Garantir le « filet de sécurité » financier du système.

Dans le cadre de la mise en œuvre d'un modèle de gouvernement local à deux niveaux, notre province a réduit le nombre de communes, de quartiers et de villes de 204 à 75. Au niveau provincial, le nombre de ministères et d'agences a diminué de 19 à 14 ; le nombre de divisions spécialisées au sein des ministères a diminué de 114 à 97 ; et le nombre d'unités de service public a diminué de 109 à 100. Afin d'assurer le bon fonctionnement du nouveau système, le ministère des Finances a activement coordonné et conseillé la gestion rigoureuse et économique des ressources budgétaires et des biens publics, prévenant ainsi les pertes.

Le ministère des Finances met en œuvre ses tâches pour le deuxième trimestre 2026.

M. Nguyen Van Phong, directeur adjoint du Département des finances, a déclaré : « Le Département des finances a activement conseillé à la province de publier rapidement des réglementations relatives à la décentralisation des sources de revenus, aux affectations de dépenses, à la répartition des recettes entre les différents niveaux budgétaires, ainsi qu’aux principes, critères et normes d’allocation des budgets de fonctionnement, afin de garantir leur conformité avec la loi budgétaire de l’État et les réalités du terrain. Grâce à ces efforts, le travail financier et budgétaire a porté ses fruits, les recettes budgétaires de la province atteignant 5 673 milliards de VND en 2025, soit 126 % du budget alloué par le Conseil populaire provincial. »

Plus précisément, depuis le début de l'année, les recettes budgétaires estimées de la province ont atteint 2 268 milliards de VND, soit 44,9 % du budget prévisionnel du Conseil populaire provincial ; les dépenses budgétaires locales estimées se sont élevées à 10 310 milliards de VND, soit 53,8 % du budget prévisionnel du Conseil populaire provincial. Les ressources financières mobilisées ont permis de couvrir intégralement les besoins de financement liés à l'organisation des congrès du Parti à tous les niveaux, aux élections des représentants à l'Assemblée nationale et au Conseil populaire à tous les niveaux, au versement des indemnités prévues dans le cadre de la restructuration du système politique conformément aux décrets gouvernementaux n° 178 et n° 67, et ont simultanément assuré la réalisation des missions de développement socio-économique, de défense et de sécurité nationale, ainsi que de politique étrangère de la province.

Par ailleurs, la réduction des échelons administratifs implique la gestion d'un important excédent de biens publics. Le ministère des Finances a conseillé au Comité populaire provincial d'approuver un plan de réorganisation et d'attribution des bureaux aux nouveaux Comités populaires communaux. À ce jour, les 75 nouvelles communes et quartiers ont reçu des biens et du personnel a été affecté à un bureau central unique. Certaines zones ont également aménagé des bureaux supplémentaires pour accueillir les citoyens et traiter les démarches administratives, afin de limiter leurs déplacements. Concernant les 114 terrains et bâtiments excédentaires, le ministère des Finances a conseillé à la province d'en assurer la gestion selon le principe suivant : « Pas de terrain vacant, pas de détournement de fonds et pas de dégradation des biens ». Parallèlement, la province a alloué des fonds à l'acquisition de matériel informatique pour les 75 communes et quartiers et a transféré des véhicules aux communes des zones montagneuses et frontalières, garantissant ainsi au minimum un véhicule par commune. En 2026, l'achat de 55 nouveaux véhicules est prévu, permettant d'atteindre l'objectif de deux véhicules par commune.

Le quartier de Chiềng Sinh a été créé par la fusion de l'ancien quartier de Chiềng Sinh et de la commune de Chiềng Ngần. Du fait de son vaste territoire, la charge de travail et la pression sur le personnel sont considérables après cette fusion. M. Nguyễn Thế Phương, secrétaire du comité du Parti du quartier, a déclaré : « Le quartier suit scrupuleusement les directives du ministère des Finances afin de gérer et d'utiliser efficacement son budget et ses infrastructures. Il a élaboré un plan et a procédé, conformément à la réglementation, à la cession des 14 maisons et terrains excédentaires aux unités concernées. À ce jour, il ne dispose d'aucun actif impayé. »

La commune de Chiềng Hoa a été formée par la fusion de trois anciennes communes : Chiềng Hoa, Chiềng Công et Chiềng Ân. M. Vũ Văn Suấn, secrétaire du Comité du Parti de la commune, a déclaré : « La commune applique rigoureusement le principe de la gestion des biens publics. L’ancien siège de Chiềng Công a été temporairement confié à la maternelle de Chiềng Công. L’ancien siège de Chiềng Ân a été temporairement confié au commandement militaire communal pour sa gestion et son utilisation. Cette approche flexible permet de bien préserver les infrastructures, de réaliser des économies et d’éviter le gaspillage. »

Le camarade Nguyen Minh Tien, vice-président du Comité populaire provincial, a affirmé : « Depuis sa création, le ministère des Finances a pleinement rempli son rôle consultatif en assurant la bonne gestion du budget et le fonctionnement stable de l’appareil administratif. Il a fait preuve de détermination et de souplesse dans ses recommandations concernant la gestion des excédents de biens publics. Les décisions prises en temps opportun sur la décentralisation des sources de revenus et des dépenses, ainsi que le principe de « zéro gaspillage » appliqué à la gestion foncière et du logement, ont contribué à résoudre le problème complexe des infrastructures. C’est ce qui permet aux deux niveaux de gouvernement provincial de gagner en efficacité et en efficacité, et d’améliorer encore la qualité de la gestion et des services rendus à la population. »

Dans les prochains mois, le Département des finances de Son La s'attachera à restructurer les dépenses courantes, à formuler des recommandations sur les nouvelles normes d'allocation budgétaire applicables à partir de 2027 afin de réduire les coûts superflus et d'allouer des ressources aux investissements de développement et à la rénovation des immeubles de bureaux. Parallèlement, il encouragera l'utilisation des technologies numériques dans la comptabilité et le règlement du budget de l'État et préconisera une décentralisation complète des pouvoirs d'achat afin de renforcer le rôle proactif des services publics. En renforçant le contrôle des actifs excédentaires et en optimisant les ressources publiques, le Département des finances est déterminé à mettre en œuvre un système transparent et efficace, et à demeurer le pilier d'une administration publique rationalisée et performante.

Source : https://baosonla.vn/xa-hoi/bao-dam-mach-mau-tai-chinh-cho-bo-may-1MseOX1vR.html