Garantir le bon déroulement et la qualité du recensement économique général.

Le recensement économique général de 2026 dans la province de Thai Nguyen a débuté le 7 janvier 2026. La première phase, menée du 7 janvier au 15 mars 2026, a porté sur le recensement des établissements de production et commerciaux individuels, des organisations religieuses et confessionnelles, ainsi que des coopératives, et a donné des résultats très positifs. La deuxième phase, qui débutera à la mi-mars et devrait s'achever au plus tard le 25 avril 2026, sera consacrée au recensement des entreprises, des coopératives et des organisations apparentées.

Afin de clarifier les réalisations et les tâches clés pour la période à venir, des journalistes du journal Thai Nguyen et de la radio-télévision ont interviewé Mme Hoang Thi Hoa, directrice adjointe des statistiques de la province de Thai Nguyen.

Délégués et participants au recensement économique de 2026 dans la province lors de la cérémonie de lancement.

PV : Madame, en tant qu'organisme permanent chargé du recensement général, pourriez-vous nous faire part des excellents résultats de la phase 1 dans la province ?

Mme Hoang Thi Hoa : La première phase du recensement économique de 2026 dans la province a été menée à bien, conformément au plan, et a donné de nombreux résultats positifs. La mise en œuvre a été rigoureuse et encadrée ; les actions de communication ont été intensifiées, ce qui a permis de fédérer la population et les milieux d’affaires.

La province a achevé la collecte, la vérification et le nettoyage des données de près de 80 000 établissements de production et commerciaux, ainsi que d’établissements religieux et de confession de foi, garantissant ainsi la progression et la qualité du processus. Il s’agit d’une étape essentielle pour la mise en œuvre des prochaines phases.

Malgré les avantages liés à l'orientation et à la coordination des différents secteurs par les autorités centrales et locales, le processus de mise en œuvre a tout de même rencontré certaines difficultés, telles que la concomitance du calendrier avec les vacances du Nouvel An lunaire et l'accès limité aux entreprises en ligne.

PV : Madame, compte tenu des résultats de la phase 1, quelles seront les tâches clés sur lesquelles le secteur des statistiques se concentrera lors de la phase 2 et des phases suivantes ?

Mme Hoang Thi Hoa : Conformément aux directives du Comité populaire provincial, la phase 2 se concentre sur l’enquête concernant les entreprises, les coopératives, les succursales, les bureaux de représentation, les unités de service non public, les associations et les organisations non gouvernementales étrangères autorisées à exercer leurs activités au Vietnam, en s’efforçant de terminer la collecte d’informations au plus tard le 25 avril 2026.

Le Département des statistiques a formulé des recommandations au Comité populaire provincial et au Comité directeur du recensement général concernant les tâches essentielles, notamment la collecte, le contrôle de la qualité, le traitement et la publication des données. La qualité de l'information et l'état d'avancement de la mise en œuvre constituent des exigences cruciales.

Premièrement, il convient de poursuivre les efforts de communication et de coordination afin de renforcer la coopération entre les fournisseurs d'informations et d'intensifier le partage de données entre les différents secteurs. Le Département des statistiques a collaboré avec les ministères, les agences, le journal et la chaîne de télévision Thai Nguyen, ainsi qu'avec le Département des impôts, pour diffuser l'information et accompagner les entreprises dans leurs démarches déclaratives.

De plus, l'organisation recueillera des informations complètes et opportunes auprès de tous les types d'entités, conformément au plan, en veillant à leur exactitude et en évitant les doublons et les omissions. Elle renforcera également le suivi et le soutien des entités qui tardent à soumettre leurs déclarations. Le Comité populaire provincial a publié un document demandant aux entreprises, aux coopératives, aux associations et aux organismes non publics de coopérer à la fourniture de ces informations.

L’inspection et la supervision sont effectuées rigoureusement à toutes les étapes, de la collecte et de la saisie des données à leur compilation ; les erreurs sont rapidement détectées et corrigées, et le rôle des superviseurs et des chefs d’équipe d’enquête est renforcé.

Le secteur encourage également l'application des technologies de l'information, en utilisant efficacement des logiciels d'enquête tels que CAPI et Webform ; en assurant le suivi des progrès en ligne, en alertant les unités en retard ; et en garantissant la sécurité et la confidentialité des données.

Les responsables des comités de pilotage provinciaux et du quartier de Pho Yen pour le recensement économique national de 2026 ont mené des enquêtes sur place.

Parallèlement, cela implique le nettoyage, le traitement et l'agrégation des données ; l'examen, la comparaison et la vérification de la logique des données ; l'élimination des incohérences et des doublons ; et la compilation des indicateurs selon des méthodes statistiques appropriées.

Sur la base des données recueillies, le secteur procédera à une analyse et à une évaluation de l'ampleur, de la structure et de l'efficacité opérationnelle de diverses industries et de divers domaines ; et établira des rapports préliminaires et officiels à l'appui des orientations et de la gestion.

Les résultats de l'enquête seront publiés selon un calendrier précis et diffusés aux organismes de gestion, aux entreprises, aux organisations et aux personnes qui en ont besoin ; parallèlement, un résumé sera établi afin de tirer les leçons apprises et de récompenser les collectifs et les individus ayant obtenu des résultats probants dans la mise en œuvre.

PV : Avez-vous des recommandations à formuler aux entreprises et aux citoyens concernant la coopération en matière de diffusion d’informations à l’avenir ?

Mme Hoang Thi Hoa : Les entreprises, les organisations et les citoyens doivent bien comprendre que la fourniture d’informations statistiques est une obligation légale et sert également de base à l’État pour élaborer des politiques appropriées visant à soutenir la production, les entreprises et le développement des moyens de subsistance.

La déclaration doit être véridique, complète et présentée en temps opportun ; elle doit fournir des informations exactes sur la production, l'activité commerciale, la main-d'œuvre, les revenus et les dépenses, en évitant les incohérences ou les retards qui affectent la qualité globale des données.

Les unités doivent coordonner de manière proactive leurs actions avec les organismes statistiques, affecter du personnel compétent en matière de données et préparer des dossiers et des registres pour faciliter la communication des informations ; mettre en œuvre les déclarations électroniques conformément aux instructions et les vérifier soigneusement avant soumission.

De plus, il est nécessaire d'assurer la cohérence des rapports, de minimiser les divergences injustifiées et de signaler rapidement les difficultés et les obstacles rencontrés afin d'obtenir du soutien. Les unités et les citoyens peuvent avoir l'assurance que les informations fournies sont traitées de manière confidentielle conformément à la réglementation et ne sont utilisées qu'à des fins de compilation.

La coopération active, honnête et opportune des entreprises, des organisations et du public est essentielle pour garantir la qualité et la fiabilité des données statistiques, contribuant ainsi efficacement à la gestion et au développement socio-économique du pays.

Interviewer : Merci beaucoup, Madame !

Source : https://baothainguyen.vn/kinh-te/202604/bao-dam-tien-dochat-luong-tong-dieu-tra-kinh-te-0c6102e/