L'empereur Thieu Tri (1807-1847) fut le troisième empereur de la dynastie Nguyen. Il est considéré par les érudits comme une figure littéraire exceptionnelle, non seulement en raison de l'immense œuvre poétique qu'il a laissée – plus de 5 000 pages dans son « Recueil de poésie impériale » – mais aussi par la profondeur de sa pensée et son style créatif unique. Il fut également le poète qui composa dans les formes les plus poétiques du Vietnam et créa simultanément de nombreux styles poétiques inédits dans la littérature médiévale.
Pour l'empereur Thieu Tri, la poésie n'était pas un simple passe-temps royal, ni une simple forme d'art à réciter. Elle lui permettait d'exprimer des principes moraux, de refléter ses idéaux de gouvernement et d'affirmer son érudition. Ses poèmes témoignent constamment d'idéaux confucéens, d'un esprit académique et même d'une rare approche rationaliste de la littérature traditionnelle. À travers cet ouvrage, l'auteur présente un panorama complet et systématique des caractéristiques exceptionnelles de Thieu Tri dans ses différents rôles : il fut le poète le plus prolifique du Vietnam à ce jour ; celui qui a utilisé le plus grand nombre de formes poétiques durant la période médiévale ; celui qui a créé le plus grand nombre de formes poétiques dans la littérature médiévale ; celui qui a exploré le plus grand nombre de thèmes et de sujets dans ses œuvres ; et celui qui a le plus profondément médité sur la création poétique.
La publication spéciale « Poèmes de l'empereur Thieu Tri - Le summum de l'art verbal » (publiée par Thaihabooks et la maison d'édition littéraire) est le fruit de nombreuses années de recherche et d'exploration du trésor de la poésie de cour Han Nom par M. Nguyen Phuoc Hai Trung, directeur adjoint du Centre de conservation des reliques de la ville impériale de Hué.

L'ouvrage a été publié par Thaihabooks et la maison d'édition littéraire.
Photo : Éditeur
Source : https://thanhnien.vn/an-pham-dac-biet-ve-hoang-de-thieu-tri-185251001222245131.htm






Comment (0)