Reconnaissant pour les deux mots « compatriotes »

Le matin du 12 septembre, sous des pluies torrentielles, la rivière Thao continuait de dépasser le niveau d'alerte III, sous l'effet de la tempête n° 3. Des convois de véhicules venus de nombreuses provinces et villes du pays continuaient de se diriger vers le district de Ha Hoa, où des milliers de maisons étaient submergées par les eaux suite à cette crue historique. Des milliers de ménages étaient contraints de rester temporairement à l'écart des inondations et de partager leurs difficultés. Cette image saisissante nous a permis d'apprécier et d'être reconnaissants envers les deux mots « compatriotes ».

De la nourriture, des boissons et des produits de première nécessité sont transportés vers les populations des zones touchées par les inondations.

Dans ce convoi, des véhicules portant les uniformes verts des soldats de l'Oncle Ho se sont arrêtés, prêts à braver la pluie pour dégager rapidement la voie. J'ai été très touché de voir de mes propres yeux un gros camion transportant des bateaux de pêcheurs venus de Quang Binh pour venir en aide aux habitants de la région de Ha Hoa, touchée par les inondations, lorsque j'ai appris que ma population était inondée et isolée, et que le seul moyen de transport à ce moment-là était un bateau pour livrer nourriture et boissons. De nombreux véhicules transportant des gilets de sauvetage, des lampes de poche et d'autres produits de première nécessité ont non seulement fait escale à Ha Hoa, mais se sont également rendus dans les provinces de Yen Bai et de Lao Cai, où de nombreuses personnes étaient confrontées à des difficultés encore plus grandes.

En arrivant dans la zone inondée, nous avons facilement remarqué que les chemises vertes des soldats de l'Oncle Ho, des policiers, des jeunes volontaires et des autres forces travaillant ensemble pour transporter les personnes et les biens en lieu sûr étaient bien visibles lors de l'évacuation. De nombreux policiers, soldats et miliciens avaient les mains rouges et douloureuses à force de déplacer des biens pour aider les gens ; certains étaient légèrement blessés.

Il est encore plus touchant de constater les images et l'esprit d'amour mutuel de nos compatriotes, partout dans le monde, tournés vers le Nord. De nombreuses délégations de travail venues de provinces et de villes comme Da Nang, Quang Binh , Thua Thien Hue, Ha Tinh… se sont rendues dans le Nord. Outre les visites, les encouragements et le soutien spirituel et matériel, les provinces du Centre et du Sud soutiennent et aident également les localités à faire face aux conséquences des inondations. Des milliers de gilets de sauvetage, de boîtes de nouilles instantanées et de banh chung… ont été emballés et transportés par les localités et les particuliers pour soutenir les populations des zones clés touchées par les tempêtes et les inondations.

Les véhicules des pêcheurs de Quang Binh transportent des bateaux pour soutenir les victimes des inondations dans le district de Ha Hoa.

Des groupes de bénévoles ont également fait appel à des bénévoles pour fournir des bateaux, des gilets de sauvetage, de la nourriture et des provisions aux personnes touchées par les tempêtes et les inondations. Sous la pluie battante et le ciel gris, nous avons soudain ressenti une chaleur en voyant les yeux des habitants des zones inondées encore rayonner de foi, peut-être parce que nos compatriotes à travers le pays leur avaient apporté non seulement des valeurs matérielles, mais aussi des valeurs spirituelles plus précieuses, le partage et l'amour. Cela semblait leur apporter foi et espoir, dissipant la confusion et le choc après ces terribles inondations.

Au 14 septembre, le Front provincial de la Patrie avait reçu plus de 50 milliards de dongs (dont 30 milliards de dongs) de soutien d'organisations et de particuliers (dont le Comité central du Front provincial de la Patrie du Vietnam) pour soutenir rapidement les populations sinistrées et stabiliser leurs conditions de vie. La Croix-Rouge provinciale a encadré plus de 60 groupes de bénévoles pour apporter une aide directe dans les zones inondées, pour un montant total de plus de 3 milliards de dongs.

L'Association a reçu des biens et des produits de première nécessité, dont du banh chung, des nouilles instantanées, du riz, du lait, de l'eau et des aliments secs, pour une valeur de 1,68 milliard de VND, et des fonds en espèces de 411,2 millions de VND. L'esprit de solidarité, de camaraderie et d'amour mutuel s'est renforcé et s'est largement répandu.

Alors que j'écrivais ces lignes, j'ai reçu un SMS d'une connaissance de la zone inondée : « Tu dois être très occupé aujourd'hui. Grâce à la presse et aux réseaux sociaux, de nombreux véhicules de secours sont arrivés dans ma ville natale. Plusieurs véhicules sont même passés devant chez moi pour se rendre à Yen Bai et Lao Cai. Chaque fois que je vois passer les véhicules de secours, je suis tellement ému que j'en pleure. »

Le matin du 15 septembre, sur instruction du Bureau politique, le Premier ministre Pham Minh Chinh a présidé une conférence afin de proposer des solutions urgentes pour surmonter les conséquences de la tempête n° 3, stabiliser rapidement la situation de la population, relancer la production et l'activité économique, et stimuler la croissance. Les participants à la conférence ce jour-là ont été émus aux larmes en apprenant les dégâts causés par la tempête n° 3, notamment en évoquant les habitants du village de Nu, commune de Phuc Khanh, district de Bao Yen, province de Lao Cai, où des crues soudaines et des glissements de terrain ont causé de nombreuses pertes humaines… et le Premier ministre a fondu en larmes.

À ce moment-là, j'ai compris que ce n'était pas un hasard si, lors de la lecture de la Déclaration d'Indépendance sur la place Ba Dinh le 2 septembre 1945, le président Ho Chi Minh s'était arrêté et avait demandé gentiment : « M'entendez-vous bien, compatriotes ? » Les chercheurs ont souligné que le terme « compatriotes » occupe une place particulière dans l'œuvre de Ho Chi Minh. En 1945 et 1946, notamment lorsque le pays traversait une situation « critique », il écrivit vingt lettres intitulées « Aux compatriotes ».

Dans une lettre adressée au Congrès des minorités ethniques du Sud à Pleiku le 19 avril 1946, l'Oncle Ho écrivait : « Que nous soyons Kinh ou Tho, Muong ou Man, Gia Rai ou Ede, Xe Dang ou Ba Na ou d'autres minorités ethniques, nous sommes tous des descendants vietnamiens, nous sommes tous frères de sang. Nous vivons et mourons ensemble, nous sommes heureux et malheureux ensemble, nous nous entraidons dans la faim et la satiété. »

Les mots « compatriotes » sont loyaux et inébranlables, créant la force nécessaire pour aider le Vietnam à surmonter toutes les difficultés et tous les défis dans la construction et la défense du pays, et à accomplir de nombreux miracles durant cette période d'innovation et d'intégration. La preuve en est qu'au cœur de la pandémie de COVID-19, toute la nation vietnamienne a resserré ses liens de solidarité et s'est mobilisée pour lutter contre la pandémie. De là, elle a contribué à la réussite du pays tout entier, à savoir « lutter contre la pandémie et développer l'économie », suscitant l'admiration du monde entier.

Dans la lutte contre le récent super typhon et les inondations historiques, plus que jamais, des centaines de millions de Vietnamiens, au pays comme à l'étranger, battent à l'unisson, exprimant leur amour et leur compassion mutuels envers le Nord, « aimez les autres comme vous-même ». En surmontant les pertes, pendant et après la catastrophe naturelle, nous percevons plus clairement la valeur sacrée et la gratitude pour le mot « compatriotes ».

Il ne reste que quelques jours pour célébrer le 70e anniversaire de la visite de l'Oncle Ho au temple Hung (19 septembre 1954 - 19 septembre 2024). En ces temps de catastrophes naturelles, on entend encore résonner quelque part les paroles de l'Oncle Ho : « Les rois Hung ont eu le mérite de bâtir le pays. Nous, oncles et neveux, devons œuvrer ensemble pour le protéger. » La réalité a prouvé que les tempêtes et les inondations peuvent emporter des vies et des biens matériels, mais elles ne peuvent ébranler l'esprit de solidarité et de camaraderie qui permet de surmonter ensemble les difficultés, les épreuves et les défis, contribuant ainsi à bâtir un Vietnam fort et prospère et à rendre notre peuple toujours plus heureux et prospère.

Trinh Ha

Source : https://baophutho.vn/biet-on-hai-chu-dong-bao-219100.htm