et de l'art de la province.

Stabilité organisationnelle, orientation vers le développement à long terme

Au cours de nombreuses périodes de fonctionnement, sous la direction de l'écrivain Ho Phu Dien (période BVD), du dramaturge Nguyen Tuong Nhan, du poète Phan Minh Dao, de l'écrivain Do Kim Ngu, de l'écrivain Khanh Chi, du peintre Nguyen Duc Hoa, du musicien Dang Le The Phi - ces derniers, les activités de l'Association sont devenues de plus en plus ordonnées et disciplinées. Après un premier mandat avec de nombreuses difficultés dans tous les domaines, pendant le mandat du poète Phan Minh Dao en tant que président, les activités de l'Association sont devenues stables, créant une prémisse plus favorable pour les mandats suivants. Plus précisément, des questions essentielles telles que : les coûts de fonctionnement, la formation professionnelle, le développement des membres, la publication périodique du magazine Littérature et Arts, l'organisation de camps créatifs, etc. ont été fondamentalement résolues. Les activités de chaque association spécialisée, y compris l’Association littéraire, s’améliorent de plus en plus. Certaines localités avec de bons mouvements créatifs et de nombreuses figures littéraires clés ont formé des branches telles que : la ville de La Gi, Ham Tan, Tanh Linh, Duc Linh, Ham Thuan Bac, Bac Binh, les districts de Tuy Phong et la branche littéraire de la ville de Phan Thiet. En plus du soutien financier annuel pour la publication des œuvres de l'Association provinciale de littérature et d'arts, les branches de La Gi et de Tuy Phong ont intelligemment appliqué le principe de socialisation pour agir comme « sage-femme » pour de nombreuses publications des membres locaux. En termes d’organisation, au début, le lien entre le Comité permanent provincial et les sections locales était encore assez clair. Cependant, l’impact s’est progressivement réduit au fil du temps en raison des changements d’organisation et de personnel dans les districts et les villes, qui fluctuaient souvent à chaque trimestre. D’autre part, le Comité permanent provincial n’a pas encore élaboré de règlement de fonctionnement véritablement efficace pour les sections locales. Bien sûr, les activités de toute organisation ou de tout groupe connaissent parfois des hauts et des bas ; De nombreux problèmes surgissent, tout aussi complexes, voire aigus. Mais la bonne nouvelle est que malgré ces « tempêtes inhabituelles », les activités de l’Association continuent d’être concentrées, renforcées et surmontées pour avancer. En tant que localité provinciale, les conditions socio-économiques posent toujours de nombreuses difficultés et défis dans le processus de construction et de développement, mais les dirigeants provinciaux se soucient toujours de maintenir les activités de l'Association jusqu'à aujourd'hui, ce qui est très précieux. Peut-être que dans la nouvelle phase du pays, les activités de l'Association des Lettres et des Arts au niveau provincial changeront de forme pour être compatibles avec la rationalisation synchrone de l'appareil du niveau central au niveau local.

Source : https://baobinhthuan.com.vn/50-nam-nhin-lai-va-suy-ngam-129885.html