Bach Dang Giang - l'esprit héroïque de mille ans

Site historique de Bach Dang Giang.

Trois batailles navales légendaires de l'histoire.

Le fleuve Bạch Đằng, également connu sous les noms de Vân Cừ ou Rừng, est un cours d'eau majeur du nord-est du Vietnam. Long de 32 kilomètres, il forme actuellement une frontière naturelle entre la province de Quảng Ninh et la ville de Hải Phòng . Le Bạch Đằng prend sa source à Phà Rừng, au confluent des rivières Đá Bạc et Giá, et se jette dans la mer de Chine orientale, à l'estuaire de Nam Triệu. Il fait partie du système fluvial de Thái Bình, auquel se jettent cinq affluents, dont trois se déversent dans la mer.

Historiquement, le fleuve Bạch Đằng occupait une position géographique cruciale, servant de porte d'entrée stratégique au Vietnam vers la mer de Chine orientale. Il était considéré comme une voie navigable essentielle pour accéder au delta du Nil et à l'ancienne Thăng Long (Hanoï) via l'estuaire du Nam Triệu et les rivières Kinh Thầy, Đuống et Hồng. C'est pourquoi, lors de nombreuses invasions, les dynasties du Nord privilégièrent le Bạch Đằng comme principal axe de progression en territoire vietnamien. Trois batailles navales mémorables contre des envahisseurs étrangers se déroulèrent le long de ce fleuve.

Avec sa première victoire à Bach Dang en 938, Ngo Quyen écrasa le complot d'invasion de l'armée des Han du Sud, mettant fin à mille ans de domination du Nord et inaugurant une ère d'indépendance et d'autonomie nationale. Ngo Quyen est vénéré comme le père fondateur de la restauration de la nation.

La deuxième bataille de Bạch Đằng en 981 est associée au nom du brillant chef militaire - le roi Lê Đại Hành (Lê Hoàn). Lors de l'invasion de la dynastie Song, sous le commandement habile de Lê Đại Hành, l'armée et le peuple du Đại Cồ Việt remportèrent une glorieuse victoire contre le puissant ennemi.

La bataille de Bạch Đằng en 1288, troisième victoire de la troisième guerre de résistance contre les envahisseurs mongols, fut un triomphe éclatant pour l'armée et le peuple du Đại Việt, menés par le grand maréchal Hưng Đạo Vương, aux côtés de l'empereur émérite Trần Thánh Tông et du roi Trần Nhân Tông. Elle est considérée comme la plus grande bataille navale de l'histoire vietnamienne et la victoire la plus significative du Đại Việt lors des trois guerres de résistance contre les envahisseurs mongols.

Ces trois batailles ont un point commun : l’utilisation des marées du fleuve Bach Dang pour tendre un piège de pieux acérés afin de détruire les navires de guerre ennemis. Ces batailles, qui se sont déroulées à des époques différentes, témoignent de la solidarité du peuple et de l’armée vietnamiens, de leur haine des envahisseurs étrangers et de leurs aspirations à la paix , à l’indépendance et à l’autodétermination.

Un lieu qui préserve l'esprit de mille ans.

Plus de mille ans se sont écoulés depuis la première bataille de Bach Dang. Les batailles navales de Bach Dang resteront à jamais gravées dans l'histoire, offrant aux générations futures un exemple et une leçon de patriotisme inspirants. La rivière Bach Dang est devenue légendaire.

Dans l'ensemble des neuf chaudrons de bronze commandés par l'empereur Minh Mạng de la dynastie Nguyễn en 1835 et installés dans la Cité impériale de Hué , l'image du fleuve Bạch Đằng, l'un des neuf fleuves emblématiques du Vietnam, est gravée sur le chaudron Nghị. En 1850, la troisième année du règne de l'empereur Tự Đức, le Bạch Đằng fut de nouveau inscrit parmi les grands fleuves par la cour de la dynastie Nguyễn, mentionné dans les textes religieux officiels, et chaque année, des fonctionnaires étaient envoyés préparer des offrandes au dieu du fleuve, considéré comme sacré et protecteur de la nation. Le site historique de Bạch Đằng Giang est un lieu qui préserve l'esprit de mille ans, exprimant la fierté nationale et commémorant les contributions des héros qui ont défendu le pays.

Le site historique de Bach Dang Giang se situe au sein du complexe historique et touristique de Trang Kenh, dans la ville de Minh Duc (district de Thuy Nguyen, province de Hai Phong), à environ 20 km au nord-est du centre-ville. S'étendant sur une superficie d'environ 20 hectares, ce site sert de lieu de culte et de commémoration aux héros nationaux, préservant ainsi les valeurs historiques et culturelles liées aux événements et aux figures des glorieuses batailles navales du passé.

Initialement, ce site ne possédait qu'un ancien sanctuaire dédié aux soldats tombés au combat qui ont sacrifié leur vie sur la rivière Bạch Đằng. De 2008 à 2016, diverses structures architecturales ont été construites, parmi lesquelles : l'ancien jardin de galets, le Pilier de la Victoire ; le temple Bạch Đằng Giang dédié au roi Ngô Quyền ; le temple Tràng Kênh Vọng Đế dédié à l'empereur Lê Đại Hành ; le sanctuaire Tràng Kênh dédié au héros national Trần Quốc Tuấn (Hưng Đạo Vương) ; le temple Trúc Lâm Tràng Kênh ; le temple de la Sainte Mère ; le temple Hô Chi Minh ; le complexe du musée ; et la place de la Victoire… Il s’agit d’un ensemble architectural continu, harmonieusement intégré au paysage montagneux et fluvial, témoignant d’un style architectural traditionnel affirmé.

Parmi les sites remarquables figure la Place de la Victoire. Cette vaste place, construite sur l'eau, est reliée à la rive par un pont. Elle comprend une cour cérémonielle, un embarcadère et, en son centre, trois statues de bronze représentant trois héros nationaux associés à la bataille de Bạch Đằng : le roi Ngô Quyền, l'empereur Lê Đại Hành et le prince Trần Quốc Tuấn. Les statues dégagent une aura majestueuse et imposante, leurs yeux fixés sur le fleuve comme s'ils commandaient les combats, tout en exprimant un sentiment de magnanimité et de tolérance. À côté de la Place de la Victoire, sur le fleuve, se trouve une maquette du champ de bataille, reconstituant le champ de bataille d'antan.

Le site historique de Bach Dang Giang est un lieu sacré, un trait d'union entre le passé glorieux de la nation et le présent, incarnant l'aspiration à un Vietnam indépendant et puissant. Ici, les visiteurs peuvent remonter le temps, écouter des récits millénaires empreints de fierté nationale, au cœur d'un paysage naturel majestueux, poétique et immense. Le 4 novembre 2020, le site historique de Bach Dang Giang a été classé Monument historique national.

Source: https://baotuyenquang.com.vn/du-lich/trai-nghiem-kham-pha/bach-dang-giang-hao-khi-ngan-nam-182063.html