Reconnaissant pour le mot « compatriotes ».

Le matin du 12 septembre, sous des pluies torrentielles, la rivière Thao a dépassé le niveau d'alerte III en raison des restes du typhon n° 3. Des convois de véhicules en provenance de nombreuses provinces et villes du pays continuaient d'affluer vers le district de Ha Hoa, où des milliers de maisons étaient submergées par les eaux lors de cette crue historique et où des milliers de familles étaient contraintes de chercher refuge dans des abris temporaires, ayant désespérément besoin de soutien et d'aide. Cette scène poignante a renforcé notre compréhension et notre gratitude pour le sens du mot « compatriotes ».

Des vivres, des boissons et des produits de première nécessité sont acheminés vers les personnes se trouvant dans les zones inondées.

Parmi le convoi se trouvaient des véhicules transportant des soldats en uniforme vert, prêts à braver la pluie pour dégager rapidement la route. Il était particulièrement émouvant de voir un gros camion transportant des bateaux de pêche de Quang Binh pour venir en aide aux sinistrés de Ha Hoa, après avoir appris que leurs compatriotes étaient isolés et que les bateaux étaient leur seul moyen de transport pour leur apporter nourriture et eau. De nombreux véhicules transportant des gilets de sauvetage, des lampes torches et d'autres produits de première nécessité ne se sont pas arrêtés à Ha Hoa, mais se sont également rendus à Yen Bai, Lao Cai et dans d'autres provinces où de nombreuses personnes étaient confrontées à des difficultés et des épreuves encore plus grandes.

En arrivant dans les zones inondées, nous avons rapidement constaté la présence massive de soldats, de policiers, de jeunes volontaires et d'autres forces qui s'activaient ensemble pour mettre les personnes et les biens en sécurité. Tous portaient l'uniforme vert de l'Armée Hô Chi Minh, de la police et d'autres milices d'autodéfense. Nombre de policiers, de soldats et de miliciens avaient les mains rouges et douloureuses à force de déplacer habilement les effets personnels des sinistrés ; certains avaient même subi des blessures légères.

Il est d'autant plus émouvant de constater les images et l'esprit de solidarité de nos compatriotes du monde entier, qui se tournent vers le Nord. De nombreuses délégations de provinces et de villes telles que Da Nang , Quang Binh, Thua Thien Hue, Ha Tinh... sont parties pour le Nord. Outre les visites, les encouragements et le soutien moral et matériel apporté aux populations, les provinces du Centre et du Sud du Vietnam aident également les zones sinistrées à faire face aux inondations et à s'en remettre. Des milliers de gilets de sauvetage, de boîtes de nouilles instantanées et de gâteaux de riz gluant... ont été emballés et acheminés par les autorités locales et des particuliers pour venir en aide aux populations des principales zones inondées.

Des véhicules appartenant au groupe de pêche de Quang Binh transportent des bateaux pour venir en aide aux victimes des inondations dans le district de Ha Hoa.

Des organisations caritatives ont également lancé un appel aux bénévoles et en ont mobilisé afin d'apporter leur aide aux victimes des inondations en leur fournissant des bateaux, des gilets de sauvetage, de la nourriture et des produits de première nécessité. Sous une pluie battante et un ciel gris, nous avons ressenti une douce chaleur au cœur en voyant l'espoir briller encore dans les yeux des sinistrés, sans doute parce que des personnes de tout le pays leur avaient apporté non seulement un soutien matériel, mais surtout un réconfort spirituel et un élan d'amour. Cela leur a redonné foi et espoir, dissipant la confusion et le choc qu'ils venaient de vivre.

Au 14 septembre, le Front provincial de la Patrie avait reçu plus de 50 milliards de VND de dons d'organisations et de particuliers (dont 30 milliards de VND du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam) afin d'aider rapidement les localités touchées par les catastrophes naturelles à se rétablir. La Croix-Rouge provinciale a coordonné plus de 60 groupes de volontaires pour apporter une aide directe dans les zones inondées, pour un montant total de secours et d'assistance dépassant 3 milliards de VND.

L'association a reçu des biens et des produits de première nécessité, notamment des bánh chưng (galettes de riz vietnamiennes traditionnelles), des nouilles instantanées, du riz, du lait, de l'eau en bouteille et des aliments déshydratés, pour une valeur de 1,68 milliard de dongs, ainsi que 411,2 millions de dongs en espèces. L'esprit de solidarité, de fraternité et d'entraide s'en est trouvé renforcé et largement diffusé.

Alors que j'écris ces lignes, j'ai reçu un message d'une connaissance qui se trouve dans la zone sinistrée par les inondations : « Tu dois être très occupée aujourd'hui. Grâce à la presse et aux réseaux sociaux, de nombreux véhicules de secours sont arrivés dans ma ville natale. Beaucoup sont même passés devant chez moi en se rendant à Yen Bai et Lao Cai. À chaque fois que je vois passer un convoi de secours, je suis tellement émue que j'ai presque les larmes aux yeux. »

Le matin du 15 septembre, conformément aux directives du Politburo, le Premier ministre Pham Minh Chinh a présidé une conférence afin de discuter de solutions urgentes pour surmonter les conséquences du typhon n° 3, stabiliser rapidement la situation de la population, relancer la production et l'activité économique et favoriser la croissance. Les participants ont été profondément émus en apprenant l'ampleur des dégâts causés par le typhon, notamment en évoquant le sort des habitants du village de Nu, commune de Phuc Khanh, district de Bao Yen, province de Lao Cai, où des crues soudaines et des glissements de terrain ont entraîné de nombreuses pertes humaines… et le Premier ministre, submergé par l'émotion, a fondu en larmes.

À ce moment précis, j'ai compris encore plus profondément que ce n'était pas un hasard si, lors de la lecture de la Déclaration d'indépendance sur la place Ba Dinh le 2 septembre 1945, le président Hô Chi Minh s'était arrêté et avait demandé avec affection : « Mes compatriotes, m'entendez-vous bien ? » Les chercheurs soulignent que le terme « compatriotes » occupe une place particulière dans l'œuvre de Hô Chi Minh. Rien qu'en 1945 et 1946, et plus particulièrement alors que le pays traversait une période précaire, il a écrit 20 lettres intitulées « À mes compatriotes ».

Dans sa lettre au Congrès des minorités ethniques du Sud-Vietnam, tenu à Pleiku le 19 avril 1946, le président Hô Chi Minh écrivait : « Qu’ils soient Kinh ou Tho, Muong ou Man, Gia Rai ou Ede, Sedang ou Bana, et qu’ils appartiennent à d’autres minorités ethniques, tous sont des descendants du Vietnam, tous sont frères et sœurs. Nous vivons et mourons ensemble, partageons joies et peines, et nous entraidons dans l’abondance comme dans la disette. »

La loyauté et le dévouement indéfectibles des compatriotes ont forgé la force qui a permis au Vietnam de surmonter toutes les difficultés et les défis rencontrés lors de la construction et de la défense nationale, et d'accomplir de nombreux exploits remarquables durant la période de réformes et d'intégration la plus faste. La pandémie de COVID-19 en est un exemple éloquent : la nation vietnamienne tout entière a renforcé son unité et œuvré de concert pour la combattre. Grâce à cette mobilisation, le pays a atteint avec succès le double objectif de « lutte contre la pandémie et développement économique », ce qui lui a valu l'admiration du monde entier.

Lors du récent super typhon et des inondations historiques qui ont suivi, plus que jamais, des centaines de millions de Vietnamiens, au pays comme à l'étranger, ont fait preuve d'une profonde compassion et d'une grande solidarité envers leurs compatriotes du Nord. Face aux pertes subies pendant et après cette catastrophe naturelle, la valeur sacrée et la gratitude que revêt le mot « compatriotes » sont apparues avec encore plus de force.

Dans quelques jours, nous célébrerons le 70e anniversaire de la visite du président Hô Chi Minh au temple Hươn (19 septembre 1954 - 19 septembre 2024). Même face aux catastrophes naturelles les plus dévastatrices, nous entendons encore résonner les paroles du président Hô Chi Minh : « Les rois Hươn ont bâti la nation. Nous, leurs descendants, devons la préserver ensemble. » L’histoire a démontré que si les tempêtes et les inondations peuvent emporter des vies et des biens matériels, elles ne peuvent ébranler l’esprit d’unité et de fraternité, nous permettant ainsi de surmonter ensemble les difficultés et les épreuves, de contribuer à l’édification d’un Vietnam fort et prospère, et d’assurer le bonheur et le bien-être de notre peuple.

Trinh Ha

Source : https://baophutho.vn/biet-on-hai-chu-dong-bao-219100.htm