Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Des colombes de la paix voltigent sur des robes ao dai en soie.

« Jeunesse et Paix » est le thème de la dernière collection d'ao dai du créateur et artisan Trung Dinh, en célébration du 50e anniversaire de la réunification nationale.

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ23/04/2025

Trung Đinh - Ảnh 1.

Mademoiselle Bui Xuan Hanh porte un ao dai de la collection « Jeunesse et Paix » du créateur Trung Dinh - Photo : Fournie par l'artiste.

Pour commémorer le 50e anniversaire de la libération du Sud-Vietnam et de la réunification du pays, le créateur et artisan Trung Dinh présente une nouvelle collection intitulée « Jeunesse et Paix ».

Trung Dinh a déclaré à Tuoi Tre Online : « L’idée générale de la collection « Jeunesse et Paix » reflète la responsabilité des jeunes vivant en temps de paix d’avoir des idéaux et de contribuer. »

À travers cette collection, le créateur Trung Dinh souhaite également transmettre le message que les jeunes doivent se souvenir de l'histoire et chérir chaque instant de paix dont ils profitent aujourd'hui.

La collection présente des modèles adaptés à la silhouette traditionnelle de l'ao dai, combinés à des techniques artisanales de confection, de peinture et d'embellissement pour rehausser la valeur de l'ao dai.

Le créateur Trung Dinh continue d'intégrer la soie à sa nouvelle collection. Partant de soie traditionnelle, il l'a teinte et a utilisé des techniques de teinture ombrée (mélanges et dégradés de couleurs réalisés à la main) pour créer une matière inédite.

Le rouge et le jaune, couleurs du drapeau national et couleurs de la victoire, sont les couleurs dominantes de la collection « Jeunesse et Paix » .

Il a également utilisé des nuances de blanc, de rose et de bleu. Le motif phare de la collection est la colombe blanche – symbole de paix – peinte et ornée pour créer des motifs 3D saisissants.

« Sur l’ao dai bleu, j’ai dessiné une carte du Vietnam, avec Hoang Sa et Truong Sa. L’ao dai rose représente la douceur et les rêves de la nation. Et l’ao dai blanc symbolise les rêves et les aspirations des jeunes en particulier, et du peuple en général », a confié Trung Dinh.

Trung Đinh - Ảnh 2.
Trung Đinh - Ảnh 3.
Trung Đinh - Ảnh 4.

Mademoiselle Bui Xuan Hanh était radieuse dans un ao dai rouge (robe traditionnelle vietnamienne).

Cánh chim hòa bình tung bay trên áo dài lụa  - Ảnh 5.

Mlle Ly Kim Thao a elle aussi opté pour un modèle rouge éclatant.

À ce jour, le designer et artisan Trung Dinh vit à Hô Chi Minh-Ville depuis 24 ans, dont 20 consacrées à la conception d'ao dai.

Il a confié : « Saigon – Hô Chi Minh-Ville est toujours romantique et tolérante. Elle accueille tout le monde à bras ouverts, un lieu paisible et tranquille au petit matin avec ses rues bordées d'arbres, et éblouissant de millions de lumières le soir. »

« Même si je ne suis absent que quelques jours, Saigon (Hô-Chi-Minh-Ville) me manque et j'ai envie d'y retourner. Merci, Hô-Chi-Minh-Ville, de m'avoir accueilli, de m'avoir fourni du travail et de m'avoir offert tant d'opportunités de réussite. »

Cánh chim hòa bình tung bay trên áo dài lụa  - Ảnh 6.

Mademoiselle Ngoc Chau a l'air douce et gracieuse dans un ao dai rose (robe traditionnelle vietnamienne).

Cánh chim hòa bình tung bay trên áo dài lụa - Ảnh 7.

La finaliste Hoang Nhung portait un ao dai (robe traditionnelle vietnamienne) teint en ombré sur le site historique du Palais de l'Indépendance.

Auparavant, le créateur et artisan Trung Dinh avait présenté deux collections d'ao dai (vêtements traditionnels vietnamiens) inspirées par son amour pour Saigon (Hô-Chi-Minh-Ville). Il s'agissait des collections « Couleurs de la ville » et « Rues du petit matin ».

La collection présente des motifs qui mettent en valeur les monuments emblématiques d'Hô-Chi-Minh-Ville. C'est une ville dynamique, vibrante et moderne, mais aussi très romantique et accueillante.

Cánh chim hòa bình tung bay trên áo dài lụa  - Ảnh 8.

Motifs de la collection City Colors

Cánh chim hòa bình tung bay trên áo dài lụa  - Ảnh 9.

La collection « Couleurs de la ville » offre un panorama complet, présentant aux spectateurs et aux visiteurs la beauté d'une ville dynamique.

En savoir plus Retour à la page d'accueil
Revenons au sujet.
HOAI PHUONG

Source : https://tuoitre.vn/canh-chim-hoa-binh-tung-bay-tren-ao-dai-lua-20250424031207637.htm


Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même catégorie

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprises

Actualités

Système politique

Locale

Produit

Happy Vietnam
Marcher en paix

Marcher en paix

Nouveau jour

Nouveau jour

Ciel de fleurs de kapok éclatant

Ciel de fleurs de kapok éclatant