Des « cannes à pêche » pour les villages des hautes terres.

Des officiers de la 33e brigade de défense économique ont remis des buffles reproducteurs à la population locale.

Le projet de soutien à l'élevage, qui s'inscrit dans le cadre du Programme national ciblé pour le développement socio -économique des minorités ethniques et des zones montagneuses, est mis en œuvre par l'Unité 338 depuis 2022 dans 11 communes de la Zone économique et de défense de Mau Son. Après quatre années de mise en œuvre, le projet a donné des résultats positifs.

Fournir des moyens de subsistance durables

Nous guidant le long de la route sinueuse en béton jusqu'au village de Ban Phuc, dans la commune de Kien Moc, le lieutenant-colonel Ngo Van Huan, chef de l'équipe 2 de la ferme forestière 461 (basée dans la commune de Kien Moc), arrêtait sans cesse la voiture pour saluer les villageois dans leur langue. Il connaissait chaque pente et chaque visage par cœur. Pour lui, il ne s'agissait pas simplement d'une zone sous sa responsabilité, mais chaque maison, chaque personne était comme sa propre maison, comme un membre de sa famille. Le lieutenant-colonel Huan expliqua : « Auparavant, la commune de Kien Moc (issue de la fusion des communes de Bac Xa, Kien Moc et Binh Xa, dans l'ancien district de Dinh Lap) était un foyer de pauvreté en raison de sa faible densité de population, de ses vastes étendues de terres, mais du manque de capitaux et de main-d'œuvre. Pour aider les gens à sortir durablement de la pauvreté et à contribuer à la construction d'une nouvelle zone rurale, nous ne pouvons pas nous contenter de fournir du riz et de la nourriture pour une aide d'urgence ; nous devons leur donner les moyens de subvenir à leurs besoins et, plus important encore, leur apprendre à le faire efficacement. »

De jeunes cadres et intellectuels bénévoles de l'Unité agricole et forestière 196 (Brigade économique et de défense 338) guident les populations locales sur les techniques d'élevage du bétail.

À notre arrivée à Bản Phục, nous nous sommes arrêtés chez Mme Hoàng Thị Chức, une femme d'une soixantaine d'années au visage hâlé et buriné, mais aux yeux pétillants de joie. La famille de Mme Chức vit principalement de l'agriculture , ce qui lui assure des revenus précaires. En 2022, elle a reçu deux vaches de l'Unité 338. Mme Chức se souvient : « Le jour où j'ai reçu les vaches, j'avais peur de ne pas pouvoir m'en occuper. Grâce aux soldats de l'Unité 338 qui sont venus à l'étable pour me montrer comment les nourrir, les garder au chaud et les vacciner, elles ont grandi de jour en jour. Aujourd'hui, elles ont donné naissance à un mâle et deux femelles. Le troupeau vaut environ 60 millions de dongs. » Tenant la main de l'officier, Mme Chức rayonnait : « Ma famille n'est plus pauvre ! »

La zone économique et de défense de Mau Son comprend 12 communes (Kien Moc, Dinh Lap, Na Duong, Khuat Xa, Mau Son, Ba Son, Cong Son, Cao Loc, Thuy Hung, Quoc Viet, Khang Chien et Quoc Khanh) dans la province de Lang Son . Elle couvre une superficie naturelle de plus de 124 054 hectares et partage une frontière de 200,451 km avec la Chine. Elle abrite 11 904 foyers et 54 925 habitants, appartenant à quatre groupes ethniques (Tay, Nung, Dao et Kinh).

Du haut d'une colline à Ban Phuc, le lieutenant-colonel Ngo Van Huan désigna les champs fraîchement moissonnés où paissaient des troupeaux. Il expliqua que l'équipe 2 est responsable de la vaste commune de Kien Moc, qui compte 1 761 foyers et plus de 8 000 habitants appartenant à des minorités ethniques. Afin de garantir un soutien adapté aux besoins de chacun, les membres de l'équipe doivent rester proches des villages et de leurs habitants, en collaborant avec les autorités communales pour mener des évaluations approfondies et impartiales de chaque foyer. De 2022 à aujourd'hui, l'équipe a conseillé à l'unité de distribuer plus de 500 bufflonnes et vaches reproductrices, ainsi que des chèvres et des porcs, à 249 foyers de la commune de Kien Moc.

Non seulement à Kien Moc, mais aussi dans le village de Po Rieng, commune de Ba Son, la famille de M. Hoang Van Suong fait partie des nombreux foyers ayant bénéficié du soutien de l'Unité 338 pour l'élevage. Appartenant à une famille proche du seuil de pauvreté, elle ne possède aucune forêt et vit exclusivement de quelques hectares de rizières en terrasses. Lui et sa femme travaillent souvent comme journaliers pour subvenir à leurs besoins, ce qui leur cause des revenus précaires. Lorsque l'Unité 338 leur a fourni un couple de bufflonnes reproductrices en octobre 2025 et les a formés à l'élevage grâce aux agents de l'Unité Forestière et Agricole 196 (basée dans la commune de Ba Son), M. Suong a été profondément touché : « Avoir des bufflonnes permet à ma famille de gagner sa vie, c'est un véritable pilier pour notre subsistance. Désormais, je travaillerai et élèverai des bufflonnes en même temps. Je pense que bientôt, le troupeau s'agrandira, ma famille aura un revenu et nous pourrons vivre plus sereinement. »

Les histoires de Mme Chuc et de M. Suong ne sont que deux exemples parmi des milliers de ménages ayant bénéficié d'un soutien à l'élevage grâce au fonds de plus de 50,3 milliards de VND du « Projet de développement socio-économique pour les minorités ethniques et les zones montagneuses, 2021-2025 ». Selon un rapport de l'Unité 338, depuis 2022, le projet a permis d'acquérir 1 120 vaches reproductrices, 1 058 buffles reproducteurs, 500 chèvres reproductrices et 1 000 porcs d'élevage, au profit de 1 389 familles bénéficiaires (ménages pauvres, ménages à faibles revenus et ménages récemment sortis de la pauvreté) dans 11 des 12 communes de la zone économique et de défense de Mau Son. Ce projet a contribué à la création de moyens de subsistance, à l'augmentation des revenus, à la lutte contre la pauvreté et au développement de nouvelles zones rurales dans les communes frontalières de Lang Son. Par exemple, la commune de Kien Moc, autrefois pauvre, ne compte plus que 18 ménages pauvres, et 134 ménages supplémentaires devraient sortir de la pauvreté d'ici 2025.

L'uniforme bleu symbolise « le fait de rester proche du village et de ses habitants ».

Pour parvenir à ces résultats, l'unité 338 a mis en place au fil des ans un processus de mise en œuvre rigoureux et cohérent, guidé par le principe de l'accompagnement sur le terrain. Ses officiers et soldats ont toujours partagé le quotidien des populations locales afin d'examiner et de sélectionner les bénéficiaires en toute transparence, garantissant ainsi que le bétail parvienne aux ménages qui en ont réellement besoin et qui ont la volonté de sortir de la pauvreté.

L'équipe ne s'est pas contentée de distribuer du bétail ; elle a également collaboré avec des organismes spécialisés pour organiser des dizaines de sessions de formation aux techniques d'élevage à destination des populations locales. Les soldats ont transmis, dans la langue locale, des connaissances sur la prévention des maladies, le maintien du bétail au chaud pendant les mois froids de l'hiver, ainsi que sur les méthodes de préparation et de conservation des aliments pour animaux, facilitant ainsi la compréhension et la mise en pratique des connaissances par la population.

À la ferme forestière 196, le lieutenant-colonel Nguyen Van Lam, directeur de l'unité, a évoqué les difficultés particulières rencontrées pour la mise en œuvre du projet dans une zone entièrement composée de hautes montagnes, de pentes abruptes et de voies d'accès difficiles. Certaines communes isolées, comme Quoc Khanh et Khang Chien, se situent à plus de 100 km du centre de l'unité. Le lieutenant-colonel Lam a affirmé que, malgré le terrain accidenté, l'unité s'efforce de « faire du porte-à-porte », recensant chaque foyer afin de s'assurer que le bétail parvienne aux personnes dans le besoin. Les officiers et les soldats, bravant le soleil et la pluie, se rendent régulièrement dans les villages pour dispenser des formations techniques et former les habitants aux méthodes modernes d'élevage. Les nuits de bruine et de vent glacial, lorsque les buffles et les vaches des villageois tombent malades, les soldats se transforment en « vétérinaires » improvisés, traversant la forêt pour les soigner. « C’est un travail difficile, mais voir les gens bien nourris et prospères rend les soldats très heureux », a ajouté le directeur de la ferme forestière 196.

Évaluant la mise en œuvre du projet sur quatre ans (2022-2025) dans la zone économique et de défense de Mau Son, le colonel Nguyen Van Gia, commandant du 338e régiment, a déclaré : « La zone économique et de défense de Mau Son occupe une position stratégique, avec plus de 231 km de frontière. Sans stabilité, il est très difficile de garantir la sécurité. Notre objectif est de transformer les zones rurales frontalières de Lang Son, et notamment de créer des moyens de subsistance durables grâce à des modèles de développement de la production, dont l’élevage. Après quatre ans de mise en œuvre, les modèles d’élevage ont apporté un double bénéfice. Sur le plan socio-économique, le projet a contribué à l’abandon des pratiques agricoles obsolètes, en aidant les populations à trouver un emploi et à augmenter leurs revenus grâce à l’agriculture maraîchère et forestière combinée à l’élevage. En matière de défense et de sécurité nationale, la stabilité des conditions de vie renforce le sentiment de sécurité des populations dans leurs villages et le long de la frontière. Le résultat le plus important est le renforcement de la confiance des minorités ethniques envers le Parti, l’État et l’armée. Ils constituent le rempart le plus solide de la patrie. »

Entre 2026 et 2030, le Régiment 338 prévoit d'allouer 15 milliards de VND par an au développement de l'élevage de buffles et de bovins. Les soldats du Régiment 338 poursuivront leurs tournées à travers forêts et cours d'eau pour atteindre les foyers et contribuer au développement économique des populations. Ce combat contre la pauvreté vise à éradiquer la misère des villages et à bâtir ensemble un paysage rural prospère et stable dans cette région frontalière.

Source : https://baolangson.vn/can-cau-cho-ban-lang-vung-cao-xu-lang-5075141.html