Un essor du commerce et des services.

Les activités commerciales et de services de la ville entrent dans une phase d'accélération afin d'atteindre les objectifs de croissance fixés en début d'année ; jetant ainsi les bases pour aborder l'année 2026 avec des objectifs projetés plus élevés que l'année précédente.

Mme Le Thi Kim Phuong, directrice du Département de l'industrie et du commerce de la ville de Da Nang . Photo : Fournie par l'agence.

Dans une interview accordée aux journalistes du Da Nang Newspaper et de la Radio & Télévision au sujet des activités commerciales et de services de l'année écoulée ainsi que des objectifs fixés pour la nouvelle année 2026, Mme Le Thi Kim Phuong, directrice du Département de l'industrie et du commerce de la ville de Da Nang, a déclaré :

Globalement, ces derniers temps, le secteur du commerce et des services de la ville a fait preuve d'une gestion proactive, d'une stabilité du marché, d'une stimulation de la demande des consommateurs, d'une promotion des produits et d'un soutien aux entreprises pour une intégration plus poussée sur les marchés nationaux et internationaux.

Début novembre 2025, les activités commerciales et de services de la ville de Da Nang ont maintenu une dynamique de croissance positive, et devraient terminer l'année 2025 avec une croissance supérieure aux prévisions. Plus précisément, les ventes au détail de biens au cours des dix premiers mois de l'année sont estimées à 115 233 milliards de VND, soit une hausse de 16,9 % par rapport à la même période de l'année précédente. Les activités d'import-export de la ville ont enregistré des résultats positifs : le chiffre d'affaires à l'exportation a atteint 3,79 milliards de dollars US au cours des dix premiers mois, en hausse de 13,4 %, et le chiffre d'affaires à l'importation s'est élevé à 3,63 milliards de dollars US, en hausse de 4,9 %.

* Le commerce et les services jouent un rôle crucial dans la structure annuelle du PIB régional de la ville, et les résultats obtenus dans ce domaine découlent de la participation active du secteur industriel et commercial, Madame ?

Mme LE THI KIM PHUONG : En 2025, afin de promouvoir le développement du commerce et des services dans la ville, le Département de l'industrie et du commerce a élaboré et soumis au Comité populaire de la ville de nombreux plans, programmes et projets importants pour le développement industriel. Plus précisément, il a coordonné et finalisé le dossier d'amendement et de complément de la résolution n° 136/2024 QH15 de l'Assemblée nationale relative à l'organisation de la gouvernance urbaine et à la mise en œuvre de mécanismes et de politiques spécifiques pour le développement de la ville de Da Nang ; le projet de résolution du Conseil populaire de la ville stipulant le contenu et le niveau du soutien financier à la mise en œuvre d'activités de promotion du commerce à Da Nang ; et le Programme de promotion du commerce de la ville pour la période 2026-2030…

Da Nang vise une croissance annuelle moyenne de 12 à 13 % de ses ventes au détail totales d'ici 2026. Le chiffre d'affaires à l'exportation devrait augmenter en moyenne de 10 à 12 % par an. La ville développera des plateformes de commerce électronique, promouvra les paiements sans espèces et autres moyens de paiement modernes, et s'efforcera de porter la part du commerce électronique à 20 % des ventes au détail totales. Elle luttera également avec constance et détermination contre la contrebande, la fraude commerciale, la contrefaçon et la violation de la propriété intellectuelle.

L'année 2025 a également été marquée par une augmentation significative des applications du commerce électronique, avec de nombreuses activités organisées telles que la Semaine du commerce numérique et de la connectivité régionale de Da Nang 2025 et l'atelier « Promouvoir les applications du commerce électronique : une solution de développement durable pour le secteur du commerce de détail ». Ces activités ont contribué à sensibiliser et à développer les compétences des responsables locaux, des entreprises et des petits commerçants en matière de commerce électronique, et à promouvoir le commerce, renforçant ainsi leur compétitivité dans l'environnement commercial numérique.

Dans le domaine de l'import-export, le département a organisé 7 délégations regroupant 54 entreprises de la ville participant à des activités de promotion commerciale à l'étranger ; il a également organisé une conférence de dialogue commercial dans les secteurs de la production, de l'import-export et de la logistique...

La promotion commerciale est une solution pour mettre en relation l'offre et la demande et ouvrir le marché aux biens. Photo : QUANG VIET

* Pourriez-vous nous parler de vos projets de développement du commerce et des services d'ici la fin de l'année afin de créer un tremplin pour 2026 ?

Mme LE THI KIM PHUONG : D’ici fin 2025, le secteur de l’industrie et du commerce s’attachera à finaliser les tâches essentielles afin de jeter les bases d’une année 2026 prometteuse pour le commerce et les services, marquée par la mise en œuvre de nombreux projets d’envergure. Il s’agit notamment de finaliser le cadre juridique relatif à la promotion du commerce et à la gestion des marchés, ainsi que les programmes et plans du secteur.

L'ensemble du secteur se concentrera sur la coordination et l'organisation des principaux événements connexes, le lancement de la saison promotionnelle de fin d'année 2025 et l'organisation du Da Nang Mega Sale Holiday 2025, prévu du 11 au 14 décembre 2025 ; et l'exposition des produits typiques et représentatifs de la ville de Da Nang en 2025, qui aura lieu du 18 au 20 décembre 2025. Parallèlement, ils continueront à développer des canaux de promotion des produits OCOP, à renforcer la gestion du marché et à mettre en œuvre un plan de stabilisation des prix pour la fin de l'année et le Nouvel An lunaire 2026.

* Pourriez-vous nous donner plus de détails sur le processus de mise en œuvre des programmes et projets clés en 2026 ?

Mme LE THI KIM PHUONG : À l'aube de 2026, Da Nang ambitionne de s'imposer comme l'un des principaux centres commerciaux du pays, grâce à une infrastructure et un système de distribution modernes et performants, et de devenir une plaque tournante pour les échanges commerciaux à l'échelle régionale et nationale. La ville diversifiera ses activités commerciales en développant des projets d'envergure régionale pour les produits et les industries qui tirent leur épingle du jeu sur les marchés cibles. Par ailleurs, elle collaborera avec les organismes compétents afin d'attirer et de promouvoir activement les investisseurs stratégiques dans les zones fonctionnelles de la zone franche de Da Nang, créant ainsi une dynamique de croissance pour la production, la logistique et les services commerciaux de la ville entre 2026 et 2030, et au-delà.

Pour les grands projets où le secteur joue un rôle crucial, comme la construction du Centre de libre-échange et du Centre financier international, le Comité populaire de la ville prépare activement des investissements dans les infrastructures techniques et les réseaux de transport. Ces investissements concernent notamment : la zone de relogement pour la zone de libre-échange (commune de Ba Na), la zone de relogement pour les projets du nord-ouest, la zone de relogement au nord du prolongement de la route Nguyen Tat Thanh, la modernisation de la voie de contournement sud de Hai Van, la route riveraine de Cu De reliant la zone de libre-échange, et la route reliant les points 4 et 6. Ces projets sont essentiels pour aménager un site propre, finaliser les infrastructures et attirer des investisseurs stratégiques dans la zone de libre-échange et le Centre financier international.

Source : https://baodanang.vn/bung-no-hoat-dong-thuong-mai-dich-vu-3312099.html