Préserver l'esprit du passé, tracer de nouvelles voies.

Sur son tour de potier, dans un atelier embaumé de terre humide, Nguyen Viet Lam, le jeune propriétaire de l'atelier de poterie Son Thuy (village de potiers de Thanh Ha, quartier de Hoi An Tay, Da Nang), se penche pour façonner minutieusement un cheval d'argile. Ses mains, tachées de boue, lissent rapidement le dos de l'animal, ajustent son encolure et lissent sa crinière pour lui donner du mouvement. D'une simple masse d'argile inerte, le petit cheval prend peu à peu forme, se tenant fermement sur un socle évoquant les cages traditionnelles, comme un vœu de paix et de prospérité en ce début d'année.

Báo Tin Tức•16/02/2026

Ce cheval n'est pas qu'un simple produit de printemps. Il symbolise un mouvement discret qui anime les villages d'artisans de Hoi An, où les jeunes trouvent des moyens de préserver leur savoir-faire de façon originale. Lam sourit, les mains encore posées sur son tour de potier : « Les jeunes comme nous ont tendance à penser différemment. Nous conservons les techniques traditionnelles, mais le façonnage, les couleurs des émaux et la manière dont nous racontons l'histoire de nos créations doivent être novateurs, sinon les clients se détourneront de nous. »

Préserver l'essence de nos ancêtres.

Légende de la photo — Les jeunes artisans du village de Củi Lù ont fait preuve d'une grande créativité en combinant la menuiserie, la fonte du bronze et la laque pour produire des produits artisanaux uniques et attrayants pour leurs clients.

Le village de potiers de Thanh Ha et les lanternes de Hoi An sont bien connus des touristes grâce à leurs produits empreints de traditions. Cadres en bambou finement fendu, tissus de soie tendus, jarres et pots en terre cuite rouge vif… tous sont liés à la mémoire de plusieurs générations.

Mais derrière cette façade éclatante se cachent des inquiétudes inavouées. À Hoi An et dans ses environs, le départ des jeunes des villages artisanaux traditionnels est devenu monnaie courante. Faibles revenus, difficultés à rivaliser avec les produits industriels bon marché et nécessité de gagner sa vie poussent nombre d'entre eux à choisir d'autres voies. Beaucoup de villages artisanaux autrefois florissants déclinent peu à peu faute de successeurs. Certains ont dû fermer leurs fours et leurs ateliers ; d'autres ont perdu leur statut de village artisanal car ils ne remplissent plus les conditions requises pour perpétuer leur savoir-faire.

Le Van Nhat, lui aussi jeune artisan du village de potiers de Thanh Ha, est convaincu que pour réussir, il faut d'abord s'appuyer sur ses traditions. « Nous devons préserver le caractère unique de notre village artisanal. C'est ce qui fait notre renommée », affirme-t-il. Mais pour lui, préserver ne signifie pas se replier sur soi. Les artisans d'aujourd'hui doivent maîtriser de nouvelles techniques, du mélange des émaux à l'utilisation des fours électriques, en passant par le choix de matériaux mieux adaptés aux exigences du marché.

À l'atelier de lanternes Thien Dang de Hoi An, M. Nguyen Tan Ngoc partage cet avis. Les armatures en bambou sont séchées, fendues, taillées et cintrées à la main ; le collage du tissu exige toujours un savoir-faire méticuleux. L'artisanat doit encore se perpétuer de façon traditionnelle. Les machines ne font qu'alléger le travail des artisans.

Cette « préservation » réside dans la technique, dans le respect de chaque étape et dans la patience qu’exige le métier. Mais elle s’accompagne de changement : des designs plus variés, des couleurs plus vives et un emballage plus soigné.

Des jeunes racontent leur parcours professionnel.

La différence entre les jeunes artisans ne réside pas seulement dans leur savoir-faire, mais aussi dans leur façon de penser. Nguyen Viet Lam estime que l'avantage des jeunes est qu'ils voyagent davantage, acquièrent plus d'expérience et comprennent mieux le marché. « En voyageant plus, on cerne les besoins des clients et on repère les tendances. On peut alors imaginer des produits qui leur correspondent », explique-t-il. Il admet cependant : « Parfois, les jeunes peuvent être trop téméraires. Dans ce métier, il faut garder son sang-froid, surtout face à une belle opportunité. »

C’est la combinaison du savoir-faire des aînés et de l’audace des jeunes qui transforme le village artisanal. Les aînés préservent les techniques ancestrales ; les jeunes expérimentent de nouveaux designs, de nouvelles associations de matériaux et racontent l’histoire des produits d’une manière plus accessible.

Mme Le Thi Hong Lan, une touriste originaire d' Hanoï, s'est dite surprise de voir des jeunes gens travailler avec application dans l'atelier de poterie, perpétuant ainsi le savoir-faire traditionnel familial, notamment l'association du bois de chauffage, du cuivre et de la laque dans la fabrication d'objets artisanaux en bois. « Seule la jeune génération ose réaliser de telles créations. Ils préservent leurs racines tout en osant innover », a-t-elle remarqué.

Par conséquent, l'artisanat traditionnel ne se limite plus aux frontières du village. Les produits se retrouvent dans les showrooms, sur les réseaux sociaux et voyagent avec des clients éloignés vers de nouveaux marchés. Les jeunes apprennent à bâtir des marques et à raconter leur histoire au lieu d'attendre passivement que les clients viennent acheter.

La concurrence avec les produits industriels bon marché rend la commercialisation des produits artisanaux particulièrement difficile. Les coûts de production plus élevés et les délais de fabrication plus longs sont courants, tandis que les goûts des consommateurs évoluent constamment.

M. Le Ngoc Thuan, fondateur de Cui Lu Village, a révélé que ses créations ont été présentées lors de nombreux événements, tant au niveau national qu'international. Selon lui, le secret réside dans la capacité à trouver sa propre voix. « Il faut suivre les tendances, tout en préservant son identité. C'est la seule façon pour vos produits de trouver leur place sur le marché », a-t-il confié.

À Hoi An, de nombreux jeunes ne se contentent plus de vendre des produits. Ils explorent les beaux-arts, le design et la sculpture pour créer des objets à forte valeur esthétique. C'est ainsi qu'ils parviennent à vivre de l'artisanat traditionnel sur un marché très concurrentiel.

Après avoir terminé le cheval en argile sur le tour de potier, Nguyen Viet Lam a déclaré tranquillement : « Chaque année, j'essaie de créer un style différent pour un cheval. C'est toujours la même argile provenant des rivières et des champs environnants, toujours la même technique, mais ma façon de l'exprimer peut être nouvelle. »

Au printemps radieux, lorsque les chevaux d'argile et les lanternes sont soigneusement tenus entre les mains des touristes, ce ne sont pas seulement des souvenirs, mais les symboles d'un voyage qui se poursuit.

Source : https://baotintuc.vn/xa-hoi/chat-chiu-hon-xua-khoi-dong-duong-moi-20260216120718133.htm